続々・絨毯屋へようこそ　トルコの絨毯屋のお仕事記

全1688件 (1688件中 1-50件目)

1 2 3 4 5 6 ... 34 >

• 

  アンタルヤの骨董市に行ってみた？

  イスタンブール、アンカラ、ブルサなどで開催される骨董市は有名ですが、最近はトルコ人の骨董ファンやコレクターが増えたせいか、それ以外の都市でも開かれている。骨董市は、スルタンのお膝元だったり、職人の町だったり、古いものが見つかる基盤があるかどうかが重量で、もし基盤があったとしても小さな都市や村では、すでに手放してしまっている例が多く、例えばイーネオヤは産地に行っても古いものが意外と見つからなかったりする。何十年も前ならまだしも、現在ではコレクションをしていた人が歳を取って手放したものなどが市場に流れたりするので、いいものを見つけられるかどうかは運にも掛かっているし、お値段も昔に比べて高価である。骨董市で掘り出し物が出てくることは最近はほとんどないので、アンカラやブルサには行かなくなってしまったけれど、実はアンタルヤでも骨董市が立つ。といっても最近のことで、その昔はビットバザール（蚤の市）の名前でガラクタ市が開かれていて、本当にガラクタが並んでいると聞いていたので行ったことはなかった。しかし、最近は弊社に訪れるトルコ人のお客さんから骨董市の話題が出ることが増えたので、試しにどんなものが売られているのか見に行ってみたのが、先月のこと。今月は出店してみようと思い、スタッフのジェンギズに任せてみた。その顛末として、トルコの男子中高校生の間でホットホイールのミニカーをコレクションするのが流行っていることがわかった。10代男子のミニカーコレクション熱はすさまじく、ポケモンカードが終わって、今これが来ているのか・・・という感じ。話に聴くと、コレクションだけではなく、レアモデルで商売をしている若者もいると言う。これってアンタルヤだけの現象なんだろうか？ブルサの骨董市でもミニカー売っている業者さんがいたけれど、アンタルヤでは通り1列が全てミニカー専門。ちなみにトルコでの販売価格は日本と同じぐらいか、物によっては1.5倍ぐらいだった。蛇の道は蛇の世界だから、カエルの私は近寄らないようにしておくけど。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  March 11, 2026

• 

  ラマザンピデが美味しい

  断食月も半分が過ぎ、残り約2週間。日本ではラマダンと言う単語を耳にすることが多いが、トルコではラマザンと呼ばれる。男性の名前にもなっている。このラマダンの間は、夕方になるとパン屋さんに走る人たちの姿を見かける。その日の断食が明けるイフタルに合わせてラマダンピデが販売される。ラマダンピデは平たいパンで、断食月のみ作られる。なぜそうなのかは理由は私には調べきれなかったけれど、このピデが断食月の風物詩になっていることは確かで、断食をしない私も楽しみにしている。普段はパンはほとんど食べない私でも、今年はなぜかラマザンピデを家族内で一番食べているかもしれない。帰宅ラッシュに巻き込まれないように、今年の断食月は早めに帰宅しているのだけれど、ちょうど熱々のピデが出始めるタイミングで、買ったそばからいい香りが漂い、家に着くとイフタルを待たずにバターとハチミツを付けてペロリと平らげる。いやあ、美味しいなあ。そう言えば断食月の間はイフタル準備のため？に、官公庁では女性職員に1時間早い退社を許可している。我が家の場合は夫がイフタルの食事を作るのだけれど、男性だからもちろん許可はされない。こういう時ってフェミニストは男女差別って怒らないのかな・・・。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  March 7, 2026

• 

  青天の霹靂・人間万事塞翁が馬・間一髪

  予測しなかったことが起きること、人生何が起きるかわからないって話です。そして文字通り、間一髪で災いから逃れられたこと。先日、一人で家で仕事をしている時に突然、ガシャーンという何か陶器やレンガのようなものが粉々に砕け散っただろうと想像できる大きな音がしました。向かいの建物が建て替えで壊し中でしたので、てっきりそこから聞こえる音なのだとばかり思っていました。夕方になってベランダに出ると、なんと洗濯物のあるタイルの床にガラスの破片が散らばっていたのです。前日にランプを交換するために、ガラス製の照明器具を外して、また取り付けたところでした。旧式のネジでサイド部分を押さえるタイプで、おそらくネジでヒビがが入ったガラスが重みで口部分を残して自然落下してしまったのでしょう。それ以外は何もなかったのですが、私は一瞬背筋が凍りました。というのも音がした直前に私はベランダで洗濯ものを干していたのです。つまり、もし5分遅くベランダに出いたら、頭上にモロにガラスが落ちてくる位置でした。この一件で、過去にあったことなのですが、夜中に家の天井からスポットタイプの埋め込みの照明器具が落ちてきて、下にあったガラステーブルを粉々に砕いた事件を思い出しました。照明器具は直径80cmほどある大きなものでした、重量に耐えられず落下したものかと思いますが、その下にあったガラステーブルは6人用の分厚いガラス製で、それが見事割れたのですから、どれだけの力が加わったか明らかでした。そしてそのテーブルには私の仕事道具があり、ノートや筆記用具は床に落ちてガラスの破片塗れに。ラップトップPC自体はちょうど他の場所に移していたので無事でしたが、怖いのは照明が落ちた箇所にいつもなら私が座っているはずだったこと。もし1時間早かったら、私はどうなっていたことか・・・。いずれも運良く、災いを避けられたケースですが、本当にいつどこで何が起きるのかはわかりません。今回のイラン問題だって、その数日前に米国の軍艦が待機しているらしいというニュースを話題にしたところだったのですが、威嚇だけで何も起こらないよなどと話していたところに、私たちの考えでは可能性が低いだろうことが実際に起きてしまいました。ドバイの空港が閉鎖になることも、詳しい人だったら予測されていたことかもしれませんが、全く考えてもいなかったので、その後の混乱はすでに他人事ではなく、色々と不安な気持ちになりました。ただ現在のところ、トルコは何も起きていませんし、日常生活は何も変っていません。ガソリン代が値上がるなあという心配ぐらいです。それでも各地で戦下にいる人たち、犠牲になった人たち、待避する人たち、その立場にいつどこで自分がなるかどうかは誰にもわかりません。戦下にいるみなさまの無事と一日も早い幕引きを祈るばかりです。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  March 4, 2026

• 

  トルコ遊牧民のチャルパナ織

  ご紹介がずいぶん遅くなってしまいましたが、日本ヴォーグ社「毛糸だま」2025年冬号の世界手芸紀行でトルコのチャルパナ織の記事を書かせていただきました。バックナンバーになってしまいますが、在庫があれば手に入りますので、もし気になる方がいらっしゃいましたら日本ヴォーグ社さんのサイトからお買い上げいただければ幸いです。チャルパナ織とはチャルパナを使って織る技法で、同様のものはカード織、タブレット織として知られ、アジア、北欧、中東と各地に存在します。トルコでは主に遊牧民の民具、そして宮殿での衣装や小道具のパーツとして作られてきた歴史があります。数年前にブルサの公的機関シルク研究所で習って以来、細々とですが、自分で研究したり、制作したりしています。そして日本でもチャルパナ織として帰国毎にワークショップを開催しています。おかげさまで毎回多くの方に参加していただき、次は何をやろうか、楽しみに日々試作品を製作しているところです。次回は9月26日(土)・27日(日)のオヤマニアの会で「チャルパナワークショップ」として開催いたします。初めての方でも参加できるものから、かなり複雑だけど面白いモチーフまで4ワークショップを用意しています。第1回目から継続して参加してくださる方も多いのですが、このワークショップのことに最近気が付いて来てくださる方まで、色々です。チャルパナはカードと糸があればできる織物のひとつです。大きな道具や機がなくてもできるというのが、イーネオヤ同様魅力です。糸もオヤ糸から毛糸まで何でも使えますので、在庫の糸を消費するのにも適しています。またご要望に応えて、ミフリ＆アクチェで過去のワークショップの図面（チャート）を近日中に販売開始いたします。一度でもオヤマニアの会でワークショップに参加していただいて、図面の読み方さえ理解していただければ、自分で製作可能なものです。全く初めての方には初心者用のデザインを用意しています。こちらにはスタートからの詳細動画もありますので、こちらをご覧いただきながら作っていただくこともできます。お家にある糸で作っていただけますので、興味ある方はぜひチェックしてみてくださいね！イーネオヤ、キリム・絨毯織り、オスマンル刺繍、チャルパナ、バスク…とトルコの手仕事に興味ある方が少しでも増えたら本望です。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  February 28, 2026

• 

  人生で最大のピンチの試験

  実はトルコに戻る直前に、就活の一環として日本で面談と試験がありました。おそらく人生で最大のピンチの試験でした。60歳を過ぎてから、トルコ語レベルテストを始め、いくつかの試験を受けました。いずれも受験前は自分の長年の経験からなんとかなるだろうと思っていましたが、実際には想像以上に難しくて、自分では最低の出来、合格は絶対無理と思うような内容でした。そして、自分の出来なさ具合に毎回がっかりするのがオチなのですが、どういうわけか今のところ全て奇跡の合格…。そして上の人生最大のピンチを体験したわけです。自分ではこれまでのことを踏まえて、少しは予習していったつもりでしたが、本番で頭真っ白けです。問題がわからないわけではないのに、なぜか答えが出てこない状態。やはり歳を取ると、経験などから来る知恵や知識は増えると共に、新しい事項を頭に収納する力は確実に落ちます。甘い物を脳に注入しても無理です。そして覚えられない自分に失望しつつ、この歳になって何を今さら頑張る必要があるのだろうかと考えてしまいます。諦めるのは簡単なのですが、挑戦して合格しなくてダメ元で、いいじゃん。誰に恥じることでもない、むしろお婆ちゃんになってから挑んだことに意味ありと覚悟しました。最近は本当に体力的にキツく、脳みそ的にもいっぱいいっぱいです。そろそろ楽させて…と思っているのに、暇になりそうな予感に何かできることを探してしまう。やはり回遊魚の運命からは逃れられそうもないのかもしれません。人生最大のピンチの試験もおかげさまで合格いたしました。何歳になっても「できっこないをやってみる」のもいいかもしれません。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  February 23, 2026

• 

  メイン料理を手前に置くか奥に置くか

  前回の、日本からアンタルヤへターキッシュエアラインズのビジネスクラスで戻ってきたブログの続きで、ちょっと面白いなと思った話をします。Youtube動画でも同じ話をしていますので、よかったらご視聴ください。Youtube動画↓↓↓↓↓メイン料理を日本風においた結果ラッキーなアップグレードで帰路はビジネスクラスに搭乗したわけですが、1食目の食事の時、お寿司、前菜盛り合わせ、炊き込みご飯とお味噌汁が提供された後に、メインの魚の煮付けがやってきました。私的にはお茶碗は手前左側、お椀は手前右側、メイン料理は奥の中央のつもりで、トレーの上にそうセッティングしていたのですが、客室乗務員さんがメイン料理のお皿をどうやら私の手前側に置きたそうな感じでしたので、私も仕方がなく、お茶碗とお椀を奥に押しやって場所を空けました。最初はその状態でメイン料理を食べていたのですが、3分の1ほどいただいたところでやっぱりご飯とお味噌汁も温かいうちにと、お茶碗とお椀を手前に移動させて食事を続けていました。その時、これもう下げていいわよね、と客室乗務員さんがお皿をすっと持っていってしまったので、あれっ？　まだ残っているのにと疑問に思いつつ、実はお腹がいっぱいたっだので、持っていってもらってちょうどよかったのではありますが、なぜ途中なのに・・・・と。もしかして嫌がらせ？　とか考えてしまいました。ラッキーだけでアップグレードになった客にはお料理食べさせないぞ、とかってことなのかなとか、私があまりにもノロノロ食べていたので、次のデザートのサービスができないからさっさと片付けられてしまったのかとか、一瞬思ってしまいましたが、冷静になればこれが理由か・・・と気が付いたことがありました。普通の和食だとお茶碗とお椀が手前でメイン料理が奥って感じですよね？高級料亭などの作法は知りませんが、少なくともファミレスの定食だとそうです。でも洋食となるとメイン料理が手前ですかね？トルコは西洋風のしきたりなので、メイン料理が奥に押されてしまっているのを見て、ああ、残っているけどもう要らないってことなんだと思われたのだと想像します。メイン料理を食べ終わったから、ご飯と味噌汁飲んでいるのね・・・ぐらいだと。トルコでの普段の食事風景を考えるとそういうことだと納得したのですが、ところ変ると考え方も変のだと、ちょっと面白い体験だったなと自分で納得して満足しました。次回のビジネスクラスがあるかどうかは神のご加護次第ですが、メイン料理の配置を考えてお皿を持っていかれないように死守しなきゃ、って心に強く誓ったのでした。昨日から断食月が始まっているようです。いつもなら日本にいるのですが、今年は戻ってきたら断食月だった・・・。2月21日にはオヤマニアの会主催のオンラインによる無料講習会「トルコ語を話す会」がスタートします。全く初めての方から、ちょっとだけ知っているよという方どなたでも大歓迎です。トルコに何度も来ているみなさんからのリクエストでシーン別に使えるフレーズを、手仕事の特殊な言い回しや単語なども含めて一緒に勉強しましょう。トルコの風習や具体的な立ち回り方なども一緒にお話していきます。日にちがあまりないのですが、お申し込みはインスタグラムのオヤマニアの会さんのお知らせをご覧ください。途中参加もありですが、初回に基本文法をやりますので可能な限りご参加をお願いいたします。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  February 20, 2026

