イタリア料理教室へのガイド

イタリア語全４５回記載中の今回は 16回目。



イタリア語の解説記載が終了しましたら次にイタリア料理レシピの記載をいたします。

記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが

ありましたらイタリア料理教室 ＬＡ　ＢＯＣＣＡ　cucinamica 内で訂正解説します。







今回は、道を尋ねてみましょう!



よく旅行用イタリア語本では、いきなり　Dove?(何処?) から書いてありますが、これはやめましょう

日本でも、いきなり知らない人から、駅は何処? 聞かれるより、すみません。駅は何処です?

と聞かれたほうが親切に教えませんか?

Senta.(Scusi) Dov'e' la stazione (場所)? ドブェラ　スタツィオーネ? 駅は何処ですか?

もっと丁寧なら　Senta. Potrebbe indicarmi la strada per la stazione?

センタ(スクージィー) ポトレッベ　インディカルミ　ラ　ストラーダ　ペル　ラ　スタツィオーネ?

すみませんが、駅に行く道を教えていただけませんか?

Puo' dirmi dove sono secondo questa pianta? この地図では現在位置は何処になりますか?

Come si fa per andare al Duomo? ドーモへは、どうやって行くのでしょうか?

La stazione e' lontano (vicino) da qui? 駅はここから遠い(近い)ですか?

Come si chiama questa strada ? この通りの名前は何ですか?

Quanti minuti ci vogliono a piedi? 歩いて何分位かかりますか?



それでは、上記の決まり文句の解説にはいりましょうか

Puo' dirmi～?　～を私に言ってくれますか?

Come si fa per + 不定詞　? ～するにはどうすればいいのですか?

Dov'e' ～? は、～は何処の決まり文句

Potrebbe indicarmi ～? は、～を教えていただけませんか? の決まり文句。la strada per ～への道

Come si chiama ～? ～の名前は何ですか?

quanti minuti 何分　ci vuole + 単数名詞　ci voglino + 複数名詞で、～が必要です。

とか時間やお金がかかる。という意味になります。



それでは、質問しても答えがわからないといけないですね。







記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが

ありましたらイタリア料理教室内で訂正解説します。



イタリア料理教室 La Bocca

シェフが初心者がプロの方まで分かり易く説明する実習の料理教室です。

www.pasta-pizza.com


イタリア語教室 cucinamica

コックさんがイタリア語を紹介するサイトです。

www.italia.vc , www.italy.vc　


牧羊犬物語　Old English Sheep Dog

夫婦の牧羊犬の日記です。

www.italia.vc/old/　


イタリア料理レシピ

コックさんがイタリア料理レシピをご家庭で作れるレシピに変えて紹介します。

www.foods-school.com/


イタリア料理や食材のお取り寄せ

イタリアの食材からピッツァやパスタの通販サイトです。

www.pasta-pizza.com/cucina-etto/


簡単にゴルフが上達する方法

理想的なスイングの作り方を学べます。

http://www.laserstick-golf.com/