温泉旅行は宿泊派？日帰り派？

強羅温泉　桐谷　箱根荘

強羅温泉　桐谷　箱根荘
〒250-0408
神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-598
TEL 0460-82-2246
FAX 0460-82-1753
チェックイン 15:00
（最終チェックイン：18:00）
チェックアウト 10:00
ＪＲ小田急小田原駅から
電車・ケーブルカーで公園上駅下車徒歩５分
小田原厚木道路箱根口ＩＣから国道1号線経由約２５分
駐車場 無料 ４０台　当荘玄関の目前。
マイクロバス可、大型ロングバスの場合、
別駐車場をご用意いたします。

４種の湯を湯めぐりできる、にごり湯
■箱根荘の天然温泉は美人の湯と評判で、
特に女性の方に大変好評です。
泉質は白く濁った強い酸性（ｐＨ２.９）で、
循環設備を一切使用していない掛け流しです。
最近特に問題になっている
レジオネラ菌も検出されませんし、
プールのように塩素の匂いもしませんので
安心してご入浴いただけます。
■平成１５年１月より、
さくら亭に男女各、浴室と
露天風呂「初音の湯」がリニューアルオープンし、
本館、さくら亭間で、
湯めぐりを楽しんでいただけるようになりました。

美人の優鍋(陶器限定)
箱根から三島にかけて広がる箱根西麓で、
飼料から飼育まで高度に品質管理され育てられる
ご当地ブランド肉【箱根和豚もち豚】
キレイ好きな豚がストレス無く過ごせるよう
清潔な豚舎を用意し、
抗生物質を抑えて育てた肉は脂に【甘味】があり、
鍋物に最適！！
その【箱根もち豚】を箱根荘自慢の【にごり湯温泉】を
イメージしたあっさり豆乳スープで煮込んだヘルシー鍋！
そのおいしさと食べやすさは、
今までの豚のイメージを吹き飛ば驚きです。
もちもちで甘みたっぷりの【箱根ブランドもち豚】を、
にごり湯をイメージしたあっさり豆乳スープで煮込んだ
ヘルシーな「もち豚豆乳鍋」です。
※別注ではございません。
冬季のすべてのプランのお夕食に付きます。

桐谷箱根荘が、大切な日のお祝いをお手伝い致します
－大切な人と、大切な日を、桐谷箱根荘で過ごしてみませんか－
桐谷箱根荘では、美しい花束や高級シャンパン、
バースデーケーキなどをご用意して、
「大切な日」をお祝いするお力添えを致します。
あらかじめお祝いのお客様のご年齢、性別、
お好みのお花の種類などをお伝え下されば、
あっ！と驚くサプライズ的演出などにも
おこたえしておりますので、お気軽にご相談下さい。

【海賊船】
なんと箱根でパイレーツカリビアン！？
なんで芦ノ湖に海賊船？
わかりません。
なぜか富士山、芦ノ湖、海賊船、
絵葉書の定番なんですよね。
桃源台→元箱根1460円※小田急フリーパスは無料。