腹帯

＜最終月経から１７週目、フランス妊娠週１５週目＞ フランスの妊娠月で数えると４ヶ月に入ったところ、 日本ではあっという間に５ヶ月でちょっとびっくり。 ５ヶ月ってことは、「戌の日」とやらに腹帯を巻かなくてはならないはず、でもフランスに腹帯ってあるのかな？？ 妊娠のわかった６月はパリの義両親宅に旅行中だった。 日本のものはパリにいる間に揃えた方が無難と、 早速義理ママに腹帯の存在について尋ねてみる。 すると 「さあ？知らないわ｣ との返事。 そう言えば愛読している「笑う出産」まついなつき著では、 「欧米女性は妊娠すると驚異的に腰に肉がつきお腹を支える」 と書いてある。 腹帯なんてフランス人女性には必要ないのだろうか…？？ 余談だがこの、腰のくびれ（一番細いところ）のすぐ下の、膨らみ始めるところ、骨盤を覆う辺りのことをフランス語では Poignee d'Amour　ポワニエ　ダムール と言う。 辞書で意味を引くと 「腰まわりの贅肉」 と、ミもフタもない訳が載っているが、直訳すると 「愛の一掴み、一握りの愛」 と訳せないこともない。 おお～～、なんだかロマンチックじゃないですか(#^.^#) どうやら、愛の行為の際、男性が女性のこの部分を掴むことからきているらしいんですわ。 …ああっ、しまった！１８禁の注意書きを忘れた！…ま、いっか。 妊娠するとこの「一握りの愛」が発達するだなんて、やっぱりこのネーミングは的を得ている、と一人勝手に納得。 さて、話を戻して腹帯。 気になったら手元に置かないと気が済まない私は、６月のパリ旅行時に、 日本人向け売ります・買います情報誌の「Paris Jeudi」で、 『腹帯売ります』の記事を発見、早速連絡を取って購入していたのだった。 しかし気になった義理ママが後日経産婦の娘、つまり主人の妹に尋ねてくれていて、 「妊婦服が充実している通信販売サイトvertbaudetで見つかる」とのコト。 彼女も気になって購入してみたものの、ゴワゴワ感が不快で、１回しただけだったそう。 それよりもサポート力のある、へそ上までくるショーツの方が快適だったとのアドヴァイスを頂いた。 しかも近くに住む「イエールの母」と慕う日本人女性Ｎさんからは、 「縁起物だもの～～、新品を使いなさい！」 と言われる。 まあまあ、たくさんあって困るというものでもないし、色々試してみようか。 さて、肝心の腹帯に縫い付けるというお守りは、ホームステイで来たＭさんが気を利かしてプレゼントしてくれた、 感謝！！ つわりもこの前の週から突然なくなり、快適な毎日。 吐かなくなったせいか、日に日にお腹が大きくなっていくのを感じる。 でも「戌の日」って一体いつのこと？ ネットで調べようと思いつつ未だ調べていない。 もっとも、このお守り自体が「戌の日」に祈願したものだそうだから、いつから着け始めてもかまわないとのこと。 う～～ん、いつからにしよう…？