韓国同居暮らしと日本語教師

　昨日オリニチプ（保育園）で、読書教育と
カベとかいうドイツ式の立体＆平面の図形教育みたいな
ものについての講習があったのでいって来た。


　うちの次男は来年の３月から小学生なんだけど、
韓国の一般的な子供に比べると遥かにハングル教育が遅れてる。
結構あせってる。私自身すごく恥ずかしくて、今まで周りにも
言えなくて、ブログにも書けなかった。
自分では教育熱心な母親のつもりで、七田式の本とかたくさん読んだし
ブログでもそのこととか書いてきたんだけど、あまりにも子供がいわゆる勉強に
関心がなくてちょっとやって諦めたり、また二人目だからと気がゆるんだりして、
相当遅れたレベルにとどまっている。実はまだパッチムが（子音だけの字）ついた字とかも
基本的に読めない。田舎だからかオリニチプでもあんまり熱心にやってくれない。

　学習誌を始めて一年以上経ってるのにこの始末。
長男は小学校入学と同時に学習誌を始めたので、
長男に比べたら相当早くから取り組んでるっていうのにこの始末なのだ。
学習誌の会社もひどくない？一年も続けてんのに、ついこの間まで
単語も読めない状態だったんだよ。文章はまだ読めません。

　なんで、最近は学習誌の先生にお願いして週一冊の教材を
週二冊にしてもらったりしてがんばっている。
　来月満６歳。満６歳には脳が結構完成しちゃうらしく、
それ以降に字を教えようと思っても難しくなるらしいから、
せめて今がんばっておかないとぉ。

　でもせめてもの救いが、日本語を理解していることと、
それなりには本を読み聞かせたこと。物を分解、破壊しても
あんまり怒ったりしなかったこと。字がすらすら読めなくても
足し算引き算出来なくても、まあ他の面でいいところが
あるから、と思ったりもしてる。


　それで昨日読書教育に関することで聞いてきたこと。

　小学校の時の勉強習慣、高校まで続く

１、子供と一緒に教科書をたくさん読め。
２、質問をたくさんする子供に育てろ。
３、復習は学習の完成。
４、誤答ノートは必ず書かせろ。
５、テレビ視聴表を作れ。
６、定期的に子供と一緒に図書館に行け。
７、子供が何を習っているのか関心を持て。
８、少なく叱り、多くほめろ。
９、子供と対話をたくさんしろ。
１０、父母が先に勉強する姿を見せろ。

　次男にというより今小学校３年の長男についていうと。

　出来てるのと出来てないのとあるけれど、
１はせめて国語の読みの教科書だけでもと、去年くらいまで
やってたにはやってたけど、やらなくなっちゃたなぁ。
陰山式とかで教科書の音読を薦めてるよね。これまた再開しなくちゃと思った。

２はうちの子供って質問とかほとんどしない、保育園や学校であったことを
家に帰ってきて話すってことがほとんどない。
だからいまだに保育園や学校が何をするところなのかよくわからない。
これはどうしたらいいかしら？

３はやれてない

４もやれてないけど、私自身高校時代こういうノートを作って、また
今回韓国語能力試験を受ける時にこういうノートを作って繰り返しやった。

５はパソコンでゲームをしたがるので、一日一時間までと
タイムリミットを設けてさせている。テレビはそれほど
だらだらとは見ないで、見たらパッと自主的に消す。（すごい！）
それでも本当はもっと時間を短くさせたいんだけどなぁ。

６は出来ている。うちにはあんまり本がたくさんないんだけど、
置く場所もないし、お金もないし、あるからと言って手垢がつくほど
読まない本もたくさん出るだろうと思って毎週日曜日郡の中心部の
図書館に通っている。借りたからと言って必ずしも全部読む訳でもないけど、
それでも図書館に行くという習慣でも出来ればいいと思っている。
私自身日本にいた時は図書館を頻繁に利用していた。その時たくさん本を読んだので、
そのおかげで現在の自分があるとも思っている。本当にありがたい存在だ、図書館は。

　高校の時、同じクラスに全く勉強しないでその代わり学校の図書館のあらゆる
本を借りまくって読んでいた友達がいた。その子の両親は二人とも
大学教授だったんだけど、彼女は浪人はしたものの、やっぱり地元で一番いい大学に
行った。そのことでやっぱり読書っていいものだ、って思ったよね。

７は出来てるような出来てないような。とにかく次男はそばについてないと
ただ字を書いて終わるだけで、自分が何という字を書いたのかもわかってないから、
関心を持たざるを得ない。

８はやってる方だと思うけどー。

９はやってるようなやってないような。でも子供がくだらない話ばっかりしか
しないんだけど、正直。マンガのキャラクターがどうとか・・・
でも話をするだけましだと思ってなるべく聞いてやってるつもり。
「面白い発想するね～」とかいうように韓国ママ達がよくやる決め付けとか頭ごなしとかは、
あまりしないようにしてる。

１０は出来てると思う。夫は毎日、新聞を２誌読んでる。
私は本がないと基本的に生きていけない人間なので、
日本語、韓国語問わず現在進行形でその時読んでいる本は何かしらある。
最近は韓国語能力試験の勉強とか、韓国語の先生について習って、
文章を添削してもらったりとかもしている。

　というか、私の父が本を読んで文章を書いて、新聞をスクラップして・・・
という人間だったので、私自身それが目に焼き付いてるせいが
そういう作業が好きなのだ。それでやっぱり親の影響って大きいと実感する。