英語の予習に追われているトゥッティ～！です。

明日の一時限目に英語講読という授業があるのですが、予習がキツイんです。
英文がず～っと続きっぱなしの本なのですが片っ端から全訳してかなくてはいけないのです。

英文自体は入試よりもやさしめか同じくらいですが、何よりも量があるんで。
しかも授業としては最初なのでどれくらいやってったらいいかもわからんちんです。

勿論、授業では指されます。予習してこないとがんがん減点すると半ば脅されてしまったのでコリャ大変だ…
折角英語好きになったのになぁ…

（この授業が一番厄介だと思ってるのは秘密だ！　理系学生泣かせですな）