おじなみの日記

アメリカの3人組ソウルグループ「The O'Jays」の大ヒットシングル。
1960年から所属してたレコード会社から「フィラデルフィア・インターナショナル・レコード」に
移籍しての第一弾シングル。この移籍第一弾が大ヒット！
「フィラデルフィア・インターナショナル・レコード」も設立したばかりで、レーベル初の
特大ヒットがこの曲でした。
「フィラデルフィア・インターナショナル・レコード」と言えば、何度も書いてるめちゃ大好きな
「The Three Degrees」もこのレーベル所属で大ヒット曲を連発！

この「The O'Jays」のシングルを買ったのも「The Three Degrees」絡みでした。
「The O'Jays」の「Love Train」を1976年にカバー。
日本のテレビ番組でこの曲を歌ってる「The Three Degrees」のカッコ良さに惹かれた。
コーラスも振り付けも最高にカッコいい！
歌詞も日本向けに変えていて
「The next stop that we make will be Tokyo Tell all the folks in Russia, and China, too」
と東京を入れていました。
「The Three Degrees」の「Love Train」は「The O'Jays」のオリジナルよりもアップテンポで
当時のディスコを意識したアレンジになっていました。
「The O'Jays」の「Love Train」は渋く大人のノリって感じに思ってた。

スリーディグリーズをよく聴くようになってオージェイズの事も知り、近所の中古レコード屋で
見つけたのがこのシングル。
『これぞ72年のソウル！』とジャケットに載ってて絶対に聴きたくなった。
多分、70年代後半頃だったと思う。







A面「Back Stabbers」（邦題「裏切者のテーマ」）
作詞・作曲　Gene McFadden、John Whitehead、Leon Huff

カウベルとドラムとコンガにまずワクワクしてしまう。
久々に聴いたけど、何！この気持ち良さ！めちゃくちゃカッコいい！
あの頃、もっと深入りして聴きこんでたら良かったって思ってしまった。
どっぷりソウル、ファンクの沼にはまり込んでたと思う。
3人のボーカルとハーモニーは当然、気持ちよすぎるノリです。
ギターもリズム隊もストリングスもブラスセクションも完璧すぎる。
「フィラデルフィア・インターナショナル・レコード」もお金かけて力入れてレコーディングしたのだろうって想像できる凄いアレンジと演奏。
売れて当然だった曲。


B面「Sunshine」
作詞・作曲　Bunny Sigler、Phil Hurtt

物凄くクオリティの高いスローバラードです。
歌、上手すぎるし、ハーモニーの完璧さも鳥肌ものです。
この2曲が収録されてるアルバム「Back Stabbers」のリマスター盤にボーナストラック2曲、
追加されてるようなので注文してしまった。
「The O'Jays」のレコード、CD数える程しか持ってなくて今更ながら、レコードも中古レコード店なので集めてみようかと思ってる。
「The Three Degrees」は結構当時から集めまくってた。
ソウルやディスコミュージックを聴くきっかけは確実に「The Three Degrees」です。
「The Three Degrees」のおかげで、ソウル、R&B系を聴き始めた人が多いと思う。
テレビの歌番組でそれも日本語で子供からお年寄りまでにSoul musicのカッコ良さを
教えてくれたが「The Three Degrees」です。
youtubeで当時のライブ動画とか観ても感動で泣ける。
2年前にメンバーは変わってるけど「The Three Degrees」のライブに行った時も
感動で泣けた。
また近いうちに来日してほしい。
今度はこの前歌わなかった「Love Train」「Disco Inferno」「Do It」「La Chanson Populaire」なんかも聴きたい。

スリー・ディグリーズの事ばかりになってしまったけど、「The O'Jays」のライブ盤など欲しいので探してみようと思う。