• 

  TKで6000円でビジネスにアップグレード！？

  …ということに結果的になったという話です。前日に千葉で仕事の面談と試験があったので、その足で成田に宿泊しアンタルヤへ戻って参りました。朝4時起きで家の色々をして、レンタカーを途中の駅に返却に行き、電車で試験会場へ。スーツケースは2個とも空港に送っておいたので、小さな荷物だけ持って歩きました。試験を終えて、コーヒータイム後、成田のホテルへ。ぐっすり休んで当日は4時起きしました。5時半からホテルの朝食があるとのことで、今回の帰国で食べていなかったカレーライスを大盛りで食べて、空港への送迎バスに乗ってターミナルへ。荷物を宅配業者から受け取り、カウンターに預け、せっかくなのでターキッシュエアラインズのラウンジを利用しました。ちょうどゲートの真上にあり、これは乗る飛行機が来るのが見えるのだろうなと考えていました。出発時刻の50分前にイスタンブールから来たTK050が到着。瞬間、乗客が降り、燃料給油、清掃スタッフの乗機、荷物の積み下ろしなどの作業が始まり、搭乗が15分ほど遅れはしたものの、この僅かな時間にTK50からTK51便に準備が終わるとは、すごいなあと感動しつつ眺めていました。訓練されている人の力は本当にすごいです。搭乗時間が近づいて、ゲートで待っていると、いきなり呼び出し。預けたスーツケースに何か入れてはいけないものが入っていたかなあ・・・と名乗ると、なんとラッキーなことに満席のため、ビジネスクラスにアップグレードになりましたとのこと。冷静な顔をしていましたが、内心は大興奮です。現在のフラットシートになってからは初のビジネスクラス搭乗です。これは動画撮らなきゃと、気持ちが忙しくなりました。実は前日のチェックインの際に、自動的に振り分けられるエコノミー席が窓側列の通路側だったので、約6000円のお金を支払って中央の通路側に交換したところでした。トイレの出入りが少しでも楽な方が長時間のフライトで気持ち的に安心ができます。それが無駄にはなってしまいましたが、ビジネスになったのだから、トータルでお得だったと思うことにします。窓側の席だったのですが、1席のみですので個室感は強く、食事などのサービスも十分でした。乗客に特別感を感じさせるおもてなしです。ラッキービジネスクラスなので、遠慮して？自分から何かを頼むことはありませんでしたが、客室乗務員さんが気を利かせて色々持ってきてくれたので、提供された食べ物は全て食べていたら、降りるときにはお腹苦しくて大変でした。フラットシートもデブの私でも楽々眠れるサイズで、とても快適でしたが、これを体験すると次回からが辛いなあというのも正直なところです。ターキッシュエアラインズの国内線では結構な確率でビジネスにアップグレードされていることがありますが、国際線では今回で2度目。ホテルから始まって、成田ラウンジ、機内、イスタンブールラウンジと食べて食べて食べて飲んで、帰国中にやつれた分も元に戻した感じです。Youtube動画↓↓↓↓↓「6000円でビジネスにアップグレード！？」というわけでアンタルヤに戻りました。21日にはオヤマニアの会主催のオンラインによる無料講習会「トルコ語を話す会」がスタートします。全く初めての方から、ちょっとだけ知っているよという方どなたでも大歓迎です。トルコに何度も来ているみなさんからのリクエストでシーン別に使えるフレーズを、手仕事の特殊な言い回しや単語なども含めて一緒に勉強しましょう。トルコの風習や具体的な立ち回り方なども一緒にお話していきます。日にちがあまりないのですが、お申し込みはインスタグラムのオヤマニアの会さんのお知らせをご覧ください。途中参加もありですが、初回に基本文法をやりますので可能な限りご参加をお願いいたします。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  February 18, 2026

• 

  カルダンアダム

  チャルパナワークショップの1日目、なんと関東地方にも雪が降りました。都内でも植木の上にほんのり雪が積もる様子を目にしましたが、私が住むところでは早朝からの積雪で約10cmほど。今回、予期したのかトルコから雪対応ブーツを持ってきていたので、それを履いて出掛けました。雪は場合によっては自然災害になりますが、子供の頃、祖父母のいる東北の田舎でかまくらや滑り台を作ったことを思い出して、童心に戻りました。庭に積もった雪で、帰宅後、まだ雪が残っていたら雪だるまを作ろうと決心。ワークショップを終えて、家に戻るとまだ雪がありました。道路にはもう残っていませんでしたが、芝生の上と言うこともあったのか、溶けずに綺麗に残っていました。その日は遅かったので翌日朝早く起きて手袋をはめて、雪だるま作りに挑戦。ところが雪が固まってくれません。サラサラのまま、崩れてしまいます。北海道の方から教えてもらったのですが、湿度が低いとそうなるそうです。たしかに北海道にスキーに行った時に、サラサラの雪でした。パウダースノーっていうやつですかね。玉にできないので、雪を積んで山にして雪だるま風にしてみました。アンタルヤではもちろん、帰国してもなかなかお目にかかれない雪景色に、子供の頃の雪の想い出と共に色んなことを考えました。そういえば、今年は年末年始にタウシャンルでも雪が降ったので小さな雪だるまを作ったっけ。トルコでは雪を恵みの雪と例える人が多くいます。水不足を解消し、水を自然に貯めるからなのでしょうか。ちなみにカルダンアダムはトルコ語で雪だるまのことですが、雪で作られた男子という直訳です。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  February 15, 2026

• 

  川越の蔵造りの町並み

  寒いですが、天気だけはいい日が続いています。せっかく帰国しているのに、用事でなかなか出掛けることもできなかったのですが、思い切って川越の蔵造りの町並みを見に行くことにしました。平日に都合がつかず、休日だったので駐車場の混雑を考慮して、朝早くに出発しました。市営の駐車場からは徒歩15－20分ほどとなっていましたが、地元の物産品を売っているところや、市立の博物館、美術館などもあり、楽しみながら歩けました。博物館ではちょうど学芸員さんによる蔵造りの町に関する解説があり、歴史的背景やどんな風に造られているのか見る前に情報を得られてよかったです。蔵造りの町並みがある通りは観光地化されていて、外国からの観光客も日本人に混じって多く訪れていました。食べ歩きが楽しそうですが、行列があるところも多く、まずは博物館で学んだ建物を見て歩きました。かなり詳細に説明してくれたので、どこの建物がそうなのかとかとてもわかりやすく、やはり下情報があった方がいいですね。お天気は良かったのですが、ただただ寒かった～。冬のコートとか持ってきていなかったので震えながらの観光でした。日本も見るべきところ、行くべきところたくさんあります。次回はもう少し暖かくなった頃に出掛けたいと思います。さて、明日はいよいよイベント1日目です。みなさまとお会いできるのを楽しみにしております。ワークショップは初めてイーネオヤに触れる方でも参加できるものから、ちょっと面白い作りのオヤまで色々揃っています。もし気になるワークショップがありましたら、当日飛び入りでも参加できるものもありますのでスタッフにお気軽にお尋ねくださいね！**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）11:00-16:40　2月1日（日）10:00-16:00場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 30, 2026

• 

  アンペア変更工事

  帰国して家にこもりっぱなしです。まだ食料の買い物以外は何もしていません。今回の帰国の目的のひとつに、家の電気工事がありました。古い家にありがちなアンペア増量工事です。考えてみたら昔は電化製品と言えば、あって冷蔵庫と洗濯機、エアコンの代わりに扇風機や石油ストーブ。ですから現在のような電子レンジ、さらにはIHキッチンや電気自動車の充電なども利用するとなると、ブレーカーが頻繁に上がってしまう状態になります。我が家もエアコンを付けている状態で電子レンジ、湯沸かし器、掃除機のいずれかを使用している上でもうひとつ何かをしようとするとブレーカーが上がってしまいます。これでは生活に支障が出るし、いずれ各部屋にエアコンなどを付けるとなると電量不足です。このために30Aから40Aへのアンペア変更工事が必要になります。手順としては電力会社に外の電柱からの線の交換をしてもらう以前に、電気工事業者に配線工事をお願いすることになります。各部屋にエアコン設置もあたり前になると、昔のように延長コードで繫ぐことも現在は禁止されていますので、エアコン用の電源を引かなければなりません。今回、4部屋にそれぞれエアコン用の配線をしてもらい、分電盤やメーターも交換し、最後に電力会社に電柱からの線を繫いでもらうということになります。新しい家なら色々と準備済みの状態だと思いますが、昭和住宅はつぎはぎで年代ごとにいろんな手が加えられていますので、それをどう利用して、どう変更していけるか、職人さんのアイデア、つまりは経験が物をいう内容でした。無事に工事が終わり、アンペアも増量されて、これでエアコン3台使って、電子レンジや掃除機を使ってもブレーカー落ちないことでしょう。電気工事の合間にキッチンリフォームの業者さんにも来ていただいて、見積もりを出してもらうことになりました。こちらも古い家あるあるで、キッチンがやたら大きかったり、給湯器からの配管がされていなかったり、上部に造り戸棚があって外すとなると大工さんが必要になるし・・・で、家の現行の配管からどう引いてこれるかなどを考慮した上でのプランになるため、安いシステムキッチンを購入したとしても、周辺を含めて完璧にやろうとすると予算オーバーなので、そこは実用できればいいいや・・・で折り合いを付けようと考えています。まあ、慌てず、自分たちでできる部分は低予算で少しずつ綺麗にしていこうと思います。まるでゲームのようで、今回はここ、次回はこれ、と目標ができたので、身体はきついですが、頑張ってみたいです。キッチンができたら、次はお風呂をユニットバスに変更、急ぎではありませんがいずれは地震や台風対策で屋根の交換とかですかね。体力的な余裕があったら庭の整理で、土をならして駐車場や植え込みが作れたらいいな。本当にゲームの世界です。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）11:00-16:40　2月1日（日）10:00-16:00場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 22, 2026

