|
テーマ:DVD映画鑑賞(13596)
カテゴリ:カテゴリ未分類
一番初めに最近見た映画で「ソーシャルネットワーク」を見たと書いたと思うが、あのDVDを買おうかどうか迷っている‥
なぜなら自分は映画を英語学習に使っているからだ。しかし‥個人的に楽しむのならあの映画は良いかもしれないが、英語学習に応用するとなると微妙なところだ。 いつもDVD映画を使ってやる方法は2つ 1.字幕で台詞を覚えこむくらい何度も見ておのおののシーン次の言う台詞がわかるくらいになったら英語字幕で見る。 2.日本語字幕で見て登場人物が言った台詞が気になる表現なら一時停止してそのシーンにまき戻して英語字幕に変えてそれをメモする。 こんな感じで英語学習に応用してますけど、あの映画は専門用語が多すぎる上に主人公の話すスピード早すぎ!! なので映画を楽しみながら英語学習するのには無理のある内容だと思いますね~ けどあの映画を学習として楽しめるくらい自分のスキルを高めないとと今日改めて思いました!! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Puhoo2009さん
こちらこそ登録どうもありがとうございました! これからのいろんな情報や意見を共有しながらお互いに頑張っていきましょう!応援してます。 これからもよろしくお願いします。 (2011.03.21 17:12:54)
Puhoo2009さん
こちらこそ登録どうもありがとうございました! これからのいろんな情報や意見を共有しながらお互いに頑張っていきましょう!応援してます。 これからもよろしくお願いします。 (2011.03.21 17:27:19) |