おしゃれ手紙

■6月24日（月）■8日目
この日は、
　函館→松前→江差→八雲温泉泊のコース。
ガイドさんに松前城を案内してもらった後、江差へ。

■松前■を見てから、江差に3時頃に着いた。
江差といえば「江差追分」。
「江差追分」を聞いてから、ガイドスタートというわけで、3時に始まった江差追分のショーを見た。
■地名・江差（えさし）■
アイヌ語のエサシから来ている。
エ（顔）、サ（前）、アシ（立てる）つまり岬で津花岬を指す。
北海道の文化は江差を足がかりにして、奥地に及んだ。


■北海道文化発祥の地と呼ばれている江差町に■和人が住み始めたのは、歴史上では 1189 年、源義経が衣川で自刃した後に藤原泰衡の一族がこの地に上陸(渡党)したのが最初だと言われています。
江戸時代には、日本海航路の北前船によるヒノキアスナロ（ヒバ）、ニシンの交易により人口も三万人を超え、いわゆる「江差の五月は江戸にもない」と謳われる程、商業の町、文化の町として発展・繁栄を極めました。
民謡の王様と言われる「江差追分」をはじめとする伝統芸能や生活文化など有形・無形の遺産が数多く伝承・保存されている他、江差沖で座礁沈没した江戸幕府の軍艦「開陽丸」が復元され、幕末のロマンを漂わせております。
■江差追分■
追分節は北前船によって江差に運ばれ、越後の「謙良(ケンリョウ)節」と信濃の追分とを加えて独特の音調を持つ「江差追分」が誕生したと言われています。
毎年 9 月第 3 金土日には、全国で予選を勝ち抜いてきた追分の唄い手たちが江差に集まり、日本一を競い合う「江差追分全国大会」が開催されます。
1963 年に第１回が開催されて以来、今日まで脈々と続く、民謡の全国大会としては最も歴史ある大会です。

「江差追分」には、前唄、本唄、後唄の三つがある。
江差追分の真価は本唄にあるのであって、前唄は軽い気持ちで浮き浮きと、本唄の声ならし程度で、後唄は本唄のはりつめた気分を、やわらかに余韻を唄う楽しむといった風に唄うのがよい。


（▲「江差追分」の碑）
■－前　唄－■
大島小島の間通る船は　ヤンサノェー
江差がよいかなつかしや
北山おろしで行先くもるネ
おもかじ頼むよ船頭さん

－本　唄－
かもめの　なく音に　ふと目をさまし
あれが蝦夷地の　山かいな

－後　唄－
沖でかもめの　なく声聞けばネ～
船乗り稼業は　やめられぬ

■天才三橋美智也　10歳の時の「江差追分」■

（▲6/20のカモメ）
また、亡くなった人には、次の唄でおくる。

泣いたとて　どうせ行く人やれなばならぬ
せめて波風おだやかに
　舞台では、ソーラン節も披露された。
ソーラン節は、一連のニシン漁の際に唄われた「鰊場作業唄」の一節、「沖揚げ音頭」が分化し、独自に変化したものである。
「ソーラン　ソーラン」の囃し言葉にちなんで「ソーラン節」と呼ばれるようになった。
　ヤーレンソーランソーラン　ヤレン　ソーランソーラン　ハイハイ
男度胸は五尺の体　ドンと乗り出せ波の上チョイ
ヤサエンエンヤァサーァのドッコイショ　
ハードッコイショドッコイショ
　1961年のこまどり姉妹のヒット曲に「ソーラン渡り鳥」というのがある。
■ソーラン渡り鳥■
津軽の海を越えてきた
ねぐら持たない　みなしご燕
江差恋しや鰊（にしん）場恋し
三味を弾く手に思いを込めて
ヤーレン　ソーラン　ソーラン　ソーラン
歌うソーラン　ああ渡り鳥

なぜ、北海道の田舎町・江差には、こんなに有名な歌が多いのかと考えてみた。

かつて、「江差の五月は江戸にもない」といわれるほどニシンで栄えた江差・・・。
その隆盛が、「江差追分」、「ソーラン節」になった。

そして、「今じゃさびれて」という感じが哀愁を感じ「ソーラン渡り鳥」になったのではないだろうか。
　■北海道旅行のキーワード■
「アイヌ」、「開拓」、「屯田兵」、「地名」、「地形」、
「ブラタモリ」、「石炭」、「鰊（ニシン）」、「鉄道」、「寒い」、
「今じゃさびれて」・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・・


にほんブログ村