韓国にて7月31日公開の「東京家族 도쿄 가족」
公開後のツイをお借りしました。
映画 ' 東京家族の '。本当に素晴らしいです。小さな物語を静めて繰り出る遅い映画。恥ずかしそうな温もり。
東京家族の日本映画シナリオとレンダリングの強固さを改めて感じている映画。
妻夫木は涙の演技がいいですね。とにかく、両親に親孝行が必要。
東京家族をしてきた、何か知らなくてもつま副キー聡の泣く演技は本当に.結合性との組み合わせで羊を見て皆さんの価値があるように見えたㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
妻夫木聡は全体としては精神の隠し場所のために (特にそう日本のいくドラマからの煙は）時にはとてもよい時がある。
東京家族のお母さんの思考の多くを得た。
日本映画特有の穏やかな感情転移が全くよかった映画<東京家族>
見る終始家族の意味を再吟味見る作り
蒼井優はとてもきれいだった
あんな嫁を見たいと思うほど...
私はすでにかなり前に見たが、まだ今年最も運の映画は、山田洋次の「東京家族」である。特にこのシーン。
映画[東京家族]レビュー人生の虚しさ...
10年後に再び見たいと思う。
ムービーコルラジュトークプラス、ジョンソンイル評論家さんの話を聞いた後、常に映画を「再」見たい気がする。東京物語、東京の家族..もう一度見なくちゃいけ。
映画「東京家族>を見ながら団子食べたい、東京旅行に行きたいと思う。考えて、後にはずるずる泣いてしまった。すする観客が多かった
山田台形に家族というテーマは、着実に持続されてきた武士の体の痛みや結婚のようなものを跳び越す傾向が下に置いた生命形態の侍を描いた ' 武士の三部作 ' または <남동생> のような作品をぜひご覧。<동경이야기> とは違って、山田監督だけのスタイル.
青空を見るたびに「東京家族>の任意の一場面が目に踏まれて、涙がたまる。
[東京家族] 島の村に住んでいる私たちが彼らが住んでいる東京にやってくるのです。ノブを通う映画は非常に遅く、長い。これらは強いの不正なお父さんの姿を思い出すから涙が滴り.鼻水もぽつぽつ
記事より
蒼井優 - 妻夫木聡主演「東京家族」製作ビハインド公開
「東京家族」が製作ビハインドストーリーを明らかにした。
映画「東京家族」（監督山田洋次）がさらに注目される理由は、3.11大震災と福島原発事故など、現在の日本をそのまま描いた時代的背景からである。
映画「東京家族」は、2011年に開始された。 50年以上にわたって、さまざまな家族の姿を何度も映画の中に溶かした山田洋次監督が、世界中の映画ファンに広く知られる小津安二郎監督の力作「東京物語」を再解釈することに決定した。
小津安二郎の「東京物語」は戦後の経済成長に向かっていた時代、家族の姿を現実的に描いた作品で、山田洋次監督は「今の東京」に設定を変えて脚本を書き下ろした。しかし、撮影の準備作業が真っ最中だった3月11日、日本は大地震とそれに続く原発事故を経なければならいた。
決まっていたクランクインの日付は迫ってきた山田洋次監督は、このまま映画を作っても、現在の日本では描くことができないと判断した撮影延期を決定した。新しいクランクインを準備しながら、彼宮城県、岩手県などの被災地を回って、地震後の日本の姿を新たに脚本に溶かして出した2012年のスタッフは、撮影のために再び集まった。
山田洋次監督は、撮影前に皆が集まった席で「「東京家族」は、現在の描く映画であるため、今の日本人の姿と家族の姿が表現された場合です。地震前後の日本人の考え方は大きく変わりました。スタッフと俳優たち一人一人が事故に惜しむ気持ちを込めて参加すれば、その心が伝わると思います」と話していたので、現在の日本が向き合った傷が融合された映画「東京家族」が誕生することになった。
アカデミー賞ノミネート、ベルリン映画祭特別功労賞を受賞した巨匠、山田洋次監督は、自身の映画人生50周年記念作に小津安二郎「東京物語」の現代版を作って、今の時代の東京の姿を正しく描画するためにクランクインを延ばす決定まで敢行する心血を注いであった。
彼は撮影を控えて、「「東京家族」のクランクインを先送りしたのは、3.11以降のこの国を描くために必要な決定だと思いました。末永く続いた不況と、続いて大きな災害を経験した後、新しい道を見つけられないまま苦悩している現在の日本を観客が深い共感の笑顔と涙で迎えることになる作品になることを心から願っています」と語った。
彼の所信に変わった設定は、映画のあちこちに見られる。同僚教師の条文を行った父シュキッチ（橋本ジュメ勲）は、死んだ仲間の奥さんの家族が津波がさらった岩手県で行方不明になったというニュースを聞いて、劇中恋人の間である庄司（妻夫木聡）と紀子（蒼井優）は、被災地のボランティア活動で出会った間出てくる。
また、自分自身を負担する子たちに物足りなさを感じて友人と酒を傾けだった父シュ吉祥寺は酒に酔って「この国はどこからか間違っている。このままではダメ。再不可逆順かな？"と言って倒れて切なさをかもし出すこともしている。
久しぶりに子供たちに会うために上京した老夫婦の東京旅行記を介して感動を伝えてくれる秀作「東京家族」は、7月31日に公開して、今の時代を生きるすべてを応援する予定である。 （写真提供：オード）
元記事
[최송희 기자] ‘동경가족'이 제작 비하인드 스토리를 밝혔다.
