おじなみの日記

BLACK SABBATHが一番最初にリリースしたレコード。
デビューアルバム「BLACK SABBATH」の発売が1970年2月13日金曜日。
このシングルのイギリス盤は1970年1月2日先行発売でした。
日本ではアルバム「BLACK SABBATH」の方が先にリリースされ、1ヶ月遅れでこのシングルが
リリースされました。






A面「Evil Woman, Don't Play Your Garmes With Me」（邦題「イーブル・ウーマン」）
作詞・作曲　Dave Wagner、Dick Wiegand、Larry Wiegand

デビューシングルはいきなりカバー曲でした。
この曲はアメリカのロックバンド「Crow」が1969年8月にリリースしてヒットした楽曲。
リズム隊のアレンジなどはサバスもほぼ忠実にカバーしていますが、「Crow」のオリジナルは
ブラスセクションも派手に入っています。「Crow」のオリジナルバージョンも渋くて大好きです。

日本デビュー盤でもあるこのシングルの歌詞面にはサバスを紹介する文章が掲載されています。

---------------------------------------------------------------------------------------------
このブラック・サバスはイギリスで発売以来LPベスト・セラー・チャート15位に赤丸でデビュー
第2週９位赤丸、第3週8位という驚異的な人気を集めたグループで、現在イギリスで人気、実力ともNo.１と言われています。
このグループはバーミンガム出身で2.3年前までは「ジ・アース」というグループ名で活躍して
いましたが、今度、ブラックサバスに改名し。この大ヒットを放ったわけです。
メンバーは4人でリードギターがトニー・アイオミ、ヴォーカルがジョン・オズボーン、
ドラムはビル・ワード、そしてベースがジーザー・バトラーです。
中でもとりわけリード・ギターのトニー・アイオミのギター・テクニックは抜群で、イギリスの
ロック界でも、高く評価されています。尚、LPは日本でもすでに7月25日に発売されています。
---------------------------------------------------------------------------------------------

オジーの事はまだジョン・オズボーンと書かれています。
今ではギーザー・バトラーになっていますが、初期の頃はよくジーザー・バトラーと書かれてた。

2009年に発売になった「BLACK SABBATH Deluxe Edition of European Version」の
ボーナストラックに「Evil Woman (alternative version)」としてブラスを入れたバージョンが
収録されています。これはさらにオリジナルに忠実にカバーされてる印象です。
トランペットがあと2人いればブラスありでもアルバムに入れても大丈夫だったと思う。
オリジナルにはないフルートを入れてる所はめちゃ好きなんだけど。


B面「BLACK SABBATH」
作詞・作曲　Black Sabbath

この曲をB面に入れてるのは変なチョイスだと思う。
他の国のようにB面を「Wicked World」にした方が良かった。
長いから「Black Sabbath」はあまりシングル向きじゃないと思うし。
でも日本でのみ「Wicked World」をA面にしたシングルが発売されたのは良かった。