2013/12/24(火)22:19
Subject: 英語ニュース見出しと 英語初稽古のお知らせ 2014年お正 月期間
Subject: 英語ニュース見出しと 英語初稽古のお知らせ 2014年お正月期間
【AK-47 inventor Kalashnikov dies at 94】
AK47銃開発者のカラシニコフ氏死去、94歳
・inventor⇒発明者
【UNSC may approve more peacekeepers in S.Sudan 】
国連安保理、更なる平和維持軍の人数受け入れを承認(南スーダンにて)
more ですから、人数の増加、ですね
【US to mediate talks between South Sudan rivals】
米国、南スーダンの対立者間の競技を仲介へ
・mediate⇒~を仲介する、仲立ちする
【UN to reinforce military presence in South Sudan】
国連、南スーダンでの平和維持軍の存在感を強化へ
presence ⇒存在感/影響力
【2 members of Russian punk band freed from jail】
ロシアのパンクバンド2名が、刑務所から釈放さる。・
freed from ~:~釈放される
課題これは、どんな意味合いでしょう?
<US financial authorities wary of credit bubble >
~~~~~~~~~
<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所
=皆様、ご案内です= 発行日:2013年12月22日
<2014年・英語道場・初稽古のご案内>=毎年恒例の英語初稽古です!!
英語通翻訳業務を展開しております<末次通訳事務所>です・
広く、日本全国、福岡県下・筑豊地方の皆様に、弊所独特の取組みご紹介として、
ご案内します。
【経緯】 柔道選手である私は、お正月は、毎年、柔道の初稽古で過ごします。
私の母校・嘉穂東高校や、地元の嘉穂高校その他、 柔道場や剣道場、空手道場など、
武道場では、どこでも同じで、お正月や初稽古を致します。これと同様に、1年の初日に、
英語を稽古する事で、英語習得の意識を高め、清々しく一年を迎えましょう。
※【英語を捉える視座】 弊所では、英語は、学問でなくて、
【武芸やスポーツの1つ】と見做しております。英語は日々稽古をしないと力が伸びません。
まさにお正月でも稽古をしないとなりません。物事の修練とはそういうものです。
【2014年初稽古・概要】
※期日: 2014年1月1日/2日/3日/4日(いずれかの日)
※対象者: どなたでも:遠方の方とは、スカイプ授業となります
*時間: 07時~ (1人小1時間程度) *授業形式: 1対1
※遠方の方、あるいは、スカイプができる方とはスカイプで授業をします。
※ 実施内容は本文書記載と同じ。
*授業内容: 1) 英語の型となる基本的な表現形式を使って応用し、会話を展開します。
2) 各受講者に応じた内容で行います。
3) 各自の力量に沿っての、通訳者独自の稽古を一緒に行います。
*料金:<無料> (初稽古は無料です。)
*お申し込み:随時・ 電話・ファクス=xxx-xxx-xxxxx 電子メール:??????@eos.ocn.ne.jp
*場所: 【受講者のお宅】、【ノガミホテルの談話室】又は【その他の指定場所】、
又は【スカイプ】にて。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【兵法の心で、お仕事をしております!!】
<兵法・英語二刀一流> 末次通訳事務所
代表: 末次 賢治 拝 Phone/Fax:xxx-xxx-xxxxx
??????@eos.ocn.ne.jp http://plaza.rakuten.co.jp/niten/