• 

  3か月ぶりの帰国

  7月下旬に購入したターキッシュエアラインズのキャンペーンチケットで帰国しました。この前は9月ー10月に帰国していますので、3か月ぶりです。今回は家の電力増量の工事の実施と、キッチンのリフォームなどが目的です。古い家は購入時はお手頃ですが、その後のリフォームにそれなりに経費が掛かります。帰国のタイミングで少しずつ、ゆっくりゆっくりやっていくしかないです。まるでゲームのようです。これがクリアできたらここを直せる・・・みたいな。イスタンブールは学校の前期後期の間の2週間の休暇の初日と言うことで、家族連れで混雑していました。日本行きのターキッシュエアラインズにもヨーロッパからの旅行者と同じぐらい、トルコからの家族連れなどもいました。以前は日本旅行なんて夢のような話だったかもしれないですが、この円安時代でトルコからも旅行に来れる人が増加傾向にあるかと思います。私の周囲でも本人や家族が日本に行ってきた・・・という話をよく聞くようになりました。飛行機は満席でイスタンブールからは10時間15分で成田に到着。ロシア関連でルートが変って時間が12－13時間と長くなっていたと思っていたら、今回は早くなってました。ルートの変更？それとも飛行機の速度が速くなったから？家族と2人でスーツケース4つで来たので、スーツケースは空港で宅配に依頼し、途中の駅前のレンタカー店で予約していたレンタカーを受け取り、家に向かいました。今回はイスタンブール空港の国際線でターキッシュエアラインズのラウンジを初めて利用しました。乗り継ぎの時間も余裕を持って3時間ぐらいあったので、ちょうどランチの時間だったこともあって食事をと取ったり、ワインを飲んだりしてゆっくりしました。ラウンジはかなり広く、マントゥ、ピデ、キョフテ、ギョズレメなどのライブキッチンあり、スイーツ、前菜なども充実していました。ここで食い意地張ってお腹いっぱい食べてしまったので、機内食は逆にほとんど手を付けられず、もったいないことをしました。今回は短い期間なので明日からハードスケジュールで動きます。2拠点生活はなかなか労力も経費も掛かりますが、少しでも身体が動くうちに家のことを色々と片付けてしまいたいものです。昼食は味噌かつ定食、夕食は回転寿司。夜のおやつにスーパーで買ってきたモンブランとコーヒーをいただきました。キッチンのリフォームが終わるまでは（たぶん次回の帰国時に施行）外食やレンジでチンで乗り切りたいと思います。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）11:00-16:40　2月1日（日）10:00-16:00場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 19, 2026

• 

  可愛いオヤのお道具箱

  タウシャンルでは7泊8日、女性宅で朝から夕方までチティオヤと美味しい家庭料理三昧の日々を過ごしました。お家で一緒に過ごしながらのイーネオヤ習得は、女性たちの日常や文化も含めて学べる貴重な機会です。そんな中で、彼女のお道具入れ。トルコのアイスクリームの容器です。糸やオヤ、そしてお道具などを入れてちょうど良い大きさです。他に作ったチティオヤのパーツを保管しておくためのバケツ型のヨーグルトの容器や、カイマク、チーズなどの容器も使っていました。日本のように可愛いケースなどが簡単に手に入らない環境では、これらが役に立つのです。形やラベルも可愛らしいので、見慣れない人にとってはとても魅力的？実用的ですしね。というわけで少しだけですが、手持ちがありますので、1月31日（土）・2月1日（日）のトルコのイーネオヤ展2026の会場で、5000円以上お買い物してくださった方に先着でプレゼントしたいと思います。形やサイズも色々ですのですので早い物勝ちってことでお願いいたします。日本に居ながら、トルコのイーネオヤに塗れる2日間。お会いできるのを楽しみにしております。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）11:00-16:40　2月1日（日）10:00-16:00場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 14, 2026

• 

  地下室のあるゼウス神殿と世界初の相場価格取引所

  アイザノイ古代都市遺跡はキュタフュヤのチャブダルヒサルにある。村と遺跡が混在する形で広範囲に見物場所があって、メインのゼウス神殿以外は実質無料で見ることができる。フリギア時代の主要な都市のひとつで、人の痕跡が遡ること紀元前3000年にあったことが説明されていた。ゼウス神殿は丘の上にあり、広い地下室を持つ。上部から階段があり地下室に降りることができるようになっている。この地下室はなんの目的で造られたものかには諸説があるようで、お供え物を保管していた、儀式を執り行った場所などとも言われているそうだが、保存状態がとてもよい。このゼウス神殿の正面口の階段前に設置されている、象徴的な女神像はフリギアの都市であったことからキュベレ？ただ現在は発掘工事中のため、見学できる範囲が非常に狭められていた。柵が張られ、柵の外は撮影禁止とされていた。神殿を取り囲む丘の下の部分に何か出てきているのだと思う。キュタフュヤ方面から村に入ると、このゼウス神殿にたどり着く前に石橋を見ることになる。その手前にも大通りと、円形の石壁に囲まれた何かがある。そこは世界で初めてのボルサであり、農作物などの価格がここで決定され、国内に報告される仕組みになっていたそう。日本語に訳すると適切な言葉が見つからなかったのだけれど、相場価格を決める取引所ということなのだろう。他にもハマム跡、そして珍しい例でもある縦並びになっている競技場と円形劇場などもある。円形劇場は一般開放された後に、現在倒壊などがあり現在立ち入り禁止になっている。アイザノイは公共の交通を使って行くには行きにくいところだけれど、発掘が進めばエフェス、アフロディシアス遺跡などと並ぶ重要な古代遺跡のひとつに数えられるのは確かだと思う。この日はキュタフュヤまでは晴天だったのに、ゼウス神殿前に来たとたん、雪が降り出して気温が急激に下がった。2025年の最低気温をここで体験したと思う。そして雪が降る山道をタウシャンルに向けて走り出した。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 13, 2026

• 

  シャドゥルバンのあるモスク

  キュタフュヤのランドマークである城塞跡。その東麓にあるのがキュタヒュヤウルジャーミーである。ウルジャーミーとは巨大なモスクの意味で、リストによるとトルコ各地に118ある。当時その地域で一番大きなモスクに付けられた名称で、その後にさらに大きなモスクが建設されたとしてもウルジャーミーとしての地位は変らない。エラズーやシバスなどのセルチュク朝に建てられたものから、ブルサのウルジャーミーのようにオスマン朝時代に作られたものまであり、年代や形式は様々。キュタフュヤのウルジャーミーはユルドゥルム・ベヤジットジャーミーの名前でも知られ、ユルドゥルム・ベヤジットによって1381-84年に建てられ、1401年に完成したと言う。キュタヒュヤのは圏内で最大の規模で、45×25mの直方体の建物で、ミフラーブのある壁面以外の3面にそれぞれ入り口がある。現在、ミフラーブの対面の入り口から入ることができる。入ってすぐに小さなシャドゥルバンがある。シャドゥルバンとはモスクに附属された屋根付きの泉のことで、飲料水として、または洗浄のために使われる。通常、モスクの外にあるものは見かけることだろう。内部にある例ももちろんあるが、その場合、シャドゥルバンから発生する水音がモスク内に響き、なんとも心安らぐBGMになっていたりする。ちなみにモスクに使われている大理石の支柱は、近くにあるアイザノイ古代都市遺跡から運ばれたものだそう。ここまで来たのだから、もちろんアイザノイにも立ち寄る。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 12, 2026

• 

  キュタフュヤのイエシルジャーミー

  年末年始は前述したように、ブルサとタウシャンルでオヤと美味しい家庭料理を楽しみました。ブルサからタウシャンルへクルマで移動したのですが、いつもなら山越えしてくるところを、この日はブルサにもタウシャンルにも雪が降り、山道は通行止めになっていたため、キュタフュヤを経由することになりました。加えてキュタフュヤでも行きたいところがあったので、理由ができて好都合でした。キュタフュヤでまず訪れたところがイエシルジャーミー。緑のモスクという意味です。イエシルジャーミーと言えば、ブルサのそれが有名ですが、キュタフュヤにもあったのです。古い地区にある小さなモスクですので、よほどモスク好きでないと知られていないような場所でした。1905年に建設されたため、年代的にもさほど古くなく、特筆するようなこともないのかも・・・と思っていましたが、大きな間違いでした。中は手描きのペイントと彫刻による装飾で溢れていたのです。そしてなんと言っても目を引いたのは2階にあがる階段です。らせん状になっていて、しかも階段部分は踏み場も壁にもペイントが施されていて、またその柄がなんとも愛らしいモチーフと色遣いでした。高い位置には円形の中に家屋の絵が並んでいたりと、同様のペイントのモスクでもなかなか例を見ない造りなのではないかと思います。週一に開かれるパザールの一角にあります。訪れる人も少ないのか、お祈りの時間以外はドアには鍵が掛かっていて、ホジャに電話をして近所の鍵を預かっている人が開けに来てくれるシステムのようです。モスク自体は120年そこそこの歴史ですが、過去には別の宗教施設などがあったのでしょう。めちゃくちゃひっそりと佇んでいましたが、キュタフュヤには他にもウルジャーミーや、メヴレヴィハーネ、城塞、昔の商店街などもあり、興味深い楽しい一日でした。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 12, 2026

• 

  伝統か革新か抹茶の場合

  11月の話になります。イスタンブールで開催された健康・医療系の国際見本市にアテンドで出掛けてきました。日本での案内では健康・医療系の出展をするならこの見本市！　みたいな感じだったようですが、実際は健康食品などのブースがある程度で、想像と少し違った印象でした。会場は広く色々見れて面白かったのですが、ハラール食品展も同時開催だったようで、各国からも参戦していました。そのひとつに日本のブースが2つあり、両者とも抹茶の紹介でした。抹茶は今や世界共通語にもなっていますが、トルコでも抹茶は周知されていて、日本からのお土産に抹茶味のお菓子や、ケーキ作りに使う抹茶パウダーを頼まれることもあります。イスタンブールなどでは抹茶アイスを始め、抹茶を使ったスイーツも売られています。最初に立ち寄ったのは若者が主宰するブースで、京都の高級抹茶を紹介していました。本物を知ってもらいたいという主旨でお値段もそれなりにするものです。同行していた従妹がお茶に詳しく、日本でも最高レベルのいいものだと絶賛していました。試飲も提供していましたが、飲んだ（私たちから見て）外国人たちは、たぶん彼らが想像していた抹茶と違うことを感じていたようです。もう1軒は京都の老舗のお茶屋さんですが、こちらは既に海外に抹茶を輸出しているお店でした。イスタンブールのアイスクリーム屋さんにも卸しているそうです。私と同世代の男性が店主で海外の人に受け入れられやすいように、甘みを加えるなどのアレンジはしていると話をしてくれました。パッケージも輸出向けのものでした。確かに飲んでみるとまろやかで、お茶を理解している日本人には？　かもしれませんが、外国人がイメージするだろう抹茶の味です。伝統か、革新か・・・ということですね。本物の味を知ってもらいたいという前者と、知ってもらうためにはまず受け入れてもらうことからとアレンジを臆しない後者。商売を考えたら広く受け入れられるという意味では後者の方が断然成功です。ただ、ごく一部の対象にはなってしまいますが、一流の味を探している人からしたら前者です。たまたま抹茶というテーマですが、これはどんな職種にも言えることかと思います。自分自身のことで言えば、キリムや絨毯、イーネオヤにも当てはまります。私は伝統を追い求めるタイプで、対象者は少ないですが、語り合える仲間と流行に左右されない安定性があります。もちろんモノを売ってナンボの商売人としては失格ですけどね・・・。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 9, 2026

