000000 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

猫に寄せて

猫に寄せて

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Profile

ヒロキオ

ヒロキオ

Calendar

Category

Favorite Blog

くるりん尻尾の彼女♪ New! ぴぃ1122さん

2025年度 シッ… rusunekoさん

ほかほかWEB komari.ruruさん
藍野家の日常 flora_chlorisさん
ぽてやっこ食欲日記 ぽてやっこさん

Freepage List

2005/06/30
XML
カテゴリ:独り言
アメリカには大きな動物保護救済団体が幾つかありますが、その中で私が一番参考にする団体のサイトがヒューメイン・ソサイエティ・オブ・ザ・ユナイテッド・ステイツ(略してHSUS)。

www.hsus.org/index.html

以前から少しずつ自分のHP用に記事を翻訳していたのですが、今日HSUSからメールが届き幾つかの条件を付けた上で翻訳しても良いとのこと。  よかった~。  2月と4月の2回、許可願いを出していたのですが、忘れた頃にお返事が届きました。

記事10点までは許可なくしてもReprint可とウェブにあったのですが、4月の時点で既に翻訳は10点を超えていました。  これで胸を張って情報を日本語にすることができる♪♪

最近はすっかりブログにはまり、HPの更新がおろそかになってるので、また少しいろいろな情報を検索してみなければ。

一匹でも不幸な猫・犬が救われ、不幸な猫・犬が生まれない社会ができることを夢みて、小さなことをコツコツと続けていきたいな.....

★写真は大きなあくびをするケイティ。  ライオンみたい......





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006/03/25 03:50:57 AM
コメント(10) | コメントを書く
[独り言] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X