ああ、マザーグースって！？

What's the sauce for the goose is sauce for the gander. 一方に当てはまることは他方にもあてはまる。 ganderというのはガチョウのオスらしいです。 マザーグースのgooseはガチョウのメスなんですね。 なるほど！ ことわざの解釈、「メスのガチョウにかけるソースは、オスのガチョウにかけてもおいしい」だと思ったのですが、あっているかな・・・？