• 

  ハムシの季節

  トルコは黒海、エーゲ海、地中海と三方を意味に囲まれていますが、思っていたよりは魚介類を食べる習慣がありません。もちろん魚屋さんもシーフードレストランもありますが、羊の国の住人ですからお肉ベース。魚は一部地域や、食べる人も限定されてきます。それでも以前に比べると魚好きは増えてきていると思います。お魚に含まれている栄養素が見直されたり、肉食中心によるコレステロール値などを考えてのことなのかもしれません。でも日本の寿司や刺身など生魚には抵抗ある人がまだまだ多くいます。トルコでの魚の一般的な調理法と言えば、衣を付けて油で揚げるか、オーダーすれば炭火焼きやオーブンでのグリルなど。日本と比べると結構こってり系。魚の種類も少なくない。その中でもたぶん、一番消費されているのではないかと思うのが、ハムシ。カタクチイワシのこと。元々は黒海地方の郷土料理で、トウモロコシ粉を振って、フライパンやトレイに綺麗に並べて多めの油で揚げ焼きして食べることが多く、これはハムシタヴァと言われるもの。冬が旬で11月頃から3月頃までが生のハムシが手に入るので、今頃よく食べられる。お値段も他の魚に比べるとお手頃である。家で作ると油が飛んだり、家中が魚臭くなって、特に集合住宅などではご近所さんから苦情が来ることがあるので、なかなか機会はないけれど、外でも食べられる。写真はブルサの市場の中にある魚屋さんが提供しているハムシタヴァ。ブルサはマルマラ海に接していて、マルマラ海は黒海と並んでハムシの産地でもある。魚屋さんなので新鮮なのはもちろんだけど、揚げ具合が絶妙で美味しい。カタクチイワシって日本ではどんな風に食べるんだろう。佃煮とか煮干し？お刺身や寿司ネタにもありそう。**********************************************************************2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026　オヤマニアの会日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）　オヤマニアの会日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍　オヤマニアの会日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、3ワークショップ共に満席になっておりますが、多少の追加席可能ですので、気になる方はお早めにインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウント　@oyamania_no.kai からお申し込みください。**********************************************************************YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 8, 2026

• 

  新年明けましておめでとうございます/タウシャンルの旅を終えて

  新年明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。バルカン旅の話が途中になっていますが、その後のデニズリ・オデミシュ旅、年末年始のブルサ・タウシャンル旅の話も続きますので、取り敢えず一旦休憩させていただきます。バルカンのオヤ旅の続きに興味がある方は、ぜひ今月末に行われるイベントなどでぜひお声がけください。今年はトルコの伝統としてではなく、ブルガリアへのケネに限定してのオヤ旅も決定しています。その先はルーマニアのトルコ人村のオヤ旅も予定しています。本当に突き進めるとキリがないのがこの世界。知れば知るほど、謎が出てきて、それも探求したくなってしまいます。さて、2026年のイベントで現在決定している内容は以下の通りです。■トルコのイーネオヤ展2026日程：2026年1月31日（土）・2月1日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコのチャルパナワークショップ＆トルコの手仕事展（展示販売）日程：2026年2月7日（土）・8日（日）場所：上野の宋雲院はなれ■トルコとバルカンのレースと刺繍日程：2026年9月19日（土）ー23日（水・祝）場所：西荻窪　HAPAHAPA★トルコのイーネオヤ展2026では、ワークショップを中心にトルコの手仕事の材料やオヤなどを販売いたします。ワークショップは初めてイーネオヤに挑戦する方からのステップアップができるものから、内容が公開できないスペシャル回、そしてワイヤーを使う特殊なタウシャンルのチティオヤとラインナップも豊富です。★チャルパナワークショップは2日間に渡り、3種のモチーフを織ります。こちらも全く初めての方から、複雑なのを作りたい方まで揃えております。現在、7日のWS1とWS2は席数1、WS3は満席になっておりますので、気になる方はお早めのインスタグラムのオヤマニアの会さんのアカウントからお申し込み方法をご覧ください。さて、年末年始は恒例となったブルサ・タウシャンル旅に出掛けておりました。ブルサでは昨年に引き続き、国営の手仕事研究所で日本の文化としての手まりの講習会を日本のお友だちが行い、トルコの金属リボン刺繍、テルクルマを習うという交流会が行われました。そしてタウシャンルでは、ワイヤーを使うチティオヤという特殊な大きなオヤを習っています。何度も通っていますので、ほぼ網羅していますが、また改めて習うと古いものと新しいものの作り方に大きな違いがあることなどに気づかされます。それにしても、女性のお家でお世話になっていましたので、毎日美味しい家庭料理を堪能いたしました。トルコに来たら体重を増やさずに帰ることはできませんね。来年も予定しておりますので、こちらも一緒に来たいと言う方がいましたらご連絡ください。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  January 7, 2026

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅8・衣装の袖口のイーネオヤ

  北マケドニアの首都スコピエ、トルコ名ではウスキュップから南西の山間部にある小さな村。標識に従って進んだ、かなり標高の高い場所にぽつりと存在しています。村内の道も狭く、クルマのすれ違いは不可。泉のある中心部までたどり着いた後は徒歩での散策です。この村には古い有名なモスクがあります。そのモスクのホジャのお家にお邪魔しました。ホジャは癖のあるトルコ語を話しますが、奥さんやお嫁さんはマケドニア語のみでトルコ語を理解しません。トルコ系ですが、長い歳月の間にトルコ語を忘れてしまった人たちです。逆に子供たちは村の学校でトルコ語の授業があるため、トルコ語を理解しています。奥さんが出してくれたのは、お嫁入りの時に持参した花嫁衣装。バルカンのトルコ系民族衣装です。ウチュエテイ、ケメル、ジェプケンなどはトルコと同じですが、特徴的なのはブラウスの襟ぐりと袖口に付けられた色とりどりの縁飾りレース。最初はトルコにもあるトゥーによるものかと思っていましたが、じっくり見るとイーネオヤ。2パターンあって、これを習うことになりました。奥さんとは言葉は通じないのですが、オヤを習う時の不思議で、数や左右などの基本の言葉さえ理解していれば、通訳なしでもお互い理解し合えるのです。これはオヤをやっているもの同士、手を見ればわかるというのもありますが、それぞれ違う言語を話していてもなぜか会話が成立していたりします。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  December 22, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅7・北マケドニアに入国目指すのは…

  色々すっ飛ばして、先を急ぎます。ギリシャのイスケチェから高速道路に乗り、テッサロニキを経由して北上します。その先にあるのはギリシャと北マケドニアの国境です。ギリシャを出国し、北マケドニアに入国。北マケドニアはEU圏ではありませんので、クルマのグリーンカードもEUとは別途、購入しなければなりません。ゲートを過ぎたところに販売所がありますので、パスポートを預けた状態でクルマを停めてグリーンカードを購入しに行きました。それを提出してパスポートを返してもらいます。ここから北マケドニアの北部にあるスコピエを目指しました。スコピエはトルコ語名ではウスキュップと言います。ウスキュップにもたくさんのトルコ系住民が暮らしています。中心部にはトルコ語で書かれた文字が並び、トルコ語があちらこちらから聞こえてきます。住んでいる人はもちろんなのですが、トルコから観光に訪れる人も多いようで、グループツアーも何組が見かけました。翌朝、ウスキュップから南西にある山間部のトルコ人居住地を目指します。そこにはトルコ人のみが暮らす小さな村がありました。村のホジャのお家を訪ねて、奥さんに結婚の時に用意された花嫁衣装を見せてもらうことになっていました。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  December 20, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅6・嫁入りに欠かせない大きなオヤ＠ギリシャ

  ここまで引っ張って、ギリシャのトラキア地方、イスケチェのトルコ人たちのイーネオヤを見せないのもなんですので、こちらを。イスケチェのここ30、40年主流となっているのがこれらの大きなイーネオヤ。花嫁の頭飾りとして使われています。立体な上にとにかく巨大。ナイロン糸だからこそできた形です。バルカン地方での花嫁の頭飾りはトルコのものと異なり、特にイスケチェではシルバーの付け毛を付けます。それと合わせてこれらのイーネオヤスカーフを顔の周囲に配置します。付け毛は1メートルほどの三つ編みになっていて、その先にもおそろいのイーネオヤが付いたリボンで飾るのです。これらのモチーフは女性たちのそれぞれの創作によるオリジナルだそうです。30年、40年前からこれらが作られ始め、結婚の展示の際にお披露目されます。見に来た人たちは、気に入ったものがあれば、今のようにスマホがなかった時代ですから目で一生懸命編み図を考えながら記憶して、自分なりのモチーフを作ったそうです。人気のモチーフには作り手により名前が付けられ、区別するのに使われました。また同じモチーフでも作り手により細部が異なったり、作る順番が違ったりするのも面白さのひとつです。母は娘が嫁ぎ先で惨めな思いをしないようにと、必死にこれらを作りました。もちろん家事の合間ですから1つ完成させるのに何か月もかかったことでしょう。いつの時代もどこに住んでいても、母から娘へ受け継がれる愛情は変らないということですね。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  December 10, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅5・ギリシャの中のトルコの食文化

  イスケチェには多くのトルコ人が暮らしています。町の中心地に点在している場合と、郊外にトルコ人村が形成されている場合があります。今回尋ねたのはイスケチェ平原にあるクル村。トルコ人100％の村です。イスケチェ平原は肥沃な土地で、様々な農作物が作られています。村の主産業は農業で、しかも土地が広いため大規模です。訪ねた時はタバコの葉の収穫が終わり、キウイがたわわに実っていました。クル村に入ると、一軒一軒の家の敷地の広さとその中に建つ家の規模に驚かされます。農業や牧畜を生活の糧にしているため、敷地内に牛や山羊、羊、鶏などがいる家もありました。家は母屋、別棟などに分かれ、世代ごとに暮らしていたり、用途ごとに使用されていたり様々です。それにしてもこんな広いスペースでのゆったり生活、なんとも羨ましい限りです。レイハンさんのお家を訪ねました。レイハンさんには30代の独身の娘さんがいて、彼女のために用意しているたくさんのイーネオヤがありました。村なので周囲にレストランなどがなかったため、ランチもお願いしていました。お母さんがイーネオヤを教えている間、娘さんが作ってくれていました。気を遣ってそれぞれ個別のお皿に取り分けてくれていて、メインに加えてスープやサラダ、デザートまで、どれも美味しく、ここでも家庭料理を味わえてとてもラッキーでした。ギリシャではありますが、トルコ文化を受け継ぐ住民たちの食文化はやはりトルコ料理ではありますが、土地の味と融合していたり、アレンジがあったり、手に入る食材の違いなども影響しているのかもしれません。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  December 8, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅４・イスケチェの古いイーネオヤスカーフ

  ギリシャに入国後はハイウエイを西に向かって走ります。トラキア地方はおそらく観光地となっているアテネに比べて、取り残されているのかもしれません。ハイウエイと言ってもパーキングエリアもなく、トイレ休憩は高速を降りないとありません。料金所が細かくあり、普通車で１～３ユーロぐらいの金額が何度も徴収されます。ユーロで表示されていると、一見安い気がしますが、日本円やトルコリラに換算するとそこそこの物価だと感じます。ギリシャでの最初の目的地はイスケチェ、ギリシャ名ではクサンチです。クサンチには旧市街などがあり観光地にもなっていますが、時期もあるのでしょうが、寂しい感じがしました。加えてギリシャのシエスタ制度もあって、時間が合わないとお店が休憩中のところが多いというのもあったかと思います。イスケチェ平野のイーネオヤというトルコ人文化である地元のイーネオヤについて著書もある、サブリエ先生のお家にお邪魔しに行きました。先生や地元のトルコ系の女性たちの手仕事品を見たり、軽食をいただいたりして、時間があっという間に過ぎていきます。写真はイスケチェやギュムルジネのトルコ系住人たちの伝統的なイーネオヤスカーフ（一部メキッキオヤ）です。現在は大きなモチーフを作りますが、かつてはシルクのクレープ（トラキアではグレープ）にシルク糸で作られた小ぶりな繊細なイーネオヤのものが存在しました。これらは重要なアイテムとして嫁入り時の持参品の展示のトップに使われるため、より大きく目立つようにと、クレープを途中から畳むことで大きく見せるようにされたものです。色々な色のクレープがありますが、色により目的や用途が変るのです。翌日はイスケチェのトルコ人村へ向かいます。村の女性たちのお家で、現在もなお作られる独特の大きなイーネオヤを見せてもらい、習います。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  December 4, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅3・ヘラス入国

