2005/08/03(水)23:48
政治体制について (Piada #232)
SOCIALISMO: Você tem duas vacas, o governo toma uma e dá a outra para o seu vizinho.
COMUNISMO: Você tem duas vacas, o governo toma as duas e te dá um pouco de leite.
FASCISMO: Você tem duas vacas, o governo toma as duas e vende o leite para você.
NAZISMO: Você tem duas vacas, o governo toma as duas e te mata.
BUROCRACIA: Você tem duas vacas, o governo toma as duas, mata uma e joga o leite da outra fora.
DEMOCRACIA: Você tem duas vacas, vende as duas para o governo, muda para a cidade e consegue um emprego público.
ANARQUISMO: Você tem duas vacas, mata as duas e faz um belo churrasco.
CAPITALISMO: Você tem duas vacas, vende uma, compra um touro e o governo toma os bezerros como imposto de renda na fonte.
あなたが牝牛を二匹所有している場合、、、
社会主義: 一匹は政府が徴収し、もう一匹は隣人に与えることになる。
共産主義: 政府が二匹とも徴収し、少々の牛乳が配給されるようになる。
ファシズム: 政府が二匹とも徴収し、牛乳を売りつけられるようになる。
ナチズム: 政府が二匹とも徴収し、あなたは殺される。
官僚主義: 政府が二匹とも徴収し、一匹を殺した上、もう一匹からとれる牛乳も捨ててしまう。
民主主義: 政府に二匹とも買い上げてもらい、あなたは街へ出て公職に就く。
無政府主義: 二匹ともバラして、バーベキュー祭り。
資本主義: 一匹を売却し、雄牛を一匹購入する。仔牛は政府が「源泉徴収」。
オチ不足。ブラジル産じゃないのかな?