プリム第三弾 正統派? プリムパーティー
☆プリム第一弾・ナイト・パーティー 2009 @ Florentin (2009年03月10日)☆☆プリム第二弾・ストリートパレード 2009 (2009年03月11日)☆先日の日記 (2009年03月09日) で過激派・反シオニスト正統派の Neturei Karta が(自分たちの子供たちへ)兵士や警察の仮装をしないよう呼びかけているようです、と伝えました。しかし、正統派も党派によっては色々だと写真で分かってもらえると思います。ただ、ユダヤ人であってもなくても幼い男の子たちは『チャンバラ』ごっこが好きなんだろうなと、楽しそうな姿の写真をみているとそう感じます。また、子供が煙草を吸っている写真を数点見つけました、これは『大人の仮装』という意味なのか? おお酔っぱらいしている正統派の姿なんかをみていると、やっぱりユダヤ教のことがもっとしりたくなってしまう。シナゴークでのプリム、正統派のプリム祭りをお楽しみください! Jewish holiday of Purim at a synagogue in the West Bank settlement of Modiin Illit.モディン、西岸地区入植地 (Modin Illit) のシナゴークでのプリム、マスクをかぶっているのは彼もパレスチナ戦闘員の仮装なのかな?Israeli Jewish Orthodox boys play with a toy pistol in the town of Beni Brak.Religious neighborhood of Mea Shearim.やっぱり、女の子はお姫様の仮装が多いみたいね。Israel's Prime Minister-designate Benjamin Netanyahu in the Great Synagogue in Jerusalem.次期首相、ビビ・ネタ二アフさん、聖書のヘブライ語読めるのかな?Ultra-Orthodox Jewish men gather while celebrating the holiday of Purim in the town of Bnei Brak.たくさんの超正統派がいるブネイブラック (Bnei Brak)、しかし不良地区でもあるのよ。Ultra-Orthodox Jewish men dance at a synagogue in Jerusalem's Mea Shearim.プリム以外のユダヤ人の祭日は悲しい物語ばかり、プリムだって実はそんなに楽しい、嬉しい物語じゃないと思うけど。今日だけは彼らも楽しそうね。Ultra-Orthodox Jewish men dance at a yeshiva,a rabbinical seminary,in Jerusalem.こんな風になってしまうのよね。イスラエルで毎日こんな風になっているのはロシア人くらいかな? 昼間っからお酒臭いなぁ~、って振り返るとロシア人だったりする。 Ultra-Orthodox Jewish boys light cigarettes in Jerusalem.この超正統派の子供たちはいくつなんだろう? 本当にタバコ吸っているのかな?An Israeli Jewish Orthodox boy dressed as an Arab man in the town of Beni Brak.アラブ人の格好をする正統派の少年、これプリムでも間違えれることないのかしら?Haredi toddler falls asleep in his father's arms during Bnei Brak celebrations.正統派 Haredi の男の子のヘアースタイルって、どうして頭上の部分を剃っているんだろう?落ち武者みたいでしょ?Bnei Brak synagogue in listening to the Megilla, the Scroll of Esther.この子、僕、面倒くさいんだよねぇ~、って顔しているのよね (笑)A man reads a Scroll of Esther, which tells the story of Purim, in the town of Beni Brak.一番最後の写真の彼、きっとまだ19歳とか位の年齢だと思うけど、きれいよね~ぇ(うつむいているからな?)。あと1~2年後には結婚して、5年後ぐらいにはおデブさんになってしまうのよねぇ~。お尻スリスリとっかってしたらどんな顔するのかな? 私の知り合いのイスラエル(ユダヤ)人、父親がラビで13歳まで正統派家族で育ったけど、その後、彼が選んだ道は『世俗派』。日本人女性と結婚して子供もいて日本で暮らしている。今年のプリムは私自身楽しむことがありませんでした。毎回日本へ戻るたびに100円ショップでプリムの仮装ものを探してみたりしている私です。きっと来年こそは・・・。2009年のプリムにクリックありがとうございました。