ありがとう！！ムツゴロウ.com

7月19日(火)
ほんとに、どうなってるんだろう。
このアクセス数は尋常じゃない！
やはり反則技。すごすぎる！
ということで、今日の徒然草。

不幸に憂に沈める人の、頭おろしなどふつゝか
に思ひとりたるにはあらで、あるかなきかに、
門さしこめて、待つこともなく明し暮したる、さ
るかたにあらまほし。

顕基中納言の言ひけん、配所の月、罪なくて
見ん事、さも覚えぬべし。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「自分は不幸な人間だ」などと悩んだり嘆いたり
している人が、頭の毛をカミソリでつるつるにし
て、ものの弾みで悟りきってしまうのではなくて、
ただ意味もなく、生きているというよりは死んで
いない感じで、門を閉め切ってひきこもり、意味
もなくうだうだと日々を漂っているのも、ある意味
では理想的な気がする。

　源顕基の中納言（※注１）が「悪いことをして、
流された島で見る月を、無邪気な心で見つめて
いたい」と言ったことにもシンパシーを感じてしまう。

吾妻利秋　訳