千の風になって
10/23の日記「この曲だれの曲?」で気になる曲名を探していましたが、やっと判明しました!たまたま入った喫茶店の有線放送で聞こえてきたので、有線放送の会社と放送チャンネルをお店の人に聞いて、すぐに携帯電話で問い合わせました。リクエストチャンネルのお姉さんが言うには、秋川雅史さんの「千の風になって」という曲だろうと。家に帰ってネットで検索してみました。作詞は、作者不明の西洋の詩を新井満さんが翻訳。原詩は9・11テロの追悼式でも朗読されたそうです。死んでしまった人から残された人に、あなたを見守っているから悲しまないでというメッセージが込められています。大切な人を失った悲しみを和らげてくれそうな優しい曲です。秋川雅史さん以外にも、訳詞をされた新井満さん、牧師でもある盲目のテノール歌手新垣勉さんなどが歌われていて、聞き比べるのもいいかもしれませんね。秋川雅史/威風堂々私が実際聴いた秋川雅史さんのバージョンが入っているCDアルバムです。ピアノだけの伴奏で、ジーンときました。税込 3,000 円千の風になって牧師でもある盲目のテノール歌手新垣勉さんのバージョンです。ここで、曲のサンプルを聴くことが出来ます。ダウンロード価格 税込210円新井満/千の風になって訳詞をされた新井満さんのバージョンです。税込 1,000 円人気ブログランキングに登録しています。あなたの応援がとても励みになります。よろしければ、応援クリックをお願いします(^^)v