2010/01/04(月)22:40
年末年始
まずは・・・ あけましておめでとうございます! ・・・って遅いっちゅうに
最近めっきり更新頻度が亀なブログですが、マイペースで続けていきますので
どうぞよろしくお願い致します
年末年始、皆さんはいかが過ごされましたか
うちはここ数年と同様、まったり年越し&正月3が日でした。
大晦日は恒例のかきあげとそばで年越し(マニーノも大好物 )、
JOは22時ころ、マニーノはTVでアニメ映画を見ながらソファーで寝て23時ころベッドへ、
年越しはダンナとTV を見てましたが・・・
毎年恒例で隣のフランコ家は親戚が集まって大騒ぎ 、
爆竹もうちの庭にバンバン飛んできてすごい音・・・
幸い、マニーノもJOも起きずに爆睡 でしたが、3歳、6歳、9歳の子供もともに
2時までどんちゃん騒ぎをしてました
元旦は、たった2日前のことなのに、今思い出せないほど何もせず(苦笑)
2日はフィレンツェに行って、ダンナ実家に子供を置いて、ダンナとチェントロへ、
日本への最後のお土産の買出し
すべて革製品なのでまずはサンロレンツォへ、屋台というより店をはしご、
ある程度目星をつけたうえで今度はドゥモ近辺のお店と屋台、
そしてコインとリナシェンテ、更にポルチェッリーノ市場へ。
ここで目星のつけたものと品・値段で判別して、買いに回る!!
JOの授乳もあったので正味3時間、なんとか無事に全部買えました♪
そして3日はやっとお友達との楽しいひと時。
気付けば随分お久しぶりの polidoroさん 一家と momoさん 一家、我が家に遠征(笑)
polidoroさんとアリリンのいつものご希望でたこ焼き、
私はmomoさんが作ってくれた春巻きにビールをぐいっと至福の時を味わわせてもらいました。
3&4歳児3人はほとんど彼らで遊んでくれたので楽だったし、
JOもちょうど食べるころにがっくし1時間半ほど寝てくれたし、
私はたこ焼き焼くのと授乳などで不完全燃焼だったけど、
久々の日本語トークでストレス発散
日本から帰ってきたら、またやりましょう!!
皆が帰ってから、マニーノは突然 “momoさん好き!!”
なんで?と聞くと “ビスコッティ作ってくれたから、星の~!” (笑)
星型クッキー大小で作ってくれたツリー は芸術作品級
食べるのがもったいない~と思いつつ、翌日でもう食べつくしちゃいました
という感じでスタートした2010年。
皆さんにとっても良い1年となりますように
↑ 日本帰省まであと5日!!・・・ぽちっと応援よろしく★