ママが先生☆自宅学習のススメ

毎晩英語の一分間スピーチという試みを続けています。
この秋英検2級に不合格してから、新たに始めた英語での試みです。

寝室へ行ってからベッドの上でお互いその日の出来事をまとめて英語で話す
というもので、プチーに何か話したいことがあればその事について気ままに
しゃべっていいことになっています。

昨晩のプチーの一分間スピーチのタイトルが［robbery accident］・・・。

なんじゃそれ？と思いつつも、プチーのスピーチが始まりました。

プチーの英語をそのまま日本語に訳していきますと、まず
「今日、学校でロバリーアクシデントがありました。」
と言います？え？強盗？先生から何の連絡もないけど？！

「彼は後ろのドアから入ってきたので前のドアから逃げました。」
え？！教室に入ってきたん？ちょっと待ってよ！


思わず、日本語で中断してしまいました。

「大丈夫やったん？」





するとプチーも日本語で、説明を始めました。

避難訓練だったそうです・・・。不審者が入ってきた、という想定での
避難訓練だったそうですが、後ろのドアから入ってきたら前のドアから
前のドアから入ってきたら後ろのドアから逃げるように、と先生に
指示されたそうです。

担任の先生はそれぞれ、万が一に備えて、自分の役割を
決められているそうです。

プチーの担任の先生はＹ字になった農具のようなもので犯人をおさえる係りだそうです。
隣の組の先生は、犯人をおさえるのではなく、子供達を外へ無事誘導し
子供の世話を焼く係りだそうです。

そのまた隣の組の先生は、犯人を取り押さえるのを手伝う係りだそうです。



先生はほっておいて、とにかく上靴のまま逃げること。
非常ベルが鳴っても大きな声を出したり、耳をふさいだりしないこと。


大切なポイントをちゃんと真面目に守って、外へ逃げた、ということでした。



プチーの英語力不足のおかげで最初随分驚かされましたが、こういった
避難訓練、やっぱりやっておくべきだなぁ、とつくづく思いました。

訓練どおりにいくことは無いでしょうけれど、危機管理意識があるのとないのでは
エライ違いです。


沢山の人が亡くなるような大惨事の時、生き延びた人の多くは常日頃から
危機管理意識が高かった人です。

大きな音がしたから、爆発か何かかな、と思う、そこまではみんな同じです。
ですが
「でも、大丈夫だろう。まさか、何も起こらないだろう。」
と座ったままの人と
「何かこの後起こるかもしれない。とにかくまずは逃げよう。」
と思う人と、この最初の一歩が後で大きな違いとなってしまうことがあります。

危機管理意識が高いから必ず助かるわけではありませんが、高いからこそ助かったという
話を読むたび、自分も、気を付けていないと、と思います。

他の人みんなが逃げないからと言って、危ない状況じゃない、と考えるのは
間違っているから、自分ひとり違った行動をとるのもおかしいけど、でも
やっぱりそういう時は万が一の事を思って逃げた方がいいそうです。





プチーの学校は結構頻繁に避難訓練をしているような気がします。
（気のせいかしら）

幼稚園の時は避難訓練の度にこわくて泣いていたそうですが
最近頼もしくなってきました。