|
|
|
2007年11月14日
カテゴリ：旅行
  イタリア 料理教室 http://www.pasta-pizza.com/cucina/ イタリア語全４５回記載中の今回は 44回目。 旅行や料理の為のイタリア語の解説記載が終了しましたら次にイタリア料理レシピの記載をいたします。 記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが ありましたらイタリア料理教室 ＬＡ ＢＯＣＣＡ cucinamica 内で訂正解説します。 下記の記載事項はイタリア料理教室LA BOCCA の生徒さんの為に記載しております。 ご質問等は料理教室内でうけたまわります。 イタリア料理教室で解説するイタリア語の内容は、イタリア旅行をした時に少しでも安全で、尚且つ美味しい料理に巡り合う為の 参考資料です。 ご覧になるには無料です。 イタリア語の表面を45項目で簡単説明しています。 最低限の会話数を覚えれば、楽しい旅行が出来るように記載します。 また、同じ意味ですが、すこし意味の違う文も参考的に記載します。 50...ホテルにて。Non c'e' della carta igienica,ma... トイレットペーパーがありませんが... 51...Che cosa vuole dire(vuol dire)questa parola? この単語は、どんな意味ですか? 52...Come si dice questa parola in Italia? この単語は、イタリア語でどのように言いますか? 53...Come si dice ABC in Italiano? 上と同じ意味 54...Come si scurive il tuo name? 君の名前はどう書くの? 55...Scusi,ma non ho capito la domando? すみませんが、質問が分かりません。 56...Potrebbe ripeterla un'altra volta? もう一度、話して頂けますか? 57...Andiamo a bere qualcosa? 何か飲みに行きましょうか? 58...Perche' non andiamo a bere qualcosa? 何か飲みましょうよ? 59...Che ne dice di andare a bere qualcosa? 何か飲みませんか? Vado alla stazione con la machina,ma Come si arriva alla stazione? 車で駅まで行くんだけど、どうやったら駅に着きますか? 60...Devi andare semple diritto finche' ho trovi un supermercato! 右手にスーパーと左にガソリンスタンドが見つかるまで、ずっと真っ直ぐ行きなさい。 61...E' possible fare uno sconto? 値引きをしてもらうことが可能ですか?(頂く事は...) 62...Quale pizza mi consiglia? どのピッツァがお薦め? 63...Quale e' la pazza piu' popolare? 一番人気のピッツァはどれ? 64...Dov'e la cassa? レジは何処? 65...Per me Pizza ABC. 私にABCピッツァを! 66...Scusi,ho ordinato una pizza, ma non'e ancola arrivato. すみません、ピッツァを頼んだのですが、まだ来ないよ。 67...Scusi,Mi porta il menu? (la lista dei vini)メニューをもらえますか?(ワインのリスト) 68...E' veramente buona questa pizza. このピッツァは、本当に美味しいよ。 69...La fine del mondo. めちゃくちゃ、美味しい。 70...Da bere mezzo;itro di vino rosso. 飲み物は、500mlのサイズの赤ワインにします。 71...Un'acqua minerale senza gas. (con gas/gassata)ガスなしのお水(ガス入り) 72...Senta,Scusi...あのー、すみませんが... 73...Si puo' pagare con la carta di credito? クレジットカードで払えますか? 74...Bisogna prenotare? 予約は必要ですか? 75...Scusi, mi e' caduta la forchetta. すみません、フォークを落としてしまいました。 76...Che dolci avete? どんなケーキがありますか? 77...Ne vorrei due. それを、2つほしいのですが 78...Possiamo mangiare fuori? 外で食べてもいいですか? 79...Pranzare 昼食を食べる 80...Posso usare il bangno?(toilete) トイレを使ってもいい? 81...Si,prego,E' di la. はい、どうぞ。あちらです。 82...Come si trova in Italia? イタリアは、いかがですか? 83...E' contento di stare qui? ここに来て嬉しい? 84...Benissimo, Sono felice di stare in Italia(qui).とても素敵ですね。イタリア(ここ)に来て楽しいですよ。 85...Si,sono veramente felice. 本当に嬉しいです。 86...Che tempo fa oggi? 今日の天気は? 87...Oggi fa bel tempo. 今日は、天気がいいですね。 88...Dicono che piovera'.雨だそうです。 89...Ho sentito che sara' sereno domani. 明日は、晴れるそうですよ。 90...Domani, piovera' forte. 明日は、大雨になりそうですね。 91...Dio mio! Che faremo. いやですね。どうしよう。 92...Ce piace? 気に入りましたか? 93...Vene? Va vene? Vave? どう? いい? 94...Mangialo tutto. たくさん召し上がって下さい。 95...Ci vediamo. またね。 96...Ciao,Ciao. さよなら(南イタリア風) 97...Ciao. さよなら 98...A presto.すぐにね。またね。 99...A domani. 明日ね。 100...Arrivederci. また、合える事を願って、さようなら。また合いましょう。 続きは料理教室内で詳しく解説していきます。 記入確認していませんので誤字や脱字があるかもしれませんが ありましたらイタリア料理教室内で訂正解説します。  インターネットでイタリア旅行！ イタリアの情報（地図から州の案内まで http://www.pasta-pizza.com/link.html イタリア料理教室 La Bocca シェフが初心者からプロの方まで分かり易く説明する実習の料理教室です。 http://www.pasta-pizza.com/cucina/ 各国の料理教室 ハワイ,フランス,ドイツ,スペイン,メキシコ,中近東などの料理を解説 http://www.cooking-school.biz 牧羊犬物語 Old English Sheep Dog 夫婦の牧羊犬の日記です。 http://www.italia.vc/old/ イタリア料理レシピ コックさんがイタリア料理レシピをご家庭で作れるレシピに変えて紹介します。 http://www.foods-school.com イタリア料理や食材のお取り寄せ http://www.pasta-pizza.com/cucina-etto/ イタリアの食材からピッツァやパスタの通販サイトです。 http://www.italia.vc , http://www.italy.vc 簡単にゴルフが上達する方法 理想的なスイングの作り方を学べます。 http://www.laserstick-golf.com イタリア料理教室 東京都世田谷 http://www.pasta-pizza.com/cucina/index.html シェフが長い年月を掛けて身に付けた料理のコツを解り易く教えるイタリア料理教室  実習のイタリア料理教室を見る サイトマップ http://www.pasta-pizza.com/site/index.html 初めての方に http://www.pasta-pizza.com/cucina/hazimete.html お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2007年11月14日 16時47分02秒
コメント(0) | コメントを書く |
