24日の日記　トリのベンチ☆

今日、お客様から(しゃべり方が中国人ぽい) 客　 トリのベンチありますか？ 私　 ？？？ 　　 とまり木みたいなものですか？ 客 　う～ん 　トリのベン・・ 私 　ベンチって・・・なんやろな 客　 う～ん 　　 畑にまぜる 私   まぜる容器ですか？       くわみたいなものですか？ 客    (携帯でなにか調べて)        トリのうんち 私    それでやっと理解         鷄糞でした。 外国の言葉で言いたいことを伝えるって大変ですね。