2004年08月29日

みなさ~ん、お久しぶりです!!

(2)
カテゴリ:カテゴリ未分類
皆さん、お久しぶりです。まどかです!!

ウイルスのトラブルからずいぶんたちましたが、ようやくネット接続完了です!!!


結局…PCは………買い換えることになってしまいました。
ううう…

買い替えの予定なんかなかったので何を買ったらいいのやら、もう大変です。
ああ、財布が痛い…
後、これを機にネット環境もAirHからケーブルへ変えてみたりといろいろしたりして…
こういうことにまったく疎い私はもう大変なことでした。

それに、何が悲しいって…周辺機器の再インストールも大変でしたが…
私がこつこつためてきた「単語登録」がすべてパーですよ。
あああ…

それに…ネットの「おきにいり」が、これまたすべてパー。

がっくりです。



もうこれからの訳はとっても間に合いそうにないのですが、せっかくここまで書いてきたので、日本語訳が出てから、になってしまいますが、最後まで5巻の感想を書きたいと思います。

そのときはみなさま、よろしくお願いします。








TWITTER

最終更新日  2004年08月30日 00時56分58秒
コメント(2) | コメントを書く