910917 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

ハワイとワンコのAina*'s BLOG

PR

プロフィール


Aina*

フリーページ

2008.10.01
XML
今朝、職場のお店に着いた時のこと。

電話が鳴ったのでとったら、超ハイテンションな子供が
「チーズバーガー!チーズバーガー!」と言っている。

声の様子からして5,6歳くらいの男の子2人で、日本人ではない様子。

「ねぇ!おねーさん!チーズバーガーあるよね~!」

みたいな感じで英語で言うので

「うん、あるよ~?あるけど予約をしたいのかな~?」

と言ってみた。(かろうじて英語で。でも大人向けの、いわゆる英会話的な英語で。)

そしたら「おーいぇー!きゃっはっははは!」みたいにさらにテンションが上がっちゃって
どうしたらいいか手のつけられない状態に(笑

どうしよう~と思いつつ相手をしていたら急にオトナの男の人にかわって

「I Love you」

と言われた!大笑い

とりあえず「Thank you」と言っておいてパパだったら普通にしゃべれるかしらと思い
「予約の電話ですか?」と聞いてみたら

「キミの声は超セクシーだねぇ~。名前は?」

と聞かれてしまった・・・。

こんなときの断り方なんて英会話で習ったことないし
こんなシチュエーションにもなったことがないので
結局困って「I'm sorry~」と言って電話を切ってしまったけど
なんて言えばよかったんでしょうね~?

接客の英会話の本に、クレーム対応は載ってるけど、イタ電の対応は載ってないのだ・・・(笑






最終更新日  2008.10.01 00:14:32

お気に入りブログ

北海道バーニャカウダ New! Leleさん

LANI LA KAI ~大好… cocopalm0601さん
みずのほーむぺーじ みず1016さん
 Roco's 925 Cafe rocomoco7788さん
ただいま!ハワイへ… tina**さん
Cayos Wonderland cayo414さん
PUAMELIA GARDEN **pua**さん
はざくら JUNE **… さくら1991さん
DEAR HAWAII maneleさん
やっぱりハワイが大… まるちゃん仮面さん

Copyright (c) 1997-2019 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.