  ギリシャとの国境の町イプサラから出国ゲートへ向かう。いつもならこの道に何キロも続く長距離トラックの列が並ぶのだが、今日は少なめだった。普通車の列も同様で、出国手続きは30分かからず済んだ。トルコ側の出国では、パスポートを提出し、個々にクルマを降りてカメラの前に立たされて（たぶん）顔の撮影と認証が行われる。特に何か言われることもなくスタンプを押される。陸路でのスタンプは空港での飛行機マークではなく、クルマである。その後、トルコとギリシャの国境を流れるメルチ川を渡る。橋の中心にトルコとギリシャの国旗が掲げられ、そこが国境であることが確認できる。河原には牛が放牧されていたり、国境なのにのんびりとした風景が続く。道路の舗装の様子も国境を境にガラッと変る。その先になるのはギリシャの入国ゲートである。ギリシャは自国のことをHELLASと言う。ギリシャはローマ人の呼び方で、ギリシャ人は自らを英雄ヘランの子孫と考え、ギリシャ人をヘレネス、ヘレネスの住む地をヘラスと呼んでいるのである。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  November 27, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅2・チャナッカレ海峡大橋を渡る

  日本から来たオヤ仲間たちをブルサのオトガル（バスターミナル）までクルマで迎えに行った。久しぶりだけど、日本でもついこの前会ったばかりの面々で、日本でもトルコでもよく会っているなと改めて思う。予約していたホテルにチェックインし、近くのロカンタで煮込み料理やスープなどでランチをした。その前後に、トルコのイーネオヤにまつわるドキュメンタリーの撮影に協力する約束があったため、時間を区切って密着取材とインタビューが行われた。夕方までの時間にそれぞれお土産を買ったり、周辺の観光をしたりして過ごし、夜はみんなでブルサ名物ピデリキョフテの店へ。ピデリキョフテはキョフテにヨーグルトとトマトソースを添えた肉料理で、高価なドネルに変ってキョフテで少しでも安価にその味を味うことができる。そして旅立ちの日。ギリシャ国境の混雑の可能性を考慮して、早めに出発することにした。7時半朝食、8時出発。スーツケースなどはホテルで預かってもらうことにして、必要な荷物だけをクルマに積み込んだ。各地へのお土産としてブルサの名物マロングラッセやタオルなどを問屋さんでまとめて購入して、段ボール箱に詰めたものも積んだ。ブルサからは北に東西に走る高速道路を利用し、バルケシールからチャナッカレへ。チャナッカレにはダーダネルス海峡があり、昔はフェリーにクルマを積んで移動したものだが、2022年3月以降は、チャナッカレ海峡大橋、またはチャナッカレ1915大橋と呼ばれるトルコ最長の吊り橋を渡って対岸へ向かう。この大橋は上にも書いた通り、橋の全長は3,563メートル、アプローチの高架橋も含めると4,608メートルでトルコでは最長である。また主径間の支間は2,023メートルあり、日本の明石海峡大橋を32メートル抜いて、世界でもっとも主径間の長い吊橋なんだそう。チャナッカレ海峡大橋を渡るのには普通車で片道1160TL（約4460円）の通行料がかかる。そのためか橋を渡るクルマはさほど多くなく、いつ渡ってもガラガラ、時には貸し切り状態であったりする。ラプセキから対岸のゲリボルへのアプローチでは、様々な角度から橋を見ることができて、ただ橋を渡るというだけなのに、何か気持ちを高揚させるものがある。ちなみにチャナッカレ1915大橋の1915は第一次世界大戦中のガリポリの戦いでトルコ軍が勝利を収めた1915年3月18日を記念に付けらたもので、この地が激しい戦地であったことも物語っている。このチャナッカレ海峡大橋を渡り、チャナッカレ半島を北上する。そこは国境の町イプサラがあり、そこで最後の給油とランチを終え、いよいよギリシャへ向かう陸路の国境越えである。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  November 25, 2025

• 

  イーネオヤを巡るバルカン旅1・アンタルヤからブルサへ

  アンタルヤからブルサへ行くため、イスタンブール空港へ飛びました。本当は同じイスタンブールでもサビハギョクチェン空港へ向かう方が効率良かったのですが、日本から来るオヤ仲間たちと、万が一の場合空港で待ち合わせができるようにと考えました。イスタンブール空港からはブルサのオトガル（バスターミナル）行きの空港バスに乗ります。以前はブルサ市営のBBBUSが運行していましたが、現在はサビハギョクチェン空港からのみで、イスタンブール空港からはイスタンブールセヤハット・エアポートという直行バスが走っています。ほぼ毎時間ありますが、時々2時間に1本。サイトでも簡単に購入できますが、1時間を切った場合は窓口で買うことになります。購入の際はパスポート番号が必要なので、到着後、階下のバス乗り場にチケットを買いに行く場合はパスポートをお忘れないように。またクレジットカードも使えます。10月下旬は片道600TL（約2300円）でした。バスは時間にもよりますが、たいていが1+2の3並び席で一人席を指定すれば隣人を気にすることなく、ゆったりできます。通常の長距離バスのような追加料金はありません。ブルサのオトガルまで2時間半、空港から高速道路のみを使い、しかも第3大橋を通って行くので、他のルートのような混雑はほとんどありません。実際は2時間5分程度でブルサに到着します。ブルサでは最近、定宿にしている旧市街に新しくできたホテルを予約していましたので、そこにダイレクトに向かいました。小さいホテルですが、まだ2年目のため設備は綺麗です。朝食も最上階でのオープンビュッフェ。ブルサの古い町並みを眺めながら、これから始まるイーネオヤを巡るバルカン（ギリシャ、北マケドニア、コソボ、ブルガリア）への旅に思いを馳せるのでした。バルカンへのイーネオヤ旅の詳しいお話はこちらをご覧ください。→　★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  November 24, 2025

• 

  トルコの自動車免許証更新その2

  ​前回のブログの続きです。トルコの運転免許証の1部車種更新のために、Nüfus Müdürlüğüに予約をして行ってきました。用意したものは以下の通りです。・健康診断書（運転免許証取得または更新のためのもので、基本は視力検査）・証明写真（女性はおでこが出ているもの）・手続き手数料支払い証明書（政府系銀行または郵便局で支払い）・現在使用している免許証窓口では現在使用している免許証と証明写真1枚だけを求められました。健康診断書や支払い証明書はマイナンバーで画面上に全て出てくるので紙で用意する必要はありませんでした。免許証に掲載されるサインをして、終わりです。数日以内に郵便局から指定の住所宛に送られてくるそうです。免許証には穴を開けられて返却されましたので、その代わりに新しい免許証が届くまで使える証明書類が電子政府上のマイページに掲載されているから、何かあったらそれを見せるようにと言われました。新しい免許証の受け取り先は登録住所以外でもOKで、役所に取りに来てもいいし、職場や他の場所でも構わないそうです。日本の免許更新とひとつ違うことと言えば、更新した日（実際に手続きを行った日）から5年、または10年の有効期限が付くことです。ですから、あまり早く更新手続きを取ると、その分日にちが少なくなると言うことです。運転免許証更新の詳細色々はこちらのライブ動画をご覧ください。Youtube Live →　トルコの運転免許証更新その1　　　　　　　　 トルコの運転免許証更新その2今回の更新にかかった費用は、手続き費用が1760TL、健康診断書が650TL、証明写真が400TL、合計2810TLでした。日本円で約10400円です。D1（ワンボックスカー含む16人乗りミニバス）は5年ごとの更新で、2030年まで、それ以外の普通車や二輪車、小型特殊車などは10年なので2035年までになりました。普通車などは現行の免許証で2030年まで有効なのですが、D1を更新したことで一緒に更新されたということです。つまり、D1を維持しようとすると結果的には5年ごとに更新をしなければならない、D1をもう運転しないとなれば、それを放棄して普通車などで10年ごとに更新すればいいだけになります。9人乗りまでのワンボックスカーは普通車扱いなので、D1免許がなくても普通車免許Bがあれば運転できるそうです。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  October 22, 2025

• 

  トルコの自動車免許証更新その1

  2016年以前の古いシステムの自動車免許（無期限の）を持っている方は今月末までに新しい免許に切替えしないといけなくなっています。その後も切替え可能ですが、費用が15TLから1800TLに上がってしまうので、どちらにしても切替えなければならないものは早めにやってしまった方がいいですね。さて、ふと自分の免許証を見ていると裏に運転できる車種タイプが書いてあるのですが、私は2020年に免許証を切替えたので、2030年まで有効期限があります。その中で1つだけD1（ワンボックスタイプ、ミニバスなど）だけが5年免許のため、2025年で期限が来てしまいます。万が一、期間を過ぎてしまっても、その後に申請すれば問題ないのですが、期間が過ぎているものはあたり前ですが、更新するまで運転ができません。それで旅の出発前までに更新することにしたのですが、それに必要な書類は以下の通りです。○健康診断書（家庭医、国立病院、私立病院）○証明写真1枚（女性はおでこと耳が出ているもの）○手数料の支払書（銀行またはPTT）○これらを揃えて電子政府の自分のアカウントからNüfus Müdürlüğüの予約を取る。(これは私のではありません)日本だったら、全て免許センターでできちゃうのになあ・・・と思いながら、まずは健康診断書を取りに行ったわけです。家庭医のいるサールックオジャウで出来るとのことで、新システムで分離された外国人専用のサールックオジャウYUPに行ったのですが、現在のところ、外国人はYUPではシステム化されていないので、病院で取得するしかないと言われてしまいました。前回行った近所の私立病院に問い合わせすると、金額は650TL(約2400円)とのこと。サールックオジャウなら300TLほどです。国立病院もたぶん私立病院よりは安いと思います。クルマでわざわざ手向くのも時間がもったいないし、国立病院の待ち時間を考えて、問い合わせした私立病院へ行ったら、目について診察を受け、さらに心臓病、高血圧、糖尿病などの持病がある場合は専門医の診断を受けなければならないそうです。ですから複数の科の診断を受けるには650TL×診察回数分の支払いになるとのこと。そこで問題があれば治療をしてからでないと免許証を取得することができないのです。日本では持病などについては尋ねられませんので、そういう面でもトルコは厳しいです。料金を受付で支払って、目の診察。椅子に座らされて、片目ずつ見えるメガネを掛けられて前の壁に掛かっている文字を読むように指示されました。上から大、中、小のアルファベットの大文字が書いてありました。右、左とも裸眼で読めましたので、運転に支障なしという診断書をもらい、終了しました。証明写真は4枚で400TLぐらい。先日撮りに行ったものがあるのですが、また値上がっているかもしれません。おでこや耳が出ていないと取り直しになりますので、写真屋さんに免許証のための写真ということを伝えるのを忘れないように。あとは代金の支払いを国営銀行またはPTTにして、予約を取るだけです。この予約システム、最近はどの官公庁に行くにも、在外トルコ大使館へ行くにも必要なのですが、場所によってはこのシステムで外国人が予約が取れないものもあります。たぶん、Nüfus Müdürlüğüは大丈夫だと思います。タイトルをその1にしたのは、更新した免許証を手にするまでは外国人という立場上、何が起きるかわからないので、きっと続きがあるんじゃないかという不安からですが、2020年の時はトルコ国籍の人と同じ条件で取得できましたので、大丈夫ではないかと思いつつ、油断は禁物ってドキドキしています。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  October 17, 2025

