937918 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

讃岐人フランス奮闘記

讃岐人フランス奮闘記

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Profile

Minto-kun

Minto-kun

Comments

Minto-kun@ Re:パンプキンパイ、フランス人に受けず...(10/07) 不評だったから一人で朝、昼、翌日の朝、…
Minto-kun@ Re:ちょっとした贅沢 ロウカット玄米(10/02) 「出張」、なんて素敵な響き❤️ 疲れるだろ…
Minto-kun@ Re:試験の年(09/04) さなえちゃんは努力家だもん、できるわよ…
さなえ@ Re:パンプキンパイ、フランス人に受けず...(10/07) かぼちゃパイ食べた~い( *´艸`)秋の味覚…
さなえ@ Re:ちょっとした贅沢 ロウカット玄米(10/02) 私も無洗カット玄米愛用してるよ。2合に対…

Category

2007.12.29
XML
カテゴリ:異文化
見てやってください、このブーケ(写真:右)。
初めて花嫁が投げるブーケトスでいただきました。
これを受け取った人は年内に結婚ですって!ってあと2日ですが・・・。
みんなが笑顔で「大丈夫、お前の場合は来年まで有効だから1年と2日あるよ。」と言ってくれましたが・・・乞うご期待!

花嫁ももちろんですが、まぁ、花婿が感動していました。
見てやってください、この笑み(写真:左)。
花嫁の顔は公開すると怒られてしまうかもしれないので花婿のみ。
始終ノロ気っぱなしで見ている方も幸せを分けてもらいました。

さて、こちらの結婚式、もちろん日本とは違いますよ。
嬉しいのか悲しいのか、こちらに来て約10件の結婚式に参加しています。
日本よりお祝いの額がはるかに安いので救われますが、キツい月もあります。

田舎で行われるものとパリで行われるものとで若干違うところもありますが、今回はパリのシンプルな結婚式を紹介します。

簡単に説明すると式を区役所で、その後区役所前、またその周辺の公園で写真撮影をし、宴会場に向かいます。パリの場合はよくレストランでします。

婚姻届は区役所で区長の前で本人、立会人が署名を行うことが義務付けられています。
通常は土曜日に式を挙げるので土曜日の区役所には新しいカップルと着飾った参列者が溢れています。
今日も私達の前に3組、その後写真を撮っている時に1、2組新たなカップルが到着していました。
式も当人達(もちろん私達も)は感激していましたが、区役所の人は「はい、次の組。」~式~「はい、こちらから出てください。はい、次の組、こちらから入って!」とこんな感じでとても事務的でした。
遅れを出してはいけないのでよく分かりますが・・・事務的です。

式は区長が法律の読み上げをし、その脇の補助の人が新郎、新婦の略歴を読み上げ、区長による誓いの言葉。新郎、新婦、立会人署名、その後指輪交換をして終わりで、所要時間は15分~20分程度でした。
その後招待客は外で花びらや紅白の紙の準備をし、新郎新婦が外に出るのを待ちます。

その後教会に行く人もいますが、私が出席したカップルは誰も教会での式は挙げませんでした。(日本の方が多いんじゃないですか?)
そして写真撮影。

今日はその後近くの歩いて行けるレストランでカクテルパーティーをしました。
(これが車で移動するのであれば、オーガンディーを付けた車が何台も連なりクラクションを鳴らしながら移動します。)
もちろん中にはゲームあり、泣けるスピーチありで楽しかったですよ。
お色直しと言うのもありません。
花嫁はウエディングドレスで登場したら家に帰るまでドレスです。
ちなみに日本のイメージではウエディングドレス=白ですよね。
私が参加した式で濃いピンクに黒のドレスやワインレッドのドレスの花嫁もいました。
ジーンズの花嫁も見たし、白のパンツスーツの花嫁も見ました。

宴会は3時間強で終わりましたが、これは非常に稀なケースです。
年配の方や子供、日本から来られた人がいたのでその方たちを考慮し早目に切り上げました。
私が出席した他の結婚式のほとんどは宴会がダンス会場になり翌朝3時、4時まで延々と続きます。
そう、体力勝負です。
初めての結婚式では驚きましたが、今は普通になり、日本の○時~○時と決められた式の方が時間に余裕がなくて大変だな、と思ってしまいます。

何はともあれ、今後の彼らの幸せを心から祈っています。
次の結婚式は2月です。(サーカスでするそうですよ!)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.01.04 05:27:46
コメント(2) | コメントを書く
[異文化] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X