○○○な中国生活　From Dalian

なんでか解ります？
聞いてみて納得ですけどね。

兎に角、怒るらしいんです。
南京の総経理日本人達。

僕の中では中国の管理責任者は嫌われ者でなきゃいけないって思ってます。





好かれる＝言いなり





これは間違いないかなと。
あくまで経験上ですが。

中国人の好き嫌いってのは自分の言うことを聞いてくれるか否か。
それが一番に来ますからね。仕事の面ですけど。

頼られた時は言うこと聞いて上げる場合は必要ですけどねw

日本人社会では嫌われるのは不味い感はありますが、
日本人が中国人社会でやっていくには避けて通れないかと。

故に中国でバリバリやっちゃて日本に戻るとこういうとこが中国人化しちゃう部分なのかも。
日本なら言わなくて良いこと言っちゃったりしてｗ

あ、通訳の話ｗ

朝礼とか説教とかで3時間とかしちゃうらしいんです。
で、南京の総経理職の方々は、約3年～4年サイクルが多いので、
やはり中国語はいかんせん通訳が必要。

でも説教で2～3時間。

これができる日本人います？


僕は最近、そういうの聞いたこと無いです。
これも工場のためにやっているし、これが日本ならNGかもしれないけど、
ここは中国。

総経理・董事長が社員捕まえて、ガッツリ教育するなんていう昭和方式。
「90後」と言われる中国人若者には堪えるんではないですかね。
でもそうやってしごかれて強くなると思うし、それが技術を得られる訳で。

日本で社長から2時間説教受けられるなんて滅多にないでしょうし。
そんな中、通訳は1人で3時間も説教できるモンではないと。

30～40分でローテしているようです。

僕も通訳するときありますが、集中力が持っても20分程度。
15分くらいから疲れがでますからね。。。


なんかそういうのは







中国だからあり









と思いますし、それくらいやんないと行けんよね。
って思う気持ちもあります。