新着記事一覧 | 7 days ｅｎｊｏｙ　ｌｉｆｅ　ｉｎ　JP

夏のクリスマスは寒い

例年ライトアップされた家のコンペティションが行われます。優勝すると、１年間の電気代がただになります。これは大変魅力的なことです。最近料理にガスコンロを使うところが増えていますが、台所、風呂、暖房はすべて電気です。毎日風呂にはいる我が家の電気代は、２万円弱になります。ライトアップにかかる費用は、わかりませんが。１２月に入り、いよいよ夏かなと思いましたが、日光を見たのは数時間。曇り空と雨が続いています。クライストチャーチは１日のうちに４季があると言われています。気温の日高低差が大きいのです。日差しがでて、３０度近くになっても湿度が低いので蒸し暑さはありません。ただ、色の白い方は、紫外線が強いせいでしょうか、真っ赤に日に焼けてます。

2005.12.23

コメント(0)

お宅拝見

cashmere hill　の頂上にあるお宅は外を見れば、町を一望でき、遠くカイコウラまで見ることができます。このお宅のインテリアはさながらギャラリー。切り立つがけに建つこのお宅の前で方向を変えるのは、とてもスリリング。アクセルを踏みすぎるとがけへまっさかさま。道にフェンスがないんです。hillを超えて港へぬける道は、山の斜面に造られており、車がやっとすれちがえる細い道、もちろんがけ側にフェンスはありません。こちらのひとは、問題ないのだそうです。

2005.12.22

コメント(0)

Ｍｅｒｒｙ　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ

ペットショップの企画、サンタと写真を撮ろう、に参加しました。写真屋さんの横でカメラを構えたママに＜だめ・・＞１まい１５ドルで買わなくてはいけないから。ただだとおもった訳じゃないのに。(ToT)/~~~

2005.12.21

コメント(0)

クライストチャーチの日本料理

大聖堂から歩いて数分のところにある日本料理店＜空海＞ラム料理に飽きたらぜひよって見てください。おいしくて、やすいです。マンチェスターどうりにあります。このとおりには、週に二回フィージーから届くまぐろ、ほたて、サーモンのお刺身を扱う魚屋もあります。夜になると、厚化粧の女性が立ち並ぶところだとも聞きますが、確認はしてません。パパに確認するよう言いましたが、報告は聞いてません。最近エイボン川で、この手の女性らしき人が殺される事件がありました。街灯がほとんどないので、夜の外出は控えるか、車がいいですね。

2005.12.19

コメント(0)

オープンホーム・・・２

きょうは、オープンホームの２日目。ジュピ＆ピノは公園へ。広い公園の片隅には必ず遊具があります。旅行で来た時から子供たちの遊ぶ姿を見ないので、おかしいなって思っていたら、１３歳以下の子供は、家で留守番させてはいけない。って法律があるそうで、日本のように子供が誘い合って放課後遊びに行くことはできないのです。もちろんジュピ＆ピノも二人だけで行くことはできません。

2005.12.18

コメント(0)

クライストチャーチで家を探す・・・・＜１＞

＊土地の広い家＊建物の新しい、古いではなく、つくりがしっかりしている家。　　１９６０年代の家は、しっかりしていると言われている。　　　　しっかりリフォームしてある家、とくにキッチン、バス、トイレ。＊太陽が北にあるから、北向きの家。写真の家は、道路に面して前庭があり、建物の向こうに広い裏庭があります。裏庭が北にある北向きの家。１日中日が当たります。前庭はいつもきれいに手入れがされています。前の道路はとても広いけれど、メイン道路ではなく、車はほとんどとおりません。静かさもクライストチャーチのひとが大切にするポイントです。　

2005.12.14

コメント(0)

ローズガーデン

ハグレー公園のローズガーデンは満開です。夏の終わりまで楽しむことができるそうです。バラのアーチの下に集ったローズたちは、ＮＺ在住１０年を超えるそうです。

2005.12.03

コメント(0)

夏のクリスマス

モールの飾りつけも終わりクリスマスを待つばかり。そして、長い夏休みが始まります。

2005.11.30

コメント(0)

IELTS クラス終了

６週間続いたＩＥＬＴＳのクラスも今日で終わり。中央にいるのが先生、明るく元気に教えてくれました。右端のチャーミングなＡＮＣＡはルーマニア出身。クラスの中でただ一人進学を目指しています。優秀なＡＮＣＡには助けられました、日本、韓国、中国とみんな仲良しです。

2005.11.28

コメント(0)

