2006/02/07(火)20:42
おじょうさんのはなし
最近ぱんだ家ではマドレーヌが大人気。カートゥーンネットワークで朝7時半からと夕方5時半からそれぞれ30分放送があるのですが、兄ぱんだも妹ぱんだも釘付け。
今日もいつものようにマドレーヌを見ていた兄ぱんだがこんなことを言いました。
「おじょうさんだって!!マドレーヌがおじょうさんだって!!おかしいよね?」
???
私には何のことかよく分かりません。
「マドレーヌがお嬢さんで何がいけないの?マドレーヌみたいな小さな女の子はお嬢さんだよ。(それを言ったのがみのもんたでなければね・・。)」
「そうなの?小さい女の子はおじょうさんなの?マドレーヌっていう名前なのに?」
ははああ・・・そういうことですか・・・。
そういえば、兄ぱんだは同じような事をお正月にも言っていました。
「じいじは、名前に『じ』が付かないのに自分のことを『じーちゃん』って呼ぶんだよ!!へ~んなの。」
兄ぱんだの理論によると、『ちゃん』『さん』『くん』などの前に着くのは名前の一部でなければならないようです。