沈黙（篠田正浩）

「沈黙－Silence」篠田正浩　監督　（1971年）

またまた古い映画です。（私の生まれた年！）

遠藤周作の名作の映画化。
原作のある映画というのには、常に賛否両論ありますが、日本の文化、歴史、背景を日本人ほどには知らない外国人にとっては、映画というのは手っ取り早く作品や物語の確信に迫り味わえる、便利なツールだと思います。
まあ、ある程度映画の質が高くないとそれも望めませんが。

中学生くらいの時に読みましたが、途中で怖くなって完読できず。以来、結局読みそびれていました。
なのでこの映画で初めて作品に触れたことになります。

映画という「絵」だと情景は簡単に理解できますが、「文」の方が簡単に理解できるしぐさの意味だとか、心の内の描写なんかがあるものです。そのあたりをうろ覚えながら対比するのも面白かった。

夫はいちおうクリスチャンなもので、鑑賞後けっこうショックを受けていたようでした。だから言ったのに、暗いよ～って。

でもこのクライマックスは、やっぱりすごいと思った。
中学生の時に読んでも、私には分からなかったかもしれないから、やっぱり今、こうして触れることができてよかった。

むしろ世界の原理主義者の人たちに観てもらいたい～

と、おもったのかどうなのか、「Silence」は現在、マーティン・スコセッシー監督の新プロジェクトとして進行中。ニュージーランドで撮影が始まる（？）そうです。日本じゃもう、開発されすぎていて撮れないのだそう。残念。。

俳優として名前の挙がっているのが、ベニシオ・デル・トロ、ガエル・ガルシア・ベルナル、もしかしたらダニエル・ディ・ルイス。

スコセッシーは「最後の誘惑」でもChiristianityを扱った作品を作っています。楽しみ。

最終更新日 2009.06.23