カテゴリ:La vida en Salamanca
昨日受け取ったSWEP3ROTSのハードカバー本、おいしいトコだけ読んじゃった…(^^ゞ
まず、今回の作品は最初の部分がイマイチ面白くない。 いや、たぶん映画で観ると、かなり派手な映像で面白いんだと思うよ。 でも、字面で空中戦を読んでも、ちっともイメージ湧かないし面白くない。 だから、後ろ半分を先に全部読んでしまった…f(^_^;) やっぱりペーパーバックの本よりは内容が濃くなってる気がする。 中にはペーパーバック版の方が詳しく書かれている箇所もあったりしたけど、さすがに厚さが違うだけある。 だけど、何でだろう? ペーパーバックほどの感動がないんだよね、こっち。 思うに、ハードカバーは男性作家が、ペーパーバックは女性作家が書いてるだけあって、 若干、視点に差があるのではないかと。 女性作家の方が、登場人物の感情に入れ込んだ記述をしていて、 男性作家の方がアクションの記述が細かく、感情は詩的に書こうとするあまり、意味がよく分からない始末。 個人的にはペーパーバックの方が簡単だし、感情表現も細かくできているから好きかもしれない。 いや、とりあえずハードカバー版もちゃんと読破しないとね。 まだ読んでない前半部分、今晩あたりから読み始めようっと。。。 夜は友達とケバブを食べに行って、それからちょっとお茶をして、 運よくカフェの超大型テレビで有料チャンネルで放送中のチェルシーvsマンチェスターUの試合を見られて、 その後帰宅してから、新しい同居人の韓国人としばしお喋り。 でもちょっとお喋りが過ぎて、夜中2時半になってしまったけど…(^^ゞ それからお風呂に入って、今これ書いてる。 もう3時半だ。。。 明日、ってかあと数時間後に起きられても、授業に集中できる自信が皆無だ。。。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
May 16, 2005 12:11:12 AM
コメント(0) | コメントを書く
[La vida en Salamanca] カテゴリの最新記事
|
|