|
テーマ:英語のお勉強日記(7848)
カテゴリ:意外な意味の英単語
昨日に引き続き、ディスカッションの中で出てきた言葉。
Q-tips さて。 初めて聴いたときは、一切分かりませんでしたよ。 不可解ビームを発している私に(笑)、ケリーは説明してくれました。 細い棒の頭にコットンがついていて、耳を掃除するもので・・・、 ああ!!分かった!! そうです。 綿棒なんです。 そして、綿棒1つに、 Wikipedia検索する私(笑)。 こちら。 メーカーの商標なんだ。 確か、ティッシュペーパーもkleenexとかいうのだよね。 日本語にも確か、こうやって1つのメーカーの商品名がそのものの名前、みたいになっているの ありましたよね・・・。 なんだったっけ、ど忘れしました。 ちなみにイギリスでは、綿棒はcotton budsらしいです。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[意外な意味の英単語] カテゴリの最新記事
綿棒のことをQ-tipsっていうのですか!トレビアみたいにびっくり♪
日常の単語って以外と難しいですよね。 確か、ホッチキスも元はメーカーの商標だったんですよね。英語ではStapler。 言葉っておもしろいですね。参考になりました。 (2006.11.07 22:19:45)
fallinakiさん
こんにちは♪ あまりにも意外な単語だったので、すっかり記憶の中に焼きついています。 あと、本文中で言ってたの、きっとホッチキスです!!解決!ありがとうございました♪ (2006.11.08 16:35:58) |