ジュピのトレーニング

今日は、ジュピのトレーニングの日。エイボンヘッド公園で行われた、Ｌesドッグトレーナーの練習風景。まず歩き方、お座り。応用練習では、町を歩いて、道路を横断する前に、お座り。２時間休みなく続いた練習に、ジュピはへとへと、＜ジュピしっかりしないと、ママがまた注意されたでしょ＞ジュピのお気に入りのザウイちゃんのパパは日本語が上手。ママが日本人だから。トレーナーの話を、通訳してくれました。ありがとう。ジュピ＆ピノを役所に住民登録したとき、たくさんのパンフレットとをもらいました。しっかり読んでおけば、偽ポリスに付け入る隙を与えることなくすんだのを。反省し、すこしづつ、ご紹介できればと思います。来年１月末にジュピ＆ピノのパピーが生まれる予定となりました。

2005.11.27

コメント(0)

おまわりさんは偽者だった

＜ＮＺでは・・・ＮＺでは＞を連発していたおまわりさんは偽者だった。彼に教えてあげたい＜ＮＺでは、犬のトラブルは市役所なのよ・・ＮＺでは。＞ＫＩＷＩならみんな知ってること、誰に頼まれたの、なんのために？とはいっても、ジュピ＆ピノもＮＺの犬らしくなるために、今日は、ＬＥＳＤｏｇトレーナーが来てくれました。その厳しさは、相当なもの、＜あの・・震えてますけど＞＜問題ない＞＜・・・ジュピは３回のトレーニングを、ほかの犬と一緒に受けることになりました。＜ピノの我儘を直したいのですけど＞＜大きいほう＞＜はい＞＊＊＊ねぇ、おまわりさん、偽者だったの、こわいはねぇ、強盗より、犬が吠えるのよりこわいわねぇ。隣近所に防犯活動をしておきました。＊＊＊

2005.11.25

コメント(0)

日本語のお勉強

週に１回、Ｍａｒｒｙ＆Ｋａｎｇが日本語の練習にやってきます。Ｍｕｒｒａｙは、４年ほど前から日本語を習っていて、聞くこと、話すこと話すことはかなり達者です。初めて習うＫangさんに、自分のことはさておき教えています。ＮＡでは、５歳の誕生日の次の日から小学校に入学するので、進度がみんな違います。きっと、Ｍurrayは、あとから入学した子に、あれこれ教えるのが、好きな子だったのでしょう。パワフルビジョン＋サウンドヘルスシリーズ　Music for thinking 考える時の音楽http://pt.afl.rakuten.co.jp/c/01e68538.3c40d700/?url=http://www.rakuten.co.jp/siken/689462/#643454

2005.11.22

コメント(0)

永住権を取るのは大変

ジェニーは３歳の時ＮＺにやってきました。最初は祖国をなつかしがっていたようです。ジェニーとジェイはＮＺの人材なのです。ＫＩＷＩの子供と同様大切にされます。ＮＺの年金は、掛け金、とか税金をたくさん払ったとか、関係なく支払われます。その為、永住権を取ることが難しいのです。

2005.11.19

コメント(0)

コリアンパワー

カテドラルのスクエアーでコリアンマーケットが開催されました。たくさんの人が集まり伝統芸能が披露されました。町の中にはコリアンショッピングセンターがあったり、オーナーが韓国人の店やレストランがたくさんあります。すし屋さんも韓国人が経営していることが多いです。一緒にいったきむさんは２年前生まれて間もないジェイをつれて、家族４人で永住権を取ってここに来ました。仲間がたくさんいて、心強いでしょう。

2005.11.19

コメント(0)

ま-ちゃん

ぜいたくなベジタリアンのMurrayの９ヶ月になるま-ちゃん。MurrayもWarren

2005.11.18

コメント(0)

NZで犬を飼うには

ボタニックガーデンの広さは３０ｈa.犬を入れてはいけないので、こんなのどかな風景も見られます。昨日の夕方、半そで半ズボンの男性が訪ねてきました。＜犬が吠える・・セキュイーティーのためならいいけど・・・理由なしに・・・ＮＺでは・・・＞うるさいと言いに来たんだな～でもあなたのことを妖しいと思って吠えてるんだけど？少しは反撃しなければと・・＜おなまえは？おすまいは？・・え～おまわりさん＞失礼しましたウォーレンコップ。途中から話に加わった、パパによると騒音とみなされると、犬を連れて行って飼い主は罰せられるそうです。ピノがシーズンにはいり、時期尚早なのでジュピを裏の塀のそばにつなぎました。一人でさびしくつながれたジュピはわんわんくんくんとうるさかったようです。しかたがないので、ジュピを自由にしましたが、もう２度とつながれるのはごめんだと思ったのか、ピノのことは、見てみぬふり。苦情に対するおまわりさんの対応の早さには驚き。９月のはじめに隣の隣に強盗が入って、２週間ごに、情報が欲しいというチラシを見てびっくり。おまわりさんの聞き込みもなかったから、誰も知らなかったのに。ＮＺでは強盗より、犬をなかすほうが罪は重いのかも？

