|
|
|
2013年10月07日
テーマ：ささやかな幸せ(6728)
カテゴリ：カネミ油症
カネミ油症のウェブサイトの企画編集に協力してくれている学生さんが、在籍する大学の英語の先生がされているポッドキャストでカネミ油症について語ってくれました。
英語で語るのは難しいテーマだったと思います。 ありがとうございます！ 被害者の数は14000人と言いたかったところを40000人になってしまったそうです。 発音が似てるもんね。 フォーティーンサウザンドとフォーティサウザンド。 勘違いされてしまったのは無理もない。 聴いた学生さんたちの記憶に「カネミ油症」という言葉はきっと残ると思います。 収録されているのは、こちらの７回目です。 大学外の人は最新の３回分しか聴けないそうです。 お聴きになりたい方は急いでね！ http://kanazawa.podbean.com/mobile/2013/10/07/episode-7/ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[カネミ油症] カテゴリの最新記事
ありがとうございます。
数字の読み間違いや勝手にゆーりっくさんの名指しでメッセージを送ったりと勝手に使ってしまいました。 それに本当は学内だけのはずなのに学外にも聞けるよう手伝ってくださったりと感謝するばかりです。 僕にはこれくらいしかできないので出来る限りのメッセージを込めました。 (2013年10月07日 19時16分18秒)
akicoconeさん
あきさん、今日は本当にありがとうございました！ とても嬉しいです。 さっきFacebookにもUPさせていただきました。 事後承諾でごめんなさい。 Facebookでの投稿は友達だけに公開しました。 (2013年10月07日 20時06分33秒)
akicoconeさん
Akiさん、私たちの母国語は日本語。 英語(外国語)は伝えたい気持ちを表すのが大事。 あれを聴く日本人は英語学習が好きな？人でしょうし。 大丈夫、大丈夫！ (2013年10月08日 15時07分57秒)
あきさん、カネミ油症のことは全然知らない世代で、難しい課題なのによく大学で発信してくれたと思います。勇気あるよね。私なら、つい みんなに受けるしゃべりやすいテーマに逃げてしまうと思うところなのに、偉いなぁ。
あきさんたちの大学は 物を生産する側になる人たちだから、製造過程での事故がこのような悲惨な結果を招いたことを過去の事故としてだけでなく ちゃんと知っておいてくれことが本当に大事だと思います。大学で講座にして単位とれるくらいにしてもいいようなテーマですよね。 とにかくあきさんに拍手を送りたいです！！！ (2013年10月08日 19時17分54秒)
|
Re:大学のポッドキャストで語ってくれた(10/07)
