2011.04.21

311アロハチャリティプロジェクト

カテゴリ:カテゴリ未分類
Nukimaのロゴもデザインしてくださった、トロピカルイラストレーターROCOさんがこのチャリティのために描きおろして下さったイラストをプリントした『チャリティTシャツ』をお買い上げ頂くことにより、Tシャツの製作費を除いた 100%を日本赤十字社など(※募金先資金運用、現在調査中)正しく適切に募金効率よく活用してくれる団体に募金いたします。

このプロジェクトは、ハワイを愛する者たちが集まって「被災地復興のため、日本のために、何かをしたい!」という強い気持ちから発足しました。


このほどTシャツが到着し、小久保自動車(株)にてお買い求め頂けます。

IMG_6634.jpg

日本の復興を願う朝日モチーフに力強いメッセージをハワイ語で入れました。
また、袖口のワンポイントは海の守り神、ホヌ(海亀)を入れ、ここにも願いを込めたメッセージを添えました。

各ハワイ語(カハコー表記なし)の意味は以下の通り。

Kokua kekahi i kekahi = help each other
Kako`o ia E.Japan = Support E.Japan
「互いに助け合い、東日本を助けよう」

Aloha x Maluhia = Love x Peace「愛と平和」
He kaiolohia, he honua lulu = Tranquil sea, earth calm
「凪いだ海で、大地よ安らかに」


ハワイ好きの方や、アロハチャリティプロジェクトに賛同していただける方、よろしくお願い致します。



東北地方太平沖地震に被災された皆様、そのご家族の方々に心よりお見舞い申し上げると共に、一日も早い被災地の復旧復興をお祈り申し上げます。

125-1-20110328090754.jpg





TWITTER

最終更新日  2011.04.21 12:53:10