2005.11.17

コメント(0)

ボタニックガーディン

ハグレー公園の中の、植物園で＜気功＞をやってきました。見上げれば大きな木々の間から天を仰ぐ、こても気持ちがいいものです。植物園の中にあるモニュメント。タイトルはなんと＜後悔＞気功の先生は＜後悔するなという意味よ＞とおっしゃってましたが、＝後悔ばかりの人生を後悔するな＝とは頼もしい限り。

2005.11.17

コメント(0)

やおやさん

町にはこんな八百屋さんがみられます。新鮮なやさい、くだもの、お花がうられてます。野菜や果物の値段はとても安く、ベジタリアンの人には、とってもいいですね。知り合いのmurrayは、ベジタリアンでも＜シーフード大丈夫、納豆、とうふ大好き＞これは高くつきます。奥さんが大変。

2005.11.15

コメント(0)

ジュピ＆ピノのパピー・・・・その２

ピノコママはがんばりました。ジュピパパは部屋の外からそっとのぞいてもピノママに追い出されてしまいます。

2005.11.14

コメント(0)

ジュピ＆ピノのパピー

ピノのシーズンがやってきました。ＮＺ国籍のパピーが誕生するでしょうか？昨年２月に誕生したジュピ＆ピノのパピーです。今は日本で幸せに暮らしています。

2005.11.13

コメント(0)

ＩＰ電話はすばらしい

町の中にはたくさんの教会があります。お墓のあるものも、ないものもあります。近くの教会のひときわりっぱなこのお墓はいつもきれいになってます。たくさんお墓がありますが、お墓参りをする人はみたことがありません。やっとＩＰ電話が通じました。苦労話をしたがるのは、年のせい、しなくてもよい苦労をするのは能力のないせい。悟りの境地です。日本にいるジュピ＆ピノの兄たちとの連絡にって思いましたが、＜１０時ごろ電話してくれ～＞って言われても、こちらは丑三つ時。昼間の時間を、有効に使うことにして。相手が、携帯でも家庭用の電話でもＯＫ．画面を見ながら、＜これだけ話しても０．５ユーロなの、安いでしょ＞＜ユーロっていくらなの？＞＜？？？？安いことは確かよ、インターネット同士だとただなの、ただ＞＜どうやるの？＞＜skypeのホームペジ、ip電話機、＞と事細かに説明したが、きっと彼女たちだって苦労するに決まってる。類は友を呼ぶかな？

2005.11.12

コメント(0)

郵便配達人

郵便配達は、自転車で。冬でも元気にこの姿です。女性の姿も見られます。＜写真を撮らせて＞＜後姿ならＯＫ＞シャイな配達人でした。なかなかハンサムだったのに。

2005.11.11

コメント(0)

クライストチャーチ　show day

農業公園で行われた羊、馬、きこりの大会を見に行きました。連日３０度近い暑さと、日光のつよさに、少々疲れました。Murrayの奥さんと、９ヶ月舞子ちゃんと一緒でした。たくさんの人出でしたが、駐車場に困ることなく、その広さに関心してしまいました。写真は太い丸太を大きなのこぎりを二人で引いてその早さを競う競技です。

2005.11.11

コメント(0)

韓国庭園・・ホルスウェルクウォリー

キムサンの故郷韓国のウィオンパとクライストチャーチは姉妹都市。ホルスウェルクウォーリーにつくられたにわです。この隣に倉敷庭園があります。東屋と藤棚が作られています。カシミヤに住むＨＩＴＯＭＩはご主人が倉敷に滞在した折に知り合って結婚しました。ジュピ＆ピノママは、倉敷とクライストチャーチは姉妹都市ならぬ夫婦都市っておもってます。

2005.11.10

コメント(0)

オールドビカレッジ

町から１５分ほどのところにある、住宅を改造した、喫茶店。きれいな庭と広いテラスベッドルームもティールームになっていて、ケーキやサンドウィチが食べられます。クライストチャーチいちおしその場所です。きょうはキムさんと行きました。