• 

  ぐんま黄金

  日本滞在中、トルコへ戻る直前に富岡製糸場に行ってきました。高速を使わずにたらたらとレンタカーのKで走っていたら、想像以上に時間が経過し、早朝に出発したのにもかかわらず、現場に着いたのはお昼過ぎ。名前は聞いていたものの訪れるのはたぶん初めて。世界遺産になっていたのですね。クルマは近くの市営駐車場において、入り口まで3分ほど歩きました。入場料は1000円、時間ごとにツアーガイドさんもいて、説明してくれるとのことでしたが、時間が合わなかったため、自力で回りました。トルコの製糸場でも見たことがある光景が並んでいましたが、文字や動画による説明がとても具体的で、わかりやすく、シルク糸ができるまでの行程についてとても勉強になりました。普段から疑問に思っていたことも全て解明されて色々すっきりしました。お土産に日本のシルク糸精錬後のものを2種類購入しました。そして黄色の繭の「ぐんま黄金」種のシルク糸は大玉で持ち帰りに躊躇して買いませんでしたが、その代わりに繭セットを手に入れました。ぐんま黄金は黄色の糸を吐く種で、食べ物は同じ桑の葉なのだそうです。セリシンの部分に色素があるので、セリシンを完全に落さないように軽く洗うようです。野生種で緑糸の糸を作る蚕がいますが、これほどに美しい黄色の糸が存在することに感動し、日本の養蚕業やシルク産業にとても興味を持ちました。この日は富岡に到着直後に緊急の仕事の電話があり、帰宅・通勤時間などを計算して、滞在時間が最長1時間という中の大急ぎでの見学でしたが、周辺の関連施設と合わせてまた訪れたいです。トルコのイーネオヤ繋がりでシルクのことを色々調べていますが、本来は日本にたくさんのお手本があるということを今更ながら教えられた一日でした。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  October 15, 2025

• 

  還暦過ぎての一人DIYはキビシー

  やらなくてもよかったのかもしれないですが、購入した昭和住宅の使っていない2階の和室の砂壁が気になって、滞在中に何かできなかと考えました。Youtubeの中古住宅DIY動画を色々見ていて、もしかして色を塗るぐらいなら私でもできるかも？　と勘違いして始めたのが運の尽き。日数を置いて乾かしながら、砂壁を削らずに直接シーラーを2度塗りし、さらに水性ペンキを最低3回、最高4回上塗りして、ド素人ながらなんとか白い壁になりましたが、テープでマスキングしたのに、テープの意味がないぐらいはみ出して塗ったり、畳にもペンキが飛び散り、結果は悲惨なことに・・・。ペンキを塗ること自体は還暦過ぎてもできることなのですが、私の場合、足腰が弱っているので、脚立に登るのに四苦八苦。その姿勢でペンキを入れた容器を持ち上げて塗る作業、腕はパンパンどころか、ガクガク。服も顔を髪もペンキだらけになりながら、トルコに戻る前になんとか終わったところです。手伝ってくれた兄弟たちや、トルコの家族にもまた誰か来た時に続けたらいいよ・・・と言われたのですが、始めてしまうと中途半端に放置するのも気になって見た目に全面塗ったら終わりと自分に言い聞かせていました。出来上がりは満足度低いですが、途中で投げ出さなかった自分を褒めてあげたい。性格的に丁寧にというのは無理でしたが、始めたらどんなに困難でも最後までやり通すというのだけはなんとか貫ことができたと思います。時間がかかった一番の理由は動きが思ったようにできなくなった還暦過ぎの身体。もちろん筋力付けるとかの普段の努力を怠ったことが原因ですが、脚立の上り下りと、2階なので材料や道具を運ぶ行き来が想像以上に時間がかかったということです。動画を見ていると軽やかに動いていますが、彼ら彼女は若いしね、同じ動きは望んじゃいけないとは思いますが、でも時間はかかるけど、今回は自分にもできたということで満足してトルコに戻ることにします。キッチンと洋室のリフォームは若者たちに任せることにします。本格滞在するまでにはまだまだ時間がありますので、残留物の整理、清掃を終わらせ、取り敢えず生活空間を確保しただけでも今回は十分ということで。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  October 5, 2025

• 

  浦島タロコ

  先日、グリーン車に乗って上京しました。改札に入る前の自販機でグリーン券を普通に購入しました。50km未満の距離ですので1010円。切符を手に乗車したわけです。途中で切符の確認も特になかったのですが、車掌さんが通りかかった時に呼び止めて切符にスタンプを押してもらいました。同行していた従姉妹はスマホのスイカアプリを天井にある読み取り機に読み取らせていたので、私は単純にスマホにアプリを入れておけばこういうこともできるのかと思い込んでいました。今日、その逆バージョンで出先から家に戻る時にグリーン車に乗りました。JR内の乗り継ぎでホームに来たので、改札外の自販機でグリーン券を買うことはできませんでしたが、ホームにグリーン券の販売機のようなものがあったので、それで購入することにしました。見ると中央部にスイカを置いてください、と書いてあるので手持ちのパスモを置いて画面を操作しましたが、金額が750円だったことにまずなぜ？　となりました。というのも同じ距離で先日は1010円、今回は750円？退勤時間帯割引？　とか・・・。さらに、販売機から肝心のチケットが出てきません。しばらくどこから出てくるのか探してしまいましたが、パスモに記録されているのだとうとそのまま電車に乗りました。そして確信はなかったのですが、先日、従姉妹がやっていたようにパスモを天井にある読み取り機にタッチしたら、赤色が青色に変ったので、ああ、これでよかったのかと安堵して帰路に着きました。だけど1010円と750円のグリーン券の違いはなに？　は解決していませんでしたが、結果、ホームにある販売機でスイカかスマホアプリで購入すれば750円、改札外の販売機や社内で車掌さんから購入すると1010円ということがわかり、それを知らないことで260円の違いが出てくることがやっと理解できた次第です。そんなのあたり前だよ、のことなのでしょうが、年に2ー4回帰国の機会があるとはいえ、常に浦島太郎の状態で、帰国のたびに新しいシステムに直面し、戸惑うというのがパターンです。ゴミ出しの際の分別の内容も知らなかったので、ひとつひとつリストを見て確認しながらの作業で慣れていない分、とても時間がかかりましたし、ああ、もうーっと面倒にもなりましたが、そういう日常の些細なことでも、これからも体験しておかないと知らないことばかり増えていくのかと怖い気がします。知らないではすまない、情報を常に集めておくことが必用なんだと改めて感じました。とりあえず日本語さえ知っていればなんとかなるんでしょうかね。世の中に取り残されないようにしないと。Youtube →　浦島太郎になった日--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで全て残席僅かですので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコの兄弟」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は30枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  September 25, 2025

• 

  イベントのお礼と今週末のチャルパナワークショップ

  トルコのオヤ展2025Eylul 、無事に終わりました。お礼が遅くなりましたが、ご来場のみなさま、遠くから応援してくださったみなさま、そしてオヤマニアの会の会長、事務局、平尾直美先生、阪本理恵子先生ありがとうございました。イベントのおかげで毎回の帰国がとても楽しみですまた来年1月31日、2月1日、2月7日、8日にオヤマニアの会のイベントが予定されています。今回お会いできなかった方も次回お会いできますように。そして今週末27日（土）と28日（日）には上野の宋雲院さんでチャルパナのワークショップとキリム・スザニの販売会を行います。チャルパナワークショップはお席を増やして追加募集していますので、ご都合良いかたはぜひご参加ください。またキリム・スザニ販売会はワークショップに参加されない方もご自由にご覧いただけますので、お待ちしております。私事では昭和住宅の掃除やらDIYで毎日休む暇もないほどですが、少しずつですが色々と慣れてきて、自由気ままな一人暮らしを満喫しているところです。還暦過ぎてもなお、この先を楽しめるようでありたいものです。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコの兄弟」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は30枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  September 22, 2025

• 

  メキッキ色々

  チャルパナ織りする際に必要最小の道具と言えば、糸とチャルパナ（カード）のみ。糸の両端はどこかに結びつければいいし、どうしてもという道具は他にない。そこに付け加えるとしたらクルチュと呼ばれる刀型の目を詰める道具。上下に開いた経糸の間に緯糸を通し、それを詰めるためのもの。今やるとしたら刀型である必要はなく、これを代わりに使うことが多い。これは写真のように緯糸を巻き付けて通すためと、全体を使って目を詰めることを目的として使う。この道具の名前はメキッキ。機織りの際に緯糸と一緒に通す横長輪っか状のメキッキ（シャトル）と同じ役目。他にメキッキと言えばメキッキオヤにも使われる小さなシャトルのこと。もうひとつ付け加えたら腹筋することもメキッキ・チェキメッキ。行って帰ってくるものってこと？メキッキ色々。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコの兄弟」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は30枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  September 2, 2025

• 

  糸から糸へのバトンタッチ

  帰国準備中。9月は13日ー15日にトルコのオヤのイベントがあります。そして9月27・28日にはチャルパナワークショップ。チャルパナはトルコ語でカード織りの「カード」を指す言葉。交差するとか、ぶつかり合うとかの意味から来ているのだと想像する。チャルパナ織りって自分が実際にやるまで謎の織物だった。指示書通りにチャルパナに糸を通して回転させると、あら不思議。モチーフが織り込まれて行く。絨毯やキリムなどだと想像つきやすいけれど、チャルパナだけはなんでカード回転させただけでモチーフが出来るのか理解が難しかった。それが一気に解決したのが縁あって通うことができたブルサの某公的機関の手工芸研究所。朝から夕方まで1週間、一緒に作業しながらチャルパナのいろいろを知ることができる機会になった。最初はなぜこれをするのか、なぜこうするのか、全くわからなかったことも、やっていくうちにその構造や仕組みが理解できるようになっていった。この研究所でチャルパナを担当している先生たちは、本来機織りが専門で、地元でもチャルパナの織り手がいなくなって教えてくれる人がいないなか、自分たちで研究しながら制作をしていると話した。チャルパナ織りは本来は遊牧民の民具や生活用品として作られた。テントのベルトとなると5ー10メートル単位の長いものが一般的。屋外なら好きなだけ延ばして作ることもできるけれど、制限のある室内ではやり方も変る。でもこうやることで糸を接ぐことも可能であるし、同じデザインを色を変えて作る場合もこの理屈でやるとチャルパナの穴に再度糸を通す面倒がない。誰に教えられたでもなく、この方法を考案したそうだけれど、機織りをやっているからこそ思いつくのかなとも感じた。手仕事って絶対こうしてください、というスタンダードはあるようでない。その地域や人によって、環境や材料によって、それぞれに工夫がなされ、どうすれば作りやすくなるのか、綺麗にできるのかが考えられ、変化してきた。だからこそ同じ手仕事でも様々なやり方があるし、理屈が存在する。キリム、絨毯やイーネオヤだってそう。作り手の経験と知恵と共に発展、現在まで伝えられてきたのだと痛感する。そんなトルコのチャルパナ織りを体験してみませんか？全く織りをやったことない人、チャルパナをやったことない人でもカードの仕組み、回転方向の理屈、図面の読み方などからスタートします。経験がある方も復習しながら、ミフリ式の図面の考え方で一緒にチャルパナ織りを始めましょう。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコの兄弟」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は30枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  September 1, 2025

• 

  チャルック

  チャルックという靴がある。遊牧民たちが履いていたもので、牛の皮革を使って足を包むように作るシンプルな履き物である。1枚の皮革を切り込みを入れたり縫いながら足の形にして、同じく皮革の紐で縛り上げていく。地域によっては丈夫さからマンダ（水牛）の皮革が使われた。直に地面を歩くものなので、靴底を含めて皮革は想像より分厚く、かなり頑丈。現在、作り手の職人さんは残っていないと思うが、古いものはお手入れしないでいると乾燥して皮革が硬くなったり、干物状になっていたりする。コレクションとして女性用の古いものと、20年前ほどに職人さんが辛うじていた時に作ってもらった男性用の新品を持っている。ただ実際は需要がなくなっているものなので履いている人に出会ったことはなかったが、アンタルヤのセリックで年配の男性が履いていたのを見かけた。アンタルヤそのものが遊牧民系住人の多い場所であるが、特にセリック近郊には定住した遊牧民系の住人が暮らしている。このチャルックには夏でも冬でもぶ厚目の手編みのウールの靴下が欠かせない。靴を固定させるためと足を保護するためだ。つい呼び止めて写真を撮らせてもらった。ジーンズとの組み合わせが現代的、靴下とチャルックでとても可愛い足元だった。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコの兄弟」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は30枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 29, 2025

