2015/02/03(火)10:47
今朝の思い♪
この仕事 長いですが
過去に海外からのお客様がいらっしゃるってことは
覚えている限りでは
スキー大会の時に選手団の方とか…
完全に個人でお申込みいただいてのお泊りは
数えるぐらいしかなかったのですが
昨晩 お客さんの中に 海外の方がお一組いらっしゃいました。
ネットでご予約が入ったときから 緊張でした。
ペンションですので
お風呂のシステムも予約制ですし
お食事時間も決まっていますし
ご説明することが多く…
きちんと伝わらなかったらどうしようとドキドキです。
私の説明不足で 他の方にもご迷惑をおかけしてしまうんじゃないかと。
お風呂の予約方法を英文でいっぱい作っておいて
頭に入れておきお迎えしましたが
『ノー ♪ OK OK!』と・・・
全てわかっていらっしゃる様子で・・・なんとリピーターさん?ビックリです!
日本語は全くお分かりにならない方でしたが
今回は慣れたご様子で お風呂のご予約も全然問題無し♪
明るくて とてもフレンドリーで
お帰りにときには 何度もハグされちゃいました(笑
絶対にありえない初のお見送り体験!ドキドキでした(笑
又 何年か後にいらっしゃるとの事…
私達 それまで 頑張れるかな・・・とふと不安に(笑
温かい交流 本当にいいものですね。いくつになっても刺激をもらえる事 心から感謝です♪