ハワイ・ライセンスプレート・シリーズ
serenity (心の)平静とか静寂、安らぎ…素敵な言葉ですよね。 掛け算のXはtimes(タイムス)と発音します。それでこれは 4→Four→Forth、X→times, CHRM→ Charmthird time's a charm (三度目の正直)という諺は英語にもあるんですよ。でもこれは4度目…根気強い。High Performance ComputingとかPC関係だと思うのですがHeavily indebted poor countries(重債務貧困国)のわけないですよね?これは簡単…first born 長子。最初の生まれた子供。オーナーが長男長女なんでしょう。これはオーナーに聞かないとわからない…一瞬、Februaryかと思ったけどFL‥RでなくLなんですよね。Flyberyという女性スポーツ用品会社かDJのFlyBryかな?これは犬好きには簡単かもね。Lab Lover‥ Labrador ラブラドールレトリバー・ラブ。