コウラン伝スタート♪
先週日曜日から、放映が延期になっていたコウラン伝がスタートしました♪ 始皇帝の母がヒロイン。日本語で観れて楽だ~~。でも中国語の勉強にはならないな~、ま、いっか。キングダムで知っている彼女とは全然違う人物になるんでしょうけれど、どんな風な性格なのかなーと思って見ていたら、想像よりヘビーな生い立ちですね。ある意味、身分は普通の超の高級料亭の踊り子とか、国一番の踊り手とかよりも、一流の商売人や皇族の話の相手ができるという教養を持っているし、育ちだったというのは今後の展開が納得しやすいなと思いました。最初からヘビーめの設定なので、彼女の恋は成就するのか、それとも野望や復讐に生きるのか、ドラマ展開に気持ちがついていけるといいなぁと思っています。話はかわって中国語学習のほうは、dulingoは連続学習日数が240日、なんとかダイヤモンドリーグを毎度崖っぷちでキープしていて、dropsはいま連続日数130、学習単語数764です。子供は学校で英語の単語帳をミニテスト形式で暗記させられていますが、基礎英語で3000語、大学受験で6000語くらい、洋書を読むなら10000語くらいが必要目安とか聞きます。そもそも言語が違うので単純に比較できないですが、学校での学習ペースとかに比べてしまうとかわいい数字だなと我ながら思ってしまいますが、目標も違うので、あまり先は見ず、淡々とやりたいと思います。そういえば学習単語数が600語か700語を越えたあたりで、学習間隔が6時間置きから9時間置きになってしまいました~。ちょっと残念ですが、かわいいイラストで使いやすいアプリを無料で利用させてもらっているので、仕様がないですね。有料バージョンにすると、いつやってもいいというのが私の場合怠けに繋がってしまう気がするので、朝起きてすぐと、寝る前の習慣にしようかなと思います。剣王朝というドラマが日本で放映予定ということで、どんな話なのか観てみようと思って検索してみたら、字幕のない第1話を発見できました。主演の女優さんはどの方も素敵ですが、この作品の女優さんも黒髪つやつやでクールな美人さん。飛ばし飛ばし観てみたのですが、雰囲気は掴めたものの、内容はまったくわかりませんでした! まだ音だけで意味が把握できないことが、よくわかりました。あーあ。漢字が出てると、文法が不明でもなんとなく雰囲気で理解できちゃうこともあるので、字幕には大助かりです。