かりん御殿

今日は「春節（旧正月の元旦）」
一年を運良く過ごす為には
子供達の第一声が
「新年快楽！（でも何でも可だが縁起の良い言葉）」
でなければいけない(^^;)。

敦朗を起こす時には
私が耳元で必死に
「新年..快楽..」と囁いていたので
無事
「ママ、新年快楽！」との言葉が聞けたが
弘治は今日も(^^;)不機嫌で
布団を蹴りながら
「しゃむいぃ～」と第一声。
（寒いなら布団を蹴るな！）
寒い一年になりそうだ(TT)。

起きた後は
二人とも
ベッドの脇に置いておいた
お正月プレゼントを見て大喜び。
お年玉の他に
敦朗は
「Medabots」のオモチャとベイブレードの「ウルボーグ」
弘治は
「Transformers」のカーロボット
をもらった。

「Medabots」は日本では「メダロット」という名前で
おそらく2000～1年にかけて放映されていたＴＶ番組。
ポケモンの様に元はゲームで関連商品が豊富。
「Transformers」も日本が原産地。
最近「トランスフォーマー」の名前で
新シリーズがＴＶ放映されている様だ。

ベイブレードは
去年イギリスで
クリスマスプレゼント「だんとつNo.1」として
ＴＶでも新聞でも大々的に報道されていた。
（ベイスタジアムは国内で数個しか残っていなかったらしい。）
この「ウルボーグ」も何種類かの「新」モデルの一つとして
偶然入荷したてのものを買ったのだが
次の日に行ったら全て売り切れていたほど。

ところで
ヨーロッパで売られている日本のオモチャとＴＶ番組は
日本に比べて2～3年古くなっている。
「ベイブレード」と並んで
去年から大流行し始めた「遊戯王」も
いまだに、かろうじて人気のある「ポケモン」も
早いものでも既に一年くらいの差がある。
日本で売れ残った商品をヨーロッパでさばいているのかも....。
毎年
日本旅行の際に新製品を仕入れて帰る敦朗は
学校友達から羨望の眼差しを受け
実に誇らしげだ(^^;)。

ところで
毎週土曜日の朝は
中国語の補習校があるのだが
今日は道路の状態が悪いので自主欠席。


☆☆弘治（もうじき4歳・Nursery）言葉の発達記録☆☆

英語の絵本を私に「読み聞かせる（自作自演）」。
知っている表現は普通の英語になっているが
自分で英語を考えて「読む」時は
「Crocodile lunch eat」
「Monkey hat got」
「Doggy "help me！" say」等
英語が単純化するだけでなく
語順も日本語式になっている(^^;)。


☆☆敦朗（8歳・Year3）学習日記☆☆

[算数]
問題集「Magnificent Maths」（前出）
単元「Spellbinding Shapes」
height，length， width
face， vertex， edge
pyramid， cube， cuboid， triangular prism， hexagonal prism
等
3-D shapesについて学習。
各立体ごとに頂点・辺・面の数を表に記入する問題に
随分時間をかけた。
楽な数えかたを教えようとするが
理解させるのに苦労する。
今度
粘土を使って教え直そう。

[英語]
問題集「Grumpy Grammar」（前出）
単元「Enchanted Nouns」
名詞について学習。
A noun is a naming word.
It can be the name of:
wizard ( a person )
cave ( a place )
cauldron( a thing )

文章に合う名詞を選ぶ問題
同じグループに属さない名詞を一つ選んで仲間はずれの理由を書く問題。
疑問文で定義された職種に合う職名を選んで文を書き直す問題
（例：Who explores space?→ An astronaut explores space.)
形容（round things等）に合う名詞を自分で考える問題

[中国語]
お正月発表会で披露する詩の朗読の練習

[日本語]
問題集＝小学二年生向け「国語長文読解」ドリルの学習。
こども辞書で
漢字「夕」の成り立ち
曜日の名前と意味をチェック。