2005.11.10

コメント(0)

ジュピタが元気になりました

今朝、散歩の時に、車の上に車輪を乗せてる人がいました。＜なに？＞＜競馬＞ああ～あれに人が乗って馬につけて走るんだ。Trotかな。大きく見えるね。今日は、午後からギャロップの大きな大会があるらしい。その前に競馬場に行ってみました。

2005.11.09

コメント(2)

お庭拝見・・・・・＜１＞

夏のクライストチャーチのお庭拝見ツアーは有名です。夏を知らないママの楽しみのひとつです。今回のお庭はご近所の老夫婦のお庭です。小さいけれどよくまとまっていて、手入れがよく行き届いてるお庭です。

2005.11.07

コメント(0)

ジュピタの急病

ジュピがぶるぶる震えて、朝ごはんも食べません。近くのペットショップで紹介された、夜間、休日診療所へ行きました。ジュピは元旦や、休日になると、病気になります。こちらに来て、獣医さんにかかったことがないので、気になっていました。獣医さんとペットショップはたくさんあります。聞くところによると、この国の獣医さんになるのはとても大変のようです。人間のお医者さんになるのと同じぐらい！診察室で子供が泣いているので、ジュピのパパが、＜子供も診るのかな＞＜？？？？？＞しばらくして、子供のパパがダンボールを抱えて出てきました。＜中に亀か、ハムスターか、蛇が入っているかわからないけど、人間の子供じゃないことは確かね＞とママは答えました。

2005.11.06

コメント(0)

眠たくて？

ジュピ＆ピノは暑さに参っているようで、昼間は寝てばかりいます。ママもなぜか眠たくて。暑さよりも、日差しの強さを、デリケートな肌で感じます。やっと、IP電話を取り付け、E*TRADEがはじめられるようになりと、スピーディーとはいきません。ガソリンの値段が１５４＄と１３９＄のあいだをあっという間にあがったり下がったり、あがったら下がらない国に住んでいたので、びっくりです。さすがに安く買うことにかけては誰にも引けを取らないママも参りました。夏の＜クリスマス＞のバーゲンにむけ、市場チョーサにも身が引き締まります。

2005.11.05

コメント(0)

ボーリング

グラハムのおじさんとおばさんがハグレー公園で、ボーリングの試合をしています。市内の公園には、クリケットとボーリングのクラブがあります。白い小さなボールめがけて、ボールを転がします。大きくカーブさせて・・でもだれも小さなボールに当たりません。おじさんのマイボールは、とっても年季が入っています。ランチとコーヒーブレイクがあって、朝から夕方までプレーするそうです。みんなとっても楽しそうです。入会を勧められたけど、あと＊＊年後かなってひそかにおもっています。

2005.11.03

コメント(1)

ハロウィン

子供たちが、仮装して訪ねてきてくれました。もっとたくさんの子供たちが来るのかなと、おもったけど彼らだけでした。NZも少子化が進んでいるそうで、このあたりには、新しくてりっぱなリタイアメントハウスがたくさんあります。

2005.10.31

コメント(0)

オープンホームに夢中(*^^)v

クライストチャーチの人たちはライフスタイルに合わせて、家を買い換えます。家を売る人は、ペンキを塗ったり、キッチン、バスを新しくして、みんなに披露します。庭をきれいにするのも、大切なポイントです。土曜、日曜のお昼ごろから３０分ぐらいみんなに見みてもらいます。事前に情報誌、新聞、インターネットで、条件の合うもの、みたいものを探しておきます。ジュピ＆ピノのママは予定表と、印をつけた地図を片手に、見て回ります。最近は新しい家がたくさん増えましたが、４０年、５０年前の家は当たり前。１００年前の家の広告には、＜彼女はすばらしい歴史をもっている＞何故、夢中かって？他人の家を見るのは楽しいでしょ。

2005.10.29

コメント(0)

ピノコの水遊び

スプリンクラーの水を飲もうと挑んでいつもびっしょり。庭仕事がはかどりません。花を植えるとママがいなくなったら、掘り返します。前の家の手入れの行き届いたお庭をほめたら＜お宅は、犬が問題だね＞＜そのとうり＞ジュピ＆ピノはよく、ゴージャスってほめられちゃうんです。マダム！親ははみの縮むおもい。ゴージャスとはほど遠いんだから。

2005.10.27

コメント(0)