• 

  ケレス周辺の遊牧民村を訪ねて行った時の話

  トルコでもチャルパナを研究、制作している女性たちが増えて、お教室やワークショップなども開催されている。その以前は村や遊牧民系の女性たちが民族衣装やテントや牧畜の道具としてなど自分たちの生活の中で需要があって作っていたもので、その必要性がなくなり、現役の作り手さんの姿を見ることができなくなっていた。織りを知っている人はいるけど、お母さんがやっていた・・・など、ちょうどイーネオヤがフェードアウトしていた頃の様子と似ていた。私自身は当時はカード織りのこともよくわからず、生活の道具としてのキリムの一部だったり、衣装の一部だったりして、コレクションは持っていたので、ただその仕組みや、どんな風に作られていたのか興味はあった。そして探し当てたのがケレス遊牧民の村に暮らす女性だった。その女性とコンタクトを取り、村のお家を訪ねて行ったのがもう15年前の話。その後も何度か訪ねているが現在はその経験を活かして、ケレスの各種手仕事の先生として指導をしている。この写真はチャルパナとは関係ないが、女性を訪ねる時に通ったケレスの別の村での道ばたでの光景。年配の女性が綿打ちをしていた。全てついこの間のことのようだけれど、これですら15年も前のこと。光陰矢のごとし。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 27, 2025

• 

  皿やらタイヤやら鹿やらにまみれた1週間

  エラズーを離れる日。エラズー空港は1日の発着便数が少ないので（5便ぐらい？）待合室から歩いて飛行機のタラップを登ります。イスタンブールで日本から来たお友だちと待ち合わせもあって、TKの乗り継ぎ便を利用しましたが、アンタルヤから別の航空会社で直行便も出ています。市内から空港へは近く、道路も空いているのでクルマで15分ほどで到着します。先生の息子さんが行きも帰りもクルマでお出迎え、お見送りしてくれたので大変助かりました。まるまる1週間滞在したことで、エラズーを離れるのはなんとなく寂しかったですが、逆に十分密な時間を過ごせたので満足感も大きかったと思います。習ったモチーフ数はなんと過去最高記録の20個越え。たぶん24個。先生も食事を作り、デベッキカフベシを淹れなから、オヤを教えるというのは大変だったと思いますが、とにかく日本から来たお友だちの集中力が凄かったです。なにせ1週間で24回のワークショップを受講したのとほぼ同等の労力です。また合間には先生がエラズーオヤの約2000点のコレクションを次々と出してきてくれるもので、それを見ながら、写真も撮って、オヤも作ってと、1秒足りとも無駄な時間がなかったです。私はひたすらイーネオヤの写真を撮って、モチーフ名や意味、オヤスカーフにまつわる習慣のお話などを記録してきましたので、これらはまた別の機会にお話会としてお披露目できればと思います。今回、パソコンを持っていかなかったこともあり、とにかくホテルに戻ると寝るか食べるの1週間で、6月から8月上旬にかけてのバルカン半島下見旅から日本へ、のハードスケジュールからトルコに戻り休む間もなかった後のオヤ旅でしたが、肉体的にも精神的もすごくゆっくりすることができました。何もしていない時間というのは私にとって罪悪感でしかなかったのですが、やれることがないとなるとある瞬間に諦めがくるものです。お友だちがオヤ修行している間は、私は目をつぶりながらも話が耳に入ってくるため、頭の中でエアイーネオヤ、そしてエアシルク糸撚りやっていたので、すっかり自分でもエラズーオヤ編める気になっています。大食い動画見て、自分も同じぐらい食べられる気になっているのと同じなんですけど・・・。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 25, 2025

• 

  レイハンなしでやっていけない

  エラズーの中心地にキョフテジ通りと言うのがある。名前の通り、トルコの名物料理「キョフテ」屋さんが並んでいる一角。キョフテと言えば全国的にどこにでもあるが、その形や使われる食材、香辛料などは地方により様々でなかなか奥深い。エラズーのキョフテも有名であるが、小型の楕円形型で薄く平たいのが形の特徴。そして「レイハン」が入っているので味が独特。写真は半人前。1人前はこの2倍のキョフテが出てきますレイハンはエラズーでは多くの料理に使われ、生でもドライでも多用されている。たとえばサラダには生で、ラフマージュンやピザにもレイハン、ドルマにもレイハン、スープにもレイハン、クッキーにもレイハン・・・という具合。レイハンはバジルの一種で、トルコでは青いバジルはフェスレーンと呼ばれるが、紫のものはレイハンと言う。調べるとバジルはシソ科の植物でなるほど見た目にもそうだし、紫蘇にも青紫蘇と赤紫蘇があるように、バジルにも青いままのものと紫になるものがあるらしい。レイハンは紫バジル。アンタルヤだとあまり見かけないので（あるかもしれないけれど使わないので気にしたことがないだけかもしれない）、エラズーの乾物屋さんや八百屋さんでレイハンが多量に並んでいるのを見て、地方によって食べ物の違いがこんなにあるんだなと改めて思った。イーネオヤの先生と娘さんも「エラズーでは何にでもレイハンを使うのよ」と言っていたけれど、確かにお昼に用意してもらった、イチリキョフテ、ラフマージュン、ソークチョルバ、マントゥ、カルヌヤルク・・・全てにレイハンが入っていた。私はあまり香辛料やハーブを使わないのだが、郷土料理はその土地土地で多用されているものを使うことにより、その独自性や特徴が強く表れる。そしてそれらを使う理由もその土地土地にあったのだと思う。イーネオヤを習いにエラズーに行ったのだけれど、先生のお家で1週間滞在したおかげで、料理のあれこれも習ってきたみたいで、なんだかお得なオヤ旅であった。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 23, 2025

• 

  ところ変わればのトルコ菓子

  エラズーならではの郷土菓子がある。「オルジック」。見れば「なんだ～、スジュクじゃないか」と思うわけだけれど、エラズーでは「オルジック」と言う名前で呼ばれている。これは葡萄などのちょっと発酵した絞り汁シュラと小麦粉やとうもろし粉を混ぜたものに、糸に通した胡桃などを何度も付けて作るトルコの菓子のひとつである。一般的にはスジュクと言う名で親しまれているが、このスジュクと言うのも肉の加工品であるスジュクに形が似ていることから付けられたもの。自然な果実の甘みとナッツの栄養価と相まって、健康食品、滋養強壮剤として食べられる。食感としてはキャンディーと言うよりは、グミのめちゃくちゃ歯ごたえのある堅いヤツ。でも甘さ控えめで噛めば噛むほど味があってクセになる美味しさ。オルジックはスジュクの他に、ギュムシュハーネではキョメ、地中海地方のタルソスの高原地帯ではバンドゥルマと呼ばれる。タルソスのチャムルヤイラにイーネオヤの調査に行った時、たしかに小さな屋台に吊されたバンドゥルマと呼ばれるものが売られていたのを思い出す。オルジックは元々はお隣のジョージア発祥の菓子なんだそう。現地では「チュルチヘラ」と言う名前で日本でも聞いたことがあると思う。エラズーのオルジックはほぼそれと同じものである。それにしても連日連夜、美味しいお料理食べて、コーヒー、紅茶飲んで、お菓子を摘まんで太らずに帰宅する方法はないものか・・・。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込み受付中です。おかげさまで残席僅かのものもありますので、お早めによろしくお願いいたします。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 22, 2025

• 

  ハルプットと言えばディベッキコーヒー

  イーネオヤ修行のためにエラズーに行ったけど、どうせ食べ物の話しかしないんでしょ？　と思われているかもしれませんが、全くもってその通りでございます～。エラズーと言えばハルプット、そしてハルプットと言えばディベッキカフヴェシ。ディベッキカフヴェシとはトルココーヒーの一種で、中に色々入ったまろやかな味が特徴です。前回も各地でごちそうになったのですが、トルココーヒーの陶器のカップに入っていたので色とか気が付きませんでしたが、今回はイーネオヤの先生のお家でチャイグラスに入れて出してもらったため、ディベッキカフヴェシの普通のトルココーヒーとの差が一目瞭然でした。ミルク色です。メーカーやお店によって内容は異なるのですが、何種類かの材料が混ざっています。主なところではメネンギッチ(テレピンの実？)、カカオ、マスティハ（天然ガム）、ココナッツ、サーレップ（アイスクリームの粘り気を出す蘭科植物の根）、カルダモン、キャロブ、ミルクなどの粉末です。トルココーヒーはあまり好きではないのですが、この色を見てそれからはディベッキカフヴェシが好きになりました。味的にも見た目にもミルクコーヒーだし・・・。お砂糖抜きでも大丈夫。毎日、毎日1～2杯、ディベッキカフヴェシを飲み続け、しまった！何でお土産に買ってこなかったのかと思っているところです。--------------------------------ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰチャルパナワークショップのお申し込みが本日8月19日20時より始まっています。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 19, 2025

• 

  2DAYSチャルパナワークショップのお知らせ

  9月のオヤマニアの会イベントの詳細はまた改めてお話するとして。チャルパナワークショップのお申し込みが本日8月19日20時より始まります。今回は3モチーフを制作します。1．初めての方でも挑戦していただける「キノコ」。撚り方向の意味、カードの使い方、織り図の読み方などの基本を確認しつつ、キノコの連続モチーフを作ります。2．トルコの遊牧民たちの伝統的なモチーフのひとつ「チェンゲル」。フックを意味するこのモチーフはチュワルなどのベルトやテントの紐として作られた柄で、本来は20枚以上のカードを使いますが作りやすいように16枚バージョンに変更してあります。3. エリベリンデもトルコの遊牧民たちの間でチャルパナだけではなくキリム、絨毯などにも多用されたモチーフのひとつです。手を腰に当てた女性の姿で力強さと愛情を意味し、モデルの中に小さな🧡が隠されています。お申し込みはオヤマニアの会のインスタグラムのDMまでよろしくお願いいたします。オヤマニアの会インスタグラム→★------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 19, 2025

• 

  ユーフラテスとイーネオヤ

  日本の世界史や地理で勉強したチグリス・ユーフラテス川。名前だけは知っていたが、それがトルコに源流を持つということはだいぶ後に学んだ。トルコではチグリス川をディジレ、ユーフラテス川をフラットと呼ぶ。飛行機でイスタンブールからエラズーに飛んだ。約2時間の旅、着陸直前に見えたのはエラズーとトゥンジェリの県境に広がる水域。地図で見た通りの形で横たわっていた。あまりにも壮大で見入ってしまう。ユーフラテス川は正確にはアール県源流のムラト川とエルズルム県源流のカラス川がエラズー西部のケバンで合流したあとの流れを指すらしいが、トルコ人はその当たりはおおらかで支流を含めてフラット（ユーフラテス川）と言う。ここまで来ると遠くに来たと感じる。空から見た時の大きな地形の変化もあるし、それはそのまま文化の違いにも通じる。このフラットの水域がある都市エラズーに7日間滞在した。もちろんエラズーの「イーネオヤ」のためにである。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 18, 2025

• 

  夫の足を洗う日本人女性

  その昔、トルコに来た頃（約30年前）の話。トルコ人の男性によく言われたのが「日本人の女性は理想そのものだ、夫の足を洗ってくれるんだろう？」はっ？トルコの古いコメディ映画にそういうシーンがあるのである。ケマル・スナルとファットマ・ギリックの「Japon İşi」という1987年の作品。当時はインターネットもないし、日本の情報が正しく伝わっていないということもあったと思う。この映画や、その他の時代劇やおしんで観たシーンがそのまま日本人の姿としてインプットされていたよう。もちろん私には何のことか全くわからなかったし、誰が誰の足を洗うの？状態だったのだけれど、これが一人、二人に言われた話ではなく、本当に会う人会う人に言われたものだから、トルコ人男性が日本人女性と結婚したい理由は「足を洗ってくれるから」という、男性の理想を実現してくれる相手だからということだと理解した。帰国中にとある博物館で、旅人が宿で働く女性に足を洗ってもらう場面があり、その話を思い出した。トルコ人でも日本人でも今の若者たちにはわけのわからない話題だろうけれど、当時のトルコを知っている人にはもしかしたら記憶にある話だろう。トルコに戻ってきてから夫にその話をしたら、もちろん夫もそのシーンを知っているので「トルコでも足を洗うけれど、自分で洗うからなあ・・・。足を洗ってくれる日本人女性というのは当時の男性たちの理想像だったのかもね」私は夫の足を洗ったことは一度もないけれど、うちの夫は逆バージョンで、私の足を温かいお湯にハーブを入れて洗ってくれるし、毎日マッサージもしてくれる。知らずのうちにトルコで理想の夫を手に入れていた！？（ノロケ）------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 10, 2025

