豚肉のオクラ巻き
今日はオクラを4本収穫してきた。オクラシリーズはまだまだ続く・・・今夜はオクラに豚肉を巻いてソテーして、上にとろけるチーズを乗せるよ。 え~と、こういう場合、「オクラの豚肉巻き」が正しいんだろうか「豚肉のオクラ巻き」が正しいんだろうか上は「オクラの豚肉『で』巻き」だし、下は「豚肉のオクラ『を』巻き」だし・・・ちなみに気になったので調べてみたら、「オクラの豚肉巻き」の例 アスパラの肉巻き マイタケの豚肉巻き「豚肉のオクラ巻き」の例 ベーコンのアスパラ巻き 豚肉の野菜巻きやっぱ、どっちでもいいんだ。まあ、どちらでもいいところが、ネイティブではない人にとって日本語の難しいところだな。向かって右端のオクラは育ち過ぎていたので、豚肉2枚がかり。