Spice of Life in UK

本当最近ついてない…　　先月MOTの更新があったのでガレージに行ってチェックしてもらうと、何でもどこかの部品を変えなくてはいけないらしい。　車のことはよくわからないし、部品を変えないことにはMOTをパスしないからしょうがない。
￡７０なり。（プラスMOT)

来月は車の保険の更新があるから、極力必要のない出費は抑えたいのに。　これだけではすまなかった。　それは両親が来ていた時に、近くのショッピングセンターで障害者用のパーキングに車を止めたために罰金。　日本では障害者登録されている母、ショッピングセンターをまわるなら車椅子のほうが効率がいいだろうと思って、何の躊躇もなく障害者のスペースに車を止め車椅子を下ろし、買い物に出かけた。戻ってみるとペナルティーのnote…　もちろんアゲンストのレターを書いたが、お役所は決まりごとには頑として、柔軟性がない！　日本の障害者は認められませんだって。　プンプン。￡４０なり。

極め付けに昨日、1通のレターが。　開けてみるとポリスからの手紙。　なんか悪いことしたかなーなんて思いながら読んでいくと、どうやらスピード違反をしたらしい…　はあ。自分で自覚がないだけにかなりショック。　先週スタディーデイのため、他のNHSに車で行った日でした。　その日の朝はモーターウェイからすでに渋滞していて、降りる予定のジャンクションでは車は一向に動かない、しょうがないから次のジャンクションまで車を走らせ、延々と続く田舎道を40～50mphぐらいで走っていたと思う、多分。　病院にたどり着くまでの道で時速30mphを超えてはいけない道路があったらしく、そこを38mphで走って写真に取られてしまったのだ。　こればかりは、8mph overとはいえ認めるしかなく、ポイントも加算されるし…　日本ではペーパードライバーだったから、ゴールド免許だったのに。（悲）
￡６０なり。

せめて日本のようにボーナスがあればいいのだけれど、はあ夏のバーゲンでお買いものはおあずけかしら。
来月の車の保険、どこか安い保険会社知りませんか？　去年は￡700ぐらいかかりました。