|
|
|
May 15, 2005
テーマ：外国人のギャグ(250)
カテゴリ：Piada
O sujeito entra numa loja e dá de cara com um enorme cartaz: "Cuidado com o Cão", ressabiado, faz as suas compras sempre atento para alguma eventual surpresa, quando na saída depara-se com um cãozinho que cabia na palma da mão.
Ele vira-se para o caixa e pergunta: - Por acaso, este é o cachorro com o qual eu tenho que tomar cuidado? - Exatamente! - responde o caixa. - Ele não me parece nem um pouco perigoso! - E realmente não é! - Então, por que você colocou o cartaz? - Porque antes todo mundo pisava nele! 男が買い物にやってきて、大きな看板に目をとめた： 「犬に注意」 不安にかられ、何か不意打ちを食らわないかと注意しながら買い物を済ませ、店を出ようかというその時、手のひらに乗りそうなぐらい小さな犬に出くわした。彼はキャッシャー係に向かって尋ねた： 「もしかしてだけど、注意しなきゃならない犬って、これ？」 「その通りっす！」キャッシャー係は答えた。 「これっぽっちも獰猛そうに見えないよ！」 「実際、獰猛じゃないっすよ！」 「じゃぁ、なんで、あんな看板を掲げてんの？」 「みんな、ふんずけちまってたんすよ！」 若干、ヒネリ不足というか、手乗りサイズが出てきたところでオチが見えましたが、まぁ、たまにはカワイイ話もあっていいじゃぁないですか。。。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
May 15, 2005 09:42:21 PM
コメント(0) | コメントを書く
[Piada] カテゴリの最新記事
|
|
Paurrerne@
乗らない騎手@
らめ仙人@