天知る、地知る、子知る、我知る

天知る、地知る、子知る、我知る。

後漢の時代、「楊震」という人の話。
楊震は、地方長官から閣僚級にまでなった人物である。
名門でありながらそれを鼻にかけることなく、一門には贅沢を禁じ清廉潔白な生き方を通した。

楊震が東莱郡（遼東半島の北半部）の太守（郡の長官）をしていたときのこと。
ある晩、管下の県令（郡の下に県が置かれていた）となった王密がお金を持って訪ねてきた。この金には、以前、官吏に登用したことへのお礼の意味が込められていた。

楊震は「私は君の人柄を知っているからこそ推薦したのだ。君が私の人柄を知らないとはどういうことだ」といって受け取らなかった。
王密は「夜分のことです。これについては、だれ知るものもありません。どうぞ、私の気持ちをお収めください」と答えた。
すると、楊震がいったのが次の言葉である。
『天知る、地知る、子知る、我知る。なんぞ知るものなしと謂うや』
「君は、誰も知らないというが。　天が知っている。地が知っている。君が知っている。そして、わたし自身がしっている。どうして、誰も知らないなどというのか」
県令の王密はこれを聞いて、深く恥じいり引き下がったという。

自分のような煩悩の多い人間では、なかなか、この楊震のようにはなれないですね。（笑）
でも、少しでも近づきたいですね。(^_^)/♪