079395
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

日々のつれづれ・・・

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

のんちゃんちゃん

フォローする

お気に入りブログ

にゃんから御殿 MOMOZANMAIさん
*。☆＊*°おれんじぴ… OrangePeelさん
…Lavender　Garden… ぴろちーさん
さくら*La・Sa ★☆★☆★☆彡さん
Nyanderful Life ふかにゃんさん

コメント新着

ほっくー１６２３@ Re:メール友達の来日♪(06/11) のんちゃん、アフィりは上手くいかない？ …

ほっくー１６２３@ Re:メール友達の来日♪(06/11) のんちゃん、まぁ～いい体験したわねぇ～(…

てぃばぁ@ すばらしい♪ こんにちは♪素敵な経験をなさったんですね…

ほっくー１６２３@ Re:環境展(04/12) のんちゃん覚えてるよ～忘れてないよ～ …

てぃばぁ@ Re:毎日癒されています＾＾(10/31) こんにちは♪ヨンジュンssi，指を怪我して…

フリーページ

冬のソナタ占い

< 新しい記事

新着記事一覧(全111件)

過去の記事 >

2004/08/06

ノーカット字幕の完全版　ＮＨＫが年内放送へ

(7)

テーマ：『冬のソナタ』♪ヾ(▽⌒*)ｷｬﾊﾊ(322)

カテゴリ：カテゴリ未分類

o(^^o) (o^^o) (o^^)o ヤッタネ！！

こんな記事見つけました～＾＾

本当だったらすごく嬉しいな♪

ＮＨＫは８日、社会現象化している
人気韓国ドラマ「冬のソナタ」
ノーカット・字幕版を今年中にも
放送する方向で調整することを
明らかにした。

「冬のソナタ」は韓国では
毎回平均１時間１０分の番組として
放送されていた。
しかし、長さが一定しないなど
日本の番組枠では放送しにくいため、
ＮＨＫが１回６０分（予告編など含む）
に編集し直して放送。
一部ストーリーが飛んで不自然な場面が
ある半面、これが逆に「冬ソナの謎」
と言われ、人気に拍車をかける原因
にもなっていた。

ところが、日本でのブームが過熱して
韓国からオリジナルのＤＶＤを入手して
鑑賞する熱烈ファンが増えたことから、
「ＮＨＫ版」との違いが話題になり始め、
ＮＨＫにも
「完全版をテレビでも見たい」
という要望が多数寄せられるように
なっていた。

また、ＮＨＫはアテネ五輪中継のために
深夜２時からの放送になった
「冬のソナタ」第１９話を、
８月１６日午後１時５分から
再放送することも発表した。
さらに、韓国ドラマ第４弾として、
韓国で好評の
女性宮廷料理人の物語
「チャングム（原題は大長今）」
を１０月７日からＢＳ２で放送する。
以上

ＭＳＮ毎日新聞に出ていました～。

関連記事もありました。こちらです。
関連記事へ

私が見てたのは
Ｓｈｏｗ　Ｔｉｍｅの
1時間9分だったのだけど
これってやっぱり短縮なのかな？

昨日、パク・ヨンハさんが
韓国では確か26話あるのを日本では
20話に短縮しているって
言ってたのよね～？
聞き違いかな？
もしそうだったら6話カットに
なっちゃうことありえないですよね？
（￣～￣;）ウーン・・・

ＤＶＤはノーカット版で日本語字幕
出てほしいなぁ～♪
そしたら、ＧＥＴしちゃうのにぃ～
(≧∇≦)/ ハハハ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004/08/06　02:12:08 PM
コメント(7) | コメントを書く