|
テーマ:中国語あれこれ♪(94)
カテゴリ:北京街角中国語
数をジェスチャーで表す場合、日本では一般的に両手を使いますよね。
1、2、3、4、5、その後は両手で6、7、8、9、両手を開いて見せれば10です。 一、二、三、四、五、ここまでは中国も同じです。 それでは、六から先はどのように表すのでしょうか? ◇ 六 (liu4) 親指と小指を開いて、人差指、中指、薬指を握ります。 最近では「電話」を意味する、あの形です。 ◇ 七 (qi1) 親指、人差指、中指の腹を合わせ、薬指と小指は握ります。 塩や砂糖をひとつまみするときの格好ですね! ◇ 八 (ba1) 親指と人差指を開いて、ほかの指を握ります。 じゃんけんのチョキ(少数派ですが、この形もありますよね?)です。 ◇ 九 (jiu3) まず、人差指だけを開いて「1」を作ります。そして第一関節と第二関節をグッと曲げてください。 これが「九」のジェスチャーです。メキシコでは「お金」の意味になりますよ。 ◇ 十 (shi2) まずピースサインを作って、中指を人差指に絡めます。 アメリカやフランスで「Good Luck!(幸運を祈る)」を表すこのジェスチャー、中国では「十」を意味します。 六 七 八 九 十 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[北京街角中国語] カテゴリの最新記事
maruya19さん
コメントありがとうございます! >ところで・・・指が固い(?)んでしょうか。 >「七」をすると、手がつりそうになります^^; 「六」でもなく「八」でもなく、「七」ですか。 そ、そんなはずは… Σ(゜◇゜;) (2004/12/19 08:57:39 PM) |
|