The Cranberries と U2 と東大入試問題
東大の入試問題にミス発覚!?昨日の2/28の新聞に「東京大学入試問題」が載っていました。■ 新聞に掲載されていた東大入試問題元塾講師だった癖で、新聞に載る入試問題は一通りやるようにしています。とりあえず、英語ではいつも満点を取れるようにしたいので。■ 東大の入試問題・英語↓これが写真の問題。On Tuesday, the country celebrated the 50th anniversary of the day itbecame independent from Britain.↓訂正後。 "day"の後を、ピリオドで区切るのが正解。On Tuesday, the country celebrated the 50th anniversary of the day.It became independent from Britain.これは、なぜ起こったのでしょうか。中学生でも気づくミスですけどね…関係代名詞を使う予定だったのでしょうか。ところで、文章の意味は"2/6土曜日に始まった、ドラえもん映画祭で、国は30周年を祝いました"火曜日、国は50周年を祝いました。国は、英国から独立しました。これは、アイルランドのことをいっているのでしょうね。「火曜日」と「50周年」は、2010年を意味しておらずあくまでも、問題文としての用例だと思います。さて、私がアイルランドで思いついたのがクランベリーズとU2(ユーツー)ですね。洋楽でも有名なバンドです。私が、アメリカへ留学していた頃ラジオから流れて、すぐに好きになったのがLinger(リンガー)という曲でした。The Cranberries "Linger" YouTubeで視聴できます。あれ!? 曲が始まらないじゃないかと思わないで下さい。しばらく、静かなままのイントロが続きます。The CranberriesのベストアルバムU2は、実はコンサートに行ったことあります。一番最後の曲が名曲"With Or Without You"でした。確か、グラミー賞を受賞しています。U2 "With Or Without You" YouTubeで視聴できます。全米で800万枚かそれ以上売れたU2の代表的アルバムU2では、I Still Haven't Found What I'm Looking For も好きです。なんだか、スゴク長い曲名ですね(笑)「私の求めているものは、まだ見つからないままだ」という意味です。U2は、長いタイトルが、お気に入りのようで(笑)All That You Can't Leave Behindというアルバム名やStuck in a Moment You Can't Get Out Ofという曲などがあります