ホルスウェルQUARRY

町の南に５年ほど前に作られた公園。といっても、自然の池、岩山、丘と、多少造成されたようですが、広さを表す言葉はありません。姉妹都市、倉敷が作った日本庭園もあります。５年程で、木はとても大きくなっています。こちらの植物の成長は早くて、花の苗を植えると、葉が茂る前に花が咲きます。これは、オゾンが破壊されて、紫外線が強いのと、関係があるのでしょうか。気温は２１度、連日快晴です。お花がもう咲き乱れています。

2005.10.26

コメント(1)

オール　ブラック　ジュピ＆ピノ

ボールに突進する意気込みはふたりとも、たいしたもの。こぼれたボールをすばやく取るのが得意なジュピ。ボールを横取りしてホールドするのが得意なピノ。いつの日かオールブラックに加わるのも夢ではありません。

2005.10.24

コメント(0)

△○専門店

モールの近く間口の狭い商店が連なっています。日本にはない商店は、女性の下着専門店。はじめてみたときには目が点＊マネキンが下着を着けて並んでいます。画像がないのが、残念。ジュピ＆ピノパパに詳しく聞いてください。マタニティーだけのお店、ウエディングドレスだけのお店もあります。ジュピ＆ピノママがようがあるのはウエディングドレスの店だけね。もち、ジュピ＆ピノ兄たちのお嫁さんようだけど。

2005.10.22

コメント(2)

ピノコのお気に入り

町にはベビーの専門店がたくさんあります。ベビー用品、子供服は安い。おもちゃ売り場の製品はＮＺオリジナルかどうかわからない。店員さんも知らない、みんなmade in China　だから。先日７ヶ月になる赤ちゃんが遊びに来て、ピノがおもちゃを取り上げるので、baby factory で探してきた。ペットのおもちゃより安いのだ。

2005.10.21

コメント(1)

きょうもパパヌイハイスクール

週３回のハイスクール。今日の授業はランドスケープ＜庭と家＞ガーデニングのこつ、庭のデザインについてです。校舎はほとんどが平屋建て。敷地の広さはたとえようがありません。放課後のクラスに通っているママは、校舎まで車で行くことができます。

2005.10.20

コメント(0)

papanui high school

水曜日はエクセル。パソコンを使っての授業だから、何とかなるかなっておもったが、難しかった。隣の席の方に助けられて。あすは、landscapeのお勉強。ず・・・・・と英語なんだよね。

2005.10.19

コメント(1)

ハイスクールで英語の勉強

高校の放課後を使って、さまざまな科目の勉強をすることができます。費用は安くても、先生は本格的。ＮＺにきて、初めて正しくＴＯＤＡＹを発音する方にお目にかかりました。ＴＯＤＡＹをトゥダイというのはよく知られていますが、先日グラハムのおじさんがみえて、お名前のつづりをお聞きしたところ、アイエルエルＩｌｌ３ぼん棒が並んでしまって？？Ａｌｌが正解でした。なかなか慣れません。

2005.10.18

コメント(0)

Gardening の季節です

日曜日。このところ晴天が続いています。久しぶりに、大きなお花屋さんまで行って見ました。いままでは、閑散としていましたが、今日は、たくさんの人が、いっぱい苗を買っていました。クライストチャーチの庭がきれいなのはよく知られています。今頃から、庭をきれいにするのでしょう。ジュピとピノでお庭拝見もしてみたいと思います。お花の並べ方が、とてもわかり易いのです。ＢＥＤＤＩＮＧ，ＢＵＳＨ、ＣＬＩＭＢ、庭のデザインをするのに便利です。もちろん主流のバラもそのように分けられています。

2005.10.16

コメント(2)

ジュピとピノがはじめてハグレー公園に行きました。

広い公園の中を走り回っているワンちゃんたち、ジュピとピノは自由にとはいきませんが、きっと、その大きさには圧倒されたでしょう。公園の中心にある湖に、鴨が赤ちゃんをたくさん連れて泳いでました。じっと見つめつピノは、追いかけて水の中にドボン。

2005.10.15

コメント(0)

韓国は夫婦別姓

キムさんのコンビニでクリーニングの伝票を書いていたら、姓は同じなんだねと。韓国では別姓なんだ。ホームパーティーの席では、日本では箸の長さや茶碗の大きさが夫婦で違うんだよと話したら驚いていらしゃった。近い国のことをＮＺで知るなんて。男女平等の国に来て、考えが変わるわけでもないでしょうが？ジュピのパパ？

2005.10.14

コメント(0)