영화 ‘동경가족'(감독 야마다 요지)이 더욱 주목되는 이유는 3.11 대지진과 후쿠시마 원전사고 등 현재의 일본을 그대로 그려낸 시대적 배경 때문이다.
영화 ‘동경가족'은 2011년에 시작됐다. 50년이 넘는 세월 동안 다양한 가족의 모습을 숱하게 영화 속에 녹여낸 야마다 요지 감독이 전세계 영화 팬들에게 회자되는 오즈 야스지로 감독의 역작 ‘동경이야기'를 재해석하기로 결정한 것.
오즈 야스지로의 ‘동경이야기'는 전후 경제성장으로 향하던 시대, 한 가족의 모습을 현실적으로 그려낸 작품으로 야마다 요지 감독은 ‘지금의 도쿄'로 설정을 바꿔 각본을 새로 썼다. 하지만 촬영 준비작업이 한창이던 3월 11일 일본은 대지진과 연속적인 원전 사고를 겪어야 했다.
정해져 있던 크랭크인 날짜는 임박해왔지만 야마다 요지 감독은 이대로 영화를 만들어도 현재의 일본은 그릴 수 없다고 판단했고 촬영 연기를 결정했다. 새로운 크랭크인을 준비하는 동안 그는 미야기 현, 이와테 현 등 피해 지역을 돌며 지진 이후의 일본의 모습을 새롭게 각본에 녹여냈고 2012년 스탭들은 촬영을 위해 다시 모였다.
야마다 요지 감독은 촬영 전 모두가 모인 자리에서 "‘동경가족'은 현재를 그리는 영화이기 때문에 지금의 일본인의 모습과 가족의 모습이 표현되었으면 합니다. 지진 전후로 일본인의 사고 방식은 크게 달라졌습니다. 스탭들과 배우들 한 사람 한 사람이 사고에 대해 안타까워하는 마음을 담고 참여한다면 그 마음이 전해질 거라 생각합니다"라고 얘기했고 그렇게 현재 일본이 마주한 상처가 녹여진 영화 ‘동경가족'이 탄생하게 되었다.
아카데미 노미네이트와 베를린영화제 특별공로상에 빛나는 거장 야마다 요지 감독은 자신의 영화인생 50주년 기념작으로 오즈 야스지로 ‘동경이야기'의 현대판을 만들며 현시대 도쿄의 모습을 제대로 그리기 위해 크랭크인을 미루는 결정까지 감행하는 심혈을 기울였다.
그는 촬영을 앞두고 "‘동경가족'의 크랭크인을 미룬 것은 3.11 이후의 이 나라를 그리기 위해서는 꼭 필요한 결정이라고 생각했습니다. 오래도록 이어졌던 불황과, 이어 크나큰 재해를 경험한 뒤 새로운 길도 찾지 못한 채 고뇌하고 있는 현재의 일본을 관객이 깊은 공감의 미소와 눈물로 맞이하게 되는 작품이 되기를 진심으로 바랍니다."라고 말했다.
그의 소신으로 바뀐 설정들은 영화 곳곳에 보여진다. 동료 교사의 조문을 하러 간 아버지 슈키치(하시즈메 이사오)는 죽은 동료 부인의 가족이 쓰나미가 휩쓴 이와테현에서 실종되었다는 소식을 듣고, 극 중 연인 사이인 쇼지(츠마부키 사토시)와 노리코(아오이 유우)는 재해 지역의 봉사활동에서 만난 사이로 나온다.
또 자신을 부담스러워하는 자식들에게 서운함을 느끼고 친구와 술잔을 기울이던 아버지 슈키치는 술에 취해 "이 나라는 어디서부턴가 잘못됐어. 이대로는 안돼. 다시 돌이킬 순 없을까?"라고 말하며 쓰러져 안타까움을 자아내기도 한다.
오랜만에 자식들을 만나기 위해 상경한 노부부의 도쿄 여행기를 통해 감동을 전해주는 수작 ‘동경가족'은 7월31일 개봉하여 현시대를 살아가는 모두를 응원할 예정이다. (사진제공: 오드)
家族への思いは皆さん同じですね。
にほんブログ村
