英語をしゃべっちゃったの!?
「素直、ピュア」別名「おばかさん」英語がしゃべりたいの!と唐突に思ったので、しゃべってみました。素直でしょ?体当たりで。仕事で大手町の地下道を歩いていたら、小さな子供をつれた、外国人の家族発見!地下鉄のキップ売り場にたたずみ、手元にある東京地下鉄案内図とにらめっこ。これは、「迷ってるな!」内心、どうしようかな~って思ったけど、ま、分からなかったら仕方ない?と思って女性の方をポンポン。「May I help you?」思いっきり、日本語発音で話しかけてみたら、通じました!地下鉄案内図の「onarimon」を指していたので、「onarimon?」って。(オウム返しじゃん!!9「Mita line、OK?」「ticket?」「Here、Tiyoda line」「Mita line (表示を指差して)That」通じた。というかコレでいいのか?本当に。さすがに自分の英語に危機感を覚えたので、会社に帰ってきてから、英会話サイトを検索。もうすこしボキャブラリーとか例文?とか覚えるとなんとかなりそうだ。というか、日本に来ている観光客になんとか道案内とかしたいな。マイクの世界ココはかなり使える、英会話サイト。うーん、グローバル化したいあたし!