• 

  勝虫

  帰国中に標高1800ｍの万座温泉に行くことがありました。コンビニもカフェもないけれど、豊かな自然溢れる光景に心洗われました。ちょうど時期だったのか牛池の近くでトンボが飛んでいました。トンボと言えば子供の頃に捕まえて遊んでいたものです。指先を伸ばして待っていると、ほどなく1匹のトンボが止まりました。トンボは直進して飛んでいるように見えることから（前に進み続けるの意味）、そして肉食で害虫を捕食することから「勝虫」とか「勝軍虫」とか言われています。そのため戦に出た武士にとっては縁起の良い虫とされたようです。またトンボが近くに寄ってくると「変化の兆し」と見なされることもあるそうです。トンボはモチーフとしてもよく使われますが、そういう意味があったことを改めて知りました。変化と前進。生きていくということはその繰返しなのかもしれませんね。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 9, 2025

• 

  あなたは外国人だからもうここでは診てあげられないのと言われました

  今朝、家庭医のいる地域の保健センターに持病の処方箋を書いてもらいに行ったら、10年来の担当の先生に「あなたの診察はもうここではできないのよ」と告げられました。へっ？外国籍の人にまた障壁が出来たのか・・・と呆然としたのですが、99から始まる身分証明書番号の外国人滞在者は、中央の保健センターのYUPでとりまとめられたとのこと。仕方がないのでどういうことなのかわからないまま、中央に行きました。幸いなことに都市部に住んでいますので中央の保健センターも目と鼻の先で不便はありませんが、過去の様々な苦い経験から何が起きたのか不安な気持ちになりました。結果、待ち時間ゼロの診療室でいつもの診察と処方箋を出してもらっただけでしたが、入り口にはYabancı Uyruklular Polikliniği (YUP)と書かれていました。外国人用ポリクリニックということですね。日本でいうポリクリニックとは意味合いが異なりますが、診療所のことです。調べると以下の用な内容で健康保険省の告知がありました。「移民局の統計によると、我が国はシリア人難民の臨時保護措置の対象者だけでなく、主にパキスタン、アフガニスタン、イラク出身者を含む多様な国籍の移民も受け入れています。この方針に基づき、当省は、これらの個人に対し、予防医療サービスと感染症対策を中心に、一次医療サービスを提供するため、「外国人診療所（YUP）」の開設を決定しました。YUPは、各県において、これらの個人が最も密集している地区の地域保健センター内に開設される予定です。YUPは、その地域のニーズに応じて、言語を話す職員で支援されることが検討されています。これらのセンターで勤務する地域保健センター職員が、移住と移住者健康に関する教育を受けることで、移住者健康に関するサービス能力の向上を目標としています。」つまり、トルコ在住の外国籍の人が簡単な診察に行こうとすると、地域のサールックオジャウ（保健センター）ではなく、このYUPに行かなくてはならないということ。どういう立場でもあっても、外国人というくくりですから、仕方がないことなのですが・・・。ここでも自国民と外国人というグループで分けられてしまいました。内容を見ると外国人専門に適切な健康サービスをということでいいことのようです。今のところ診療システムなどについては特に変更はありませんが、なんの予兆なのか疑り深くなってしまいます。国立病院などはいままでと変更ないとは思いますが、最近行っていませんのでどうなっているのかはわかりません。Youtubeライブ↓↓↓↓↓YUPをご存じですか？------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 6, 2025

• 

  トルコでこれを忘れると年金貰えなくなる(老齢年金、遺族年金等)

  トルコで暮らしている、母国に戻るなどの理由で暮らしていなくてもトルコで受給していた年金を受け取ることができます。私も昨年の満期から年金受給者ですが、帰国中の6月、7月と振り込みがなかったことに気が付きました。いままで指定日にきっちり振り込まれていたのでなぜだろうと不思議に思い、日本からトルコの170に電話までしたのですが、謎の本人確認が認証されず知ることができませんでした。ネットで調べても的確な理由が不明のままでした。トルコに戻ってから聞けばいいや～と思っていたので、そのまま忘れていました。そして昨日SGKに聞きにいったのですが、外国籍の人の場合の特別な手続きがあるそうですので、該当する人のために記録を残しておきます。トルコで本人が老齢年金の受給者だったり、トルコ国籍の旦那さんの遺族年金を貰っている人もいるかと思いますが、SGKの方で外国籍の受給者がトルコ以外の国で死亡したり、再婚していたりした場合、その事実が把握できないため年に1度、状況確認をしているそうです。日本の年金を海外で受け取っている人も同じですね。状況証明、生存証明をしなくてはなりません。指定の用紙に氏名、外国人ナンバーなどを記入して、年金の振り込みの再開の申請をするだけです。振り込まれなかった月の年金も遡って支給されるそうです。SGKの窓口で申請してもいいし、郵送でも構いません。この年に一度の申告を忘れると年金が一時的にストップされるとのこと。そんなこと言われてもいなかったし、こういうことにぶち当たらないと知ることができなかったのですが、知らなかったでは済まないのがルール。外国に暮らすってことはこういうことなんだって改めて思いました。Youtybe動画↓↓↓↓↓外国籍の人はこれをしないと年金が貰えない！？------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 5, 2025

• 

  一日何食？

  アンタルヤに戻って参りました。日本にいたのがまるで夢の話のようです。さて、今回の日本からアンタルヤへの移動は食べっぱなしで苦しかったです。食べなきゃいいのだけど、目の前にあるとねえ・・・。まず出発の朝、残りのサンドイッチを1包み。そして空港についてコンビニで最後の物色中にお腹は空いていないんだけど、とりあえずおにぎり食っておこう、という気持ちになって2つペロリ。飛行機に乗ってからは機内食1回目。おやつのおにぎり1個、機内食2回目を食べて降機。トランジットのラウンジでお腹はいっぱいだけど、待ち時間も退屈なのでとりあえずサラダとスープ。国内線の機内食のサンドイッチを食べなきゃいいんだと思っていたら、搭乗の際にチケットがビジネスクラスに変更されていて、そうなると機内食も食べなきゃもったいないと、アダナケバブとかチキンとズッキーニのサラダとかまたまた食べてしまった。結果7食。そうでなくても食べるだけで動けない飛行機移動で、ずっとお腹パンパン状態の思い出しかない今回のフライトでした。Youtybe動画↓↓↓↓↓成田からイスタンブール経由アンタルヤへの空の旅------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 4, 2025

• 

  草津よいとこ万座もよかった

  草津温泉に行ってきました。なぜ草津かというと、トルコの地中海沿いの都市アダナの避暑地にある温泉に行った時のこと。各部屋に大きなバスタブがあり、温泉が引かれていましたが、大浴場もあるということで入ったのですが、温泉慣れしている日本人でも熱すぎるぐらいで「まるで草津の湯みたいだね」と話をしたことを思い出したからです。草津の湯は源泉の温度が高いため、湯畑で冷ましたり、かつては湯もみと呼ばれる幅広の板でお湯をかき混ぜることによって温度を下げたりしていたそうです。小さいところですが、有名な温泉ですから、しっかり観光地になっていて、食べ歩きが出来たり、外国人旅行者の姿も多かったです。平日にもかかわらず、夏休みということもあってどこのホテルもほぼ満室。夜遅くまで人出がありました。その後はさらに長野方面に向かい、万座温泉に泊まりました。万座は標高1800ｍ、宿泊施設がポツポツあるのみでコンビニはもちろん、カフェなども全くない場所です。温泉とホテルの食事を楽しむ以外やることがありませんでした。それでも各ホテルは満室でホテルの駐車場はどこもいっぱいでした。冬なら万座スキー場ですね。どちらの温泉地も避暑として訪れる場所で本来は涼しく、そのせいでホテルにエアコン設備はありません。でも今年の夏は異常に暑かったせいか、ファンや扇風機をフル活用しても日中は部屋に居られないぐらいでした。夜はそれなりに涼しかったです。いつもは仕事に追われて、温泉に行くなんてことも出来ず終いでしたが、今回はゆっくり？休むことができました。レンタカーの古い軽自動車でエアコンを最大まで開けて1800ｍまで上がるのもドキドキわくわくして楽しかったです。道は想像以上にきれいだったし、久しぶりに気持ちの上だけですが、走り屋の血が騒ぎました。生まれ育った国が恋しくなってしまうお年頃を迎えて、今回の帰国では今後のことも含めて色々と現実と向き合い、考え、実行する機会になりました。急展開ではありますが、「その時」が来れば成るようになるとはこのことだと思いました。あとは夫の定年退職を待つばかりです。Youtubeライブ↓↓↓↓湯けむり紀行------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  August 1, 2025

• 

  DIYユーチューバー誕生！？

  前々から探していたのですが、地方都市に古い一軒家を購入しようかなと思っていました。普通の新しめの家だと手が出ませんが、親世代が亡くなって残された家屋の処分でお手頃に売りに出されている物件などがあります。それこそ10万円台から2000万円ぐらいまで場所や状態などにもより様々ですが、候補に挙がっていた家が、500㎡強の敷地に8LDKの平屋と2階建ての離れ付き。憧れますねー。これだけあったらいろんなことができそうだと思いました。駅近だし。地域の名士の家で、特注建築で手入れされた庭もあり、状態も悪くなかったのですが、私には広すぎてリフォーム費用も相当かかるのが予測できました。庭が広いのは魅力的ですけどね。で、もう一軒の候補をインスペクション(66000円)を頼んで調査してもらったら、古いわりにはしっかりしていたので、色々妥協点はありますが、決めました。というわけでしばらくは昭和後期住宅のDIY動画でも撮り続けてみます！？------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  July 30, 2025

• 

  忍の浮城～難攻不落の名城

  埼玉の行田市にある忍城（おしじょう)。1447年に成田彰泰によって築城され、難攻不落の城として知られた。1590年に豊臣秀吉の関東平定の際の戦で、石田三成による水攻めにも落ちることなく、この城は水に浮くのかと恐れられたという逸話が有名である。現在は本丸はなく、御三階櫓が見れるだけだが、これも再建されたもので中は博物館として公開されている。日本にはオリジナルとして残る城もあるが、多くは解体されていたり、新たに再建されたりとその姿は数限られている。「城」の定義によって数値は異なるが、大小を含めると25000－30000城あったという説もあるらしく、それだけの城が現れては消えていったのかと思うと感慨深い。トルコで見る古代ローマ、セルジュク、オスマン帝国時代などの城跡と共通するところも多く、今更ながら日本にも見るべき所が多数あることに気が付かされる。大規模な水攻めを受けても落ちることがなかった忍城のように、揺らぐことない信念と決意を持って、地に足を付けて残りの人生も過ごしたい。------------------------------------------------------------------YouTubeの「ikumi nonaka」チャンネルで動画を公開中です。トルコの伝統手工芸、食文化、生活、牧畜などをご紹介しています。新着のお知らせがいくように、チャンネル登録をぜひお願いします❤ikumi nonaka チャンネル------------------------------------------------------------------ミフリ＆アクチェのショッピングサイトはコチラ↓(国際送料なしでお買い物ができる「日本国内から発送」カテゴリーの商品は日本のアクチェから発送中しておりますので、ぜひご利用ください)​ミフリ＆アクチェにほんブログ村にほんブログ村その他・全般ランキング

  July 23, 2025

全1688件 (1688件中 1-50件目)

1 2 3 4 5 6 ... 34 >