韓国（朝鮮）特集（４）『おどりトラ』金森襄作

おどりトラ 韓国・朝鮮の昔話 こどものとも世界昔ばなしの旅 金森襄作／再話　チョン・スクヒャン／画（福音館書店）1997年 11月 読んであげるなら：４才～　自分で読むなら：小学校初級むき 神の使者か？と思うような白いトラが主人公なのですが・・・ じつはこのトラ、おどりが大好きな「おどりトラ」でした。人里に下りていって踊りの腕をみがけば、それなりに人々からは崇拝されるようにもなりましたが、なんだかひょうきん。 あるとき、トラの仲間達と大好物の人間を見つけ、みんなで「トラ梯子」を作って木のてっぺんまでおいつめたときのこと。追い詰められた木こりは、かみ殺される前にもう一度だけと、大好きな笛を吹き始めました。 思わず誰もが笑い出してしまう結末。韓国・朝鮮には底抜けに楽しいお話が多いですね。 『おどりトラ』の番外編のようなもので、たまたまうちの子が幼稚園のときの配本にこんなのがありました。（図書館にあるかな～？） 『あそびトラ』こどものとも年少版1998年10月号（通巻259号） 金森襄作／文　チョン・スクヒャン／画（福音館書店） ―韓国・朝鮮の伝承遊び―という副題がついています。もちろん！あの『おどりトラ』のトラたちがこの本の中でも、やんちゃな子ども達のように所狭しと跳ね回っています。