イタリア料理教室へのガイド

イタリア語(16) 
 
イタリア語全４５回記載中の今回は 16-2回目。







イタリア語の解説記載が終了しましたら次にイタリア料理レシピの記載をいたします。



記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが



ありましたらイタリア料理教室 ＬＡ　ＢＯＣＣＡ　cucinamica 内で訂正解説します。







返事について









Vada diritto fino al semafono. 



ブァーダ　ディリット　フィーノ　アル　セマーフォノ　信号まで真っ直ぐ行き



Giri alla prima traversa a destra.<br.

ジーリ　アッラ　プリマ　トラベルサ　ア　デストラ　最初の道を右に曲がって



E' di fronte(davanti)alla fontana. エ　ディ　フロンテ(ダバンティ)アッラ　フォンターナ 噴水の前ですよ。



もしくは、E' dopo il parco.　エ　ドッポ　イル　パルコ　公園の先ですよ。



E' vicino alla stazione. エ　ヴチーノ　アッラ　スタツィオーネ　駅の近くですよ。



なんて返ってくる。 だいたいこれを覚えれば他の言い回しは無いと思ってもいいぐらいの決まり文句です。



ちなみに他の単語を少し記載します。

　

lontano 遠い　vicino　近い diritto 真っ直ぐ　destra 右　sinistra 左　davanti 前　dietro　後ろ







上記の説明



vada はAndare 行くの命令形　semafono 信号　giri はgirare 曲がるの命令形　prima は数のレッスンを参照



destra,sinistraにaをつけると～へとなります。　vicina a は～の近くに　dopo は～の先にです。







最後に!



混雑している所を通るときには、Permesso! ペルメッソ　と言って通ると道を空けてくれます。



英語のエクスキューズ　にあたります。ちょっとごめんなさい! と言う意味になります。



やたら体をぶつけて通らないことです。　一言　Permesso! 



ちなみにフランス国境の近くの町では、Pardon! フランス語を使って　パルドン　なんて言えたら最高!







地図ばかり見てないで、これでどんどん道を聞いてみましょう!

















記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが



ありましたらイタリア料理教室内で訂正解説します。







イタリア料理教室 La Bocca 



シェフが初心者がプロの方まで分かり易く説明する実習の料理教室です。



www.pasta-pizza.com