2010/04/09(金)07:08
○4/9朝の英語ニュース見出し:
○4/9朝の英語ニュース見出し:
【Ex Kim aide regrets he was unaware of abductions】
⇒金総書記の元側近、「拉致案件を知らず」後悔
・aide は、「側近」
【Items left by young A-bomb victims on display】
⇒原爆被害者の青年らの遺品展示公開
・(be)on displayは、対象物が展示されている、
【Yamazaki completes move of container to ISS】
⇒山崎さん、ISS(国際宇宙ステーション)へのコンテナ移送業務完了
【Japanese students less motivated to study】
⇒勉強への士気がより低くなっている、
・(be) motivated to 動詞→~をするやる気がある
~【En'mei】~