ぬくなんは語る

　昨日ヘルパー仲間から「今日、店に出てる。中国人多し」とメールが来ました。こちらの家電量販店には沢山の中国人のお客様がいらっしゃいます。そして日本人のお客様にはまず聞かれない質問をよくされます。それが「これはどこで作られた物ですか？」という事です。ＭＥＤＥ　ＩＮ　ＪＡＰＡＮにこだわりがあるようです。日本のメーカーでも製造場所も日本であることを望んでいるようです。自分も海外旅行でわざわざ日本製を買わなかったからそれと似たもんでしょうか？やはり日本製家電神話が根強いのでしょうか？　　でも中国人のお客様が欲しがるＳＯ▲Ｙとかは値段が高めで、中国語表記がないのでなかなか購入にたどりつきません。でもたまにお土産なのか数台まとめて買われる方もいらっしゃいます。こんな風景を見ていると中国での反日感情も一部なんだな？と思ったりします。
　ただデジカメの説明は日本人同士でも時々「理解してもらえたかな？」と心配な時もあるので外国人のときは更に心配になります。また実際、金額交渉でお互いの言っていたことが正しく理解できず支払いの段階になってからもめたこともありました。難しいですねー。
　ちなみに私のメーカーは本体にＭＡＤＥ　ＩＮ　×▲○　と表記されているのでほとんど見るだけでおわります・・・。かなしい・・