Resurrection

初めに、ドジな話です。

昨日の朝、雨は降っていなかったので、自転車で職場に向かった。そうしたら途中から雨が降り出して、それも本降りの雨・・・。バッグから傘を出して、傘をさして自転車に乗っていたら、向う側にパトカーが見えたので、急いで傘をたたんで、自転車のかごに入れた。パトカーは2台続けてきた。おかげで朝から、ずぶ濡れになった。
何のことはない。雨合羽を持っていけばよかったのだ。
It wasn't raining yesterday morning, so I rode my bike to work. Then it started to rain in earnest in the middle. I took my umbrella out of my bag, put it up and rode my bike, and when I saw a police car across the street, I hurriedly folded my umbrella and put it in my bicycle basket. Two police cars came in a row, and I was soaked to the skin in the morning. I should have brought my raincoat with me.

今日のオンライン英会話で上の話を前振りにしたら、結構受けた。
いつもの通り適当な言葉がすぐには出てこなくて、思いつく言葉をつないでいっただけなのだが…。
大切なのは、何とかして相手に伝えようという熱意なのかもしれない。

デイリーニュースというのを1週間前からやっていて、3回目にして、やっとうまくいった。
ボキャブラリーやニュースの記事本文を講師の後についてリピートするのが、オーソドックスなやり方なのだが、前回までその要領